Vivir en la misma casa con acosadores y "el mundo es incómodo"

5

이 찬 image

이 찬

(Bajando del segundo piso)

이석민 image

이석민

Aviso 1))

부승관 image

부승관

Aviso 2))

홍지수 image

홍지수

3))

이 찬 image

이 찬

¿Qué? ¿Por qué?

김민규 image

김민규

Hola, ayer

이지훈 image

이지훈

(Cubriéndole la boca a Min-gyu) Oye, hijo de puta despistado.

김민규 image

김민규

bajo

김민규 image

김민규

¡¡¡Están todos preocupados!!!

이 찬 image

이 찬

? qué

이 찬 image

이 찬

Ustedes fueron los únicos que bebieron ayer.

이 찬 image

이 찬

Yo no bebo

서명호 image

서명호

bien..

서명호 image

서명호

Pero en cambio ayer

서명호 image

서명호

Era el aniversario de tus padres...

이 찬 image

이 찬

¿Oh, por eso?

권순영 image

권순영

¿Estás bien?

윤정한 image

윤정한

..Lo siento

윤정한 image

윤정한

Ayer me olvidé y salí a beber.

이 찬 image

이 찬

.. uf

이지훈 image

이지훈

??

부승관 image

부승관

'¿Finalmente has perdido la cabeza...?'

이 찬 image

이 찬

Hola, estoy bien.

이 찬 image

이 찬

¿Por qué no comes?

이 찬 image

이 찬

Tu apariencia es...

이석민 image

이석민

¿Estuviste realmente bien ayer?

정수아 image

정수아

(nosotros

윤제이 image

윤제이

Hay

한설 image

한설

¿Lo olvidaste..?)

윤제이 image

윤제이

"Creo que debería hacerme a un lado lo máximo posible"

한설 image

한설

Hola Kim Min-gyu

김민규 image

김민규

por qué

한설 image

한설

Perdón por interrumpir, pero nos vamos.

정수아 image

정수아

Sí, sí

윤제이 image

윤제이

Nos iremos

한설 image

한설

Tuve un buen desayuno.

(3 personas expulsadas)

이 찬 image

이 찬

Así es

이 찬 image

이 찬

¡¡Estuvo realmente bueno!!

부승관 image

부승관

¡No, cada año en el aniversario lloro, me quedo en mi habitación y tengo pesadillas!

부승관 image

부승관

¿No estás preocupado?

정민주 image

정민주

(sentido)

이 찬 image

이 찬

No, ayer

이 찬 image

이 찬

Él (Minju) estuvo ahí para mí.

(todos) ???

정민주 image

정민주

Oh, eso es todo.

최승철 image

최승철

¿Qué es?

권순영 image

권순영

bajo

권순영 image

권순영

¿Supongo que ya no tenemos miedo?

윤정한 image

윤정한

¿En serio? (Se acerca a Minju)

정민주 image

정민주

..

정민주 image

정민주

No...Tengo mucho miedo.

이 찬 image

이 찬

Pídeme que esté ahí

이지훈 image

이지훈

¿Por qué? ¿Por qué molestarse?

이 찬 image

이 찬

No tengo pesadillas porque él está aquí.

이 찬 image

이 찬

Está un poco bien

최한솔 image

최한솔

...? ¿Es porque está aquí?

최한솔 image

최한솔

¿Que es él?

이 찬 image

이 찬

Ah, no sé, ¡¡¡por eso estoy tan molesto...!!!!!!

(De hecho, nos turnamos para estar con Lee Chan para ayudarlo a deshacerse de sus pesadillas y su tristeza, e incluso llamamos a un consejero).

(Aún no ha mejorado, pero mejoró gracias a Minju)

13명 모두

.. 'pensamiento'

정민주 image

정민주

(sentido)

정민주 image

정민주

Um... entraré en la habitación y echaré un vistazo.

정민주 image

정민주

Si tienes algún pedido, por favor llámame.

정민주 image

정민주

Por favor déjelo como está cuando termine de comer.

이지훈 image

이지훈

..oye espera un minuto

정민주 image

정민주

¿¿Sí??

이지훈 image

이지훈

Quédate con Lee Chan por el momento.

이 찬 image

이 찬

?? No

정민주 image

정민주

(avergonzado) ¿Eh?

부승관 image

부승관

ㅋㅋㅋㅋ Parece que ambos se odian

이지훈 image

이지훈

Mantente apegado

이 찬 image

이 찬

Oh, no me gusta

이 찬 image

이 찬

No me gusta él.

정민주 image

정민주

'¿Sabes quién me gusta?'

최승철 image

최승철

..bueno

정민주 image

정민주

??

최승철 image

최승철

Ojalá la condición de Lee Chan mejorara

최승철 image

최승철

No estará mal

이 찬 image

이 찬

No, no hay

이 찬 image

이 찬

Estoy aquí

최승철 image

최승철

(ignorar)

윤정한 image

윤정한

Se lo diré al director.

