Pequeño detective temporada 2

01

엄지

Ah~~~no hay nada que hacer...

소원

¿Porque no hubo ningún incidente?

엄지

Sí. Pero... ¿qué pasa con Yuju?

신비

¡¡A dónde fuiste!!

엄지

Ah~~~¿pero a dónde fuiste?

신비

No sé..

엄지

¡Ah! Hermana, tengo que ir a algún lado.

소원

oh..

엄지

Lo siento~~~~¿Llegué demasiado tarde?

예린

No... para nada... Es que yo también me volví adicta... ¡Ah! Me acabo de convertir en alguien que quería ser tu asistente.

나연

¡¡Hola!!

엄지

Yo, Nayeon unnie...

나연

¿Por qué? ¿Pensabas que entraría otro tío genial aparte de mí?

엄지

Oh, no...

예린

primero....

???

¡Guau! ¡Ah! ¡Ah!

예린

¿De donde viene ese sonido?

엄지

Vamos primero...

예린

bueno.

예린

¡Oh! El pequeño está llorando...

엄지

¿Por qué lloras, pequeño?

랑이

Oh, mi mamá... ella, ella está muerta...

엄지

¿¿Cómo te llamas??

랑이

Sí, Langiyo..

엄지

Primero, suéname la nariz, unnie... Nayeon unnie...

나연

bueno.

엄지

En primer lugar, está mal.

랑이

¿De qué estás hablando?

엄지

Tu padre se ha ido...

예린

¡¡¡Qué!!! ¡¡¡De verdad!!!

엄지

oh.

랑이

¡¡Mamá~~~~~~!!(ㅠㅅㅠ)

엄지

¿¿Cuántos años tiene??

랑이

Yo, tengo 7 años...

엄지

Nayeon unnie~~ ¡¡Llama a la policía también~~~!!

나연

Está bien~~~.

예린

Pequeño detective, hay un cuchillo aquí...

엄지

¿Dónde... realmente...?

예린

Lo único que queda ahora es un cuchillo...

아야

¡¡¡Langiya~~~!!

바둑이

¡¡¡Lang unnie~~~!!

엄지

¿¿OMS??

아야

Mi nombre es Aya. Tengo 17 años.

바둑이

Tengo 5 años y juego baduk.

홍요한

¡Hola! Tenemos tres invitados hoy. Por favor, salgan.

랑이

Hola, soy Lang.

아야

Yo soy Aya.

바둑이

Soy un jugador de baduk.

홍요한

Hoy hay más que la última vez. La deducción del pulgar continuará.

코난

Así pues, esperemos con interés el razonamiento de Thumb.