Pequeño detective
30



송중기
¿Pero por qué duermes aquí?


엄지
Tenemos que atrapar al niño.


엄지
Pero... El niño robó las joyas del edificio 63...


송중기
Sí...sólo duerme por hoy.


엄지
Necesito ir al baño.


송중기
Oh sí....



엄지
(en voz baja) Tarjeta de niño.

"No soy una pequeña detective, sino una princesa detective... No robo joyas. Alguien morirá mañana." -Niño-


엄지
(en voz baja) Ya veo...


예린
Pequeño detective, ¿lo pasaste bien?


엄지
Uh... ¿Y qué pasa contigo y los niños?


예린
habitación.


엄지
Podría quedarme despierto toda la noche esta noche.


예린
¡¡qué!!


소원
De qué estás hablando...


엄지
No es nada.


예린
(en voz baja) ¿En serio toda la noche?


엄지
(en voz baja) No. Realmente voy a estar despierto toda la noche.


예린
Sí.


소원
¿¿Qué ocurre??


예린
Oh, no es nada...

Al día siguiente...

Síííí~~~ah~~~ah~~~


엄지
¿¿qué??


예린
¿Por qué tiene que ser esta vez?


엄지
Vamos por ahora.


예린
bueno.


엄지
¡¡¡Arin!!! ¡¡¡Estás con Tzuyu!!!


아린
Una persona murió.


예린
Ugh...ugh...


엄지
Uh, uh...ugh...ugh...ah...ah...


코난
¡¡¡Kaito Kid~~~!!


하인성
Necesitamos encontrar la pista rápidamente.


예린
¡¡¡¡condición!!!!


엄지
¡¡¡Niño y pista!!!!


하인성
¿Estás finalmente despierto?


코난
por lo tanto.


엄지
Conan, Conan (Edogawa) y Heiji Hattori... ¡¡El verdadero nombre de Conan es Nam Do-il (Kudo Shinichi)!!


예린
No sé cuál es la situación, pero resolvamos el caso primero.


엄지
bueno.

홍요한
¡Hola! Soy Hong Yohan. Tenemos un invitado hoy.

홍요한
El invitado de hoy es el pequeño detective Um Ji-yang.


엄지
¡Hola! Soy la detective Umji. El invitado de hoy es Ha In-seong (Heiji Hattori) de Detective Conan.

¡Hola! Soy Ha In-seong (Heiji Hattori), un detective de secundaria.


엄지
Eso es todo por hoy.

홍요한
Razonamiento del pulgar.


하인성
Lo espero con ansias. Y espero con ansias nuestra actuación.

홍요한
Entonces nos vemos en el próximo episodio.