윤정한 image

윤정한

Los dos estaréis en la misma clase a partir de mañana.

정민주 image

정민주

..¿Soy estudiante de primer año?

윤정한 image

윤정한

Empiezo mi segundo año mañana^^(vida)

정민주 image

정민주

(Asustado..) Sí

이 찬 image

이 찬

;;Si finges saber algo en clase, morirás.

최한솔 image

최한솔

Entonces ¿por qué me llamas Nivan?

이 찬 image

이 찬

¿Entonces permanecemos unidos?

권순영 image

권순영

권순영 image

권순영

Entonces debería adjuntarse

최승철 image

최승철

Simplemente haz lo que te dicen

최승철 image

최승철

Decisión. ¡Hecho!

정민주 image

정민주

(Complicado..)

(Entran a la habitación uno por uno)

정민주 image

정민주

(Guarda los platos y entra en la habitación)

정민주 image

정민주

bajo..

정민주 image

정민주

por qué...

정민주 image

정민주

por qué..?????

정민주 image

정민주

8_8

정민주 image

정민주

Señor... no me gusta...

이 찬 image

이 찬

(Se escucha desde la habitación de al lado)

(Avance rápido al día siguiente)

최승철 image

최승철

¿Sabías que a partir de hoy tú y Lee Chan estarán en la misma clase?

정민주 image

정민주

Sí..

이 찬 image

이 찬

eh.

정민주 image

정민주

Por cierto ¿en qué clase estoy?

윤정한 image

윤정한

Clase 1.

정민주 image

정민주

ah

정민주 image

정민주

"Gracias a Dios que es la clase de Choi Soo-bin"

권순영 image

권순영

Incluso nos hicieron ir juntos a la escuela jajaja

이 찬 image

이 찬

¿Estás loco?

부승관 image

부승관

Ja ja ...

이 찬 image

이 찬

Estos no son sus problemas

(Mientras los dos se pelean...)

홍지수 image

홍지수

Eh, tú

정민주 image

정민주

¿Sí?

홍지수 image

홍지수

Te estoy diciendo que mejores

홍지수 image

홍지수

No cuentes el otro lado

정민주 image

정민주

¿Por otro lado? ¿Por dónde?

정민주 image

정민주

(Al final, decidimos ir a la escuela por separado/volver a casa juntos/y permanecer juntos en la escuela)

이 찬 image

이 찬

Señor Ha...

이 찬 image

이 찬

Realmente no me gusta

정민주 image

정민주

'^^'

(De camino a la escuela)

(Minju está al frente y los matones están atrás)

정민주 image

정민주

..Me estoy cansando de ir sola a la escuela..

최수빈 image

최수빈

Yaaaaaaaaaa

최수빈 image

최수빈

Oh Dios mío, Dios mío, Dios mío

정현호 image

정현호

Hola niño

정민주 image

정민주

¿¿oh??

정민주 image

정민주

Hola chicos

최수빈 image

최수빈

¡alto!

정현호 image

정현호

Te llevaré a la mitad del camino.

정민주 image

정민주

Jaja.. A partir de hoy estoy en la clase de los hermanos mayores.

최수빈 image

최수빈

¿Soñaste?

최수빈 image

최수빈

Estás en primer grado, nosotros en segundo grado.

정민주 image

정민주

Sí, soy estudiante de segundo grado desde hoy.

정민주 image

정민주

Esos tipos (señalando hacia atrás) están en la misma clase que Lee Chan-sunbae.

정현호 image

정현호

Vaya, esos tipos están realmente locos.

정현호 image

정현호

¡Niño! Si no te gusta, dímelo.

정민주 image

정민주

(Dori Dori) Ya que estoy en la misma clase que mis hermanos mayores... ¡está bien!

최수빈 image

최수빈

(preocuparse)

정민주 image

정민주

Jajaja vamos!!

(Observando a los tres partir, desde atrás...)

부승관 image

부승관

¿Qué diablos? ¿Es cercano a Choi Soo-bin?

이지훈 image

이지훈

Sí, supongo que sí.

이 찬 image

이 찬

¿Estáis muy cerca?

(Tres personas que llegaron a mitad de camino)

정민주 image

정민주

Vaya... un aula de segundo grado...

필요한 역할

(Chat, charla)

필요한 역할

¿Qué es eso?

필요한 역할

Oh, ¿no es esa la diosa del primer año?

필요한 역할

¿Por qué está él aquí?

정현호 image

정현호

(bang) Oye, cállate

최수빈 image

최수빈

¿No te importa?

정민주 image

정민주

(sorpresa)

최수빈 image

최수빈

Oye, siéntate aquí

???

¿Se va a sentar aquí? (Abre la puerta trasera y aparece)