Vivre dans la même maison que des brutes et « le monde est gênant »

5

이 찬

(En descendant du deuxième étage)

이석민

Avis 1))

부승관

Avis 2))

홍지수

3))

이 찬

Quoi ? Pourquoi ?

김민규

Hé toi, hier

이지훈

(Couvrant la bouche de Mingyu) Hé, espèce d'abruti fini !

김민규

sous

김민규

Ils sont tous inquiets !

이 찬

? quoi

이 찬

Vous étiez les seuls à boire hier.

이 찬

Je ne bois pas

서명호

droite..

서명호

Mais hier, au contraire

서명호

C'était l'anniversaire de vos parents...

이 찬

Ah, à cause de ça ?

권순영

Êtes-vous d'accord?

윤정한

..Désolé

윤정한

J'ai oublié hier et je suis sorti boire.

이 찬

Ouf !

이지훈

??

부승관

« Avez-vous finalement perdu la raison… »

이 찬

Salut, ça va.

이 찬

Pourquoi ne manges-tu pas ?

이 찬

Votre apparence est...

이석민

Tu allais vraiment bien hier ?

정수아

(nous

윤제이

Il y a

한설

Avez-vous oublié...?)

윤제이

« Je pense que je devrais me mettre en retrait autant que possible. »

한설

Salut Kim Min-gyu

김민규

pourquoi

한설

Excusez-moi de vous interrompre, mais nous devons partir.

정수아

Ouais, ouais

윤제이

Nous irons

한설

J'ai pris un bon petit-déjeuner.

(3 personnes expulsées)

이 찬

C'est exact

이 찬

C'était vraiment excellent !!

부승관

Non, chaque année à l'anniversaire, je pleure, je reste dans ma chambre et je fais des cauchemars !

부승관

Tu n'es pas inquiet ?

정민주

(sens)

이 찬

Non, hier

이 찬

Il (Minju) était là pour moi

(tout le monde) ???

정민주

Ah, c'est ça...

최승철

Qu'est-ce que c'est?

권순영

sous

권순영

Je suppose que nous n'avons plus peur ?

윤정한

Vraiment ? (S'approche de Minju)

정민주

...

정민주

Non… « J’ai vraiment peur »

이 찬

Demandez-moi d'être là

이지훈

Pourquoi ? Pourquoi s'en soucier ?

이 찬

Je ne fais pas de cauchemars parce qu'il est là.

이 찬

Ça va à peu près.

최한솔

…? Est-ce parce qu’il est là ?

최한솔

Qui est-il ?

이 찬

Ah, je ne sais pas, c'est pour ça que je suis si énervée… !

(En fait, nous nous sommes relayés pour être avec Lee Chan afin de l'aider à se débarrasser de ses cauchemars et de sa tristesse, et nous avons même fait appel à un conseiller.)

(La situation ne s'était toujours pas améliorée, mais elle s'est améliorée grâce à Minju.)

13명 모두

.. 'pensée'

정민주

(sens)

정민주

Euh... Je vais entrer dans la pièce et jeter un coup d'œil.

정민주

Si vous avez des commandes, veuillez m'appeler.

정민주

Veuillez le laisser tel quel une fois que vous aurez fini de manger.

이지훈

…hé, attendez une minute

정민주

Oui??

이지훈

Vous restez avec Lee Chan pour le moment.

이 찬

?? Non

정민주

(gêné) Hein ????

부승관

ㅋㅋㅋㅋ On dirait qu'ils se détestent tous les deux.

이지훈

Restez connectés

이 찬

Oh, je n'aime pas ça

이 찬

Je ne l'aime pas.

정민주

« Sais-tu qui j'aime ? »

최승철

..d'accord

정민주

??

최승철

Si seulement l'état de Lee Chan pouvait s'améliorer

최승철

Ce ne sera pas mauvais

이 찬

Non, il n'y en a pas

이 찬

Je suis là

최승철

(ignorer)

윤정한

Je vais le dire au directeur.

윤정한

Vous serez tous les deux dans la même classe à partir de demain.

정민주

…Je suis étudiant en première année ?

윤정한

Je commence ma deuxième année demain^^(vie)

정민주

(Effrayé...) D'accord

이 찬

Si tu fais semblant de savoir quelque chose en cours, tu mourras.

최한솔

Alors pourquoi m'appelez-vous Nivan ?

이 찬

Alors restez unis ?

권순영

ouais

권순영

Il faut ensuite l'attacher.

최승철

Faites simplement ce qu'on vous dit.

최승철

Décision prise !

정민주

(Compliqué..)

(Entrez dans la pièce un par un)

정민주

(Il range la vaisselle et entre dans la chambre.)

정민주

sous..

정민주

pourquoi...

정민주

pourquoi..?????

정민주

8_8

정민주

Monsieur... je n'aime pas ça...

이 찬

(Audible depuis la pièce voisine)

(Avance rapide - le lendemain)

최승철

Sais-tu qu'à partir d'aujourd'hui, toi et Lee Chan serez dans la même classe ?

정민주

Oui..

이 찬

hein.

정민주

Au fait, je suis en quelle classe ?

윤정한

Classe 1.

정민주

ah

정민주

« Dieu merci, c'est la classe de Choi Soo-bin ! »

권순영

Ils nous ont même obligés à aller à l'école ensemble, lol.

이 찬

Êtes-vous fou?

부승관

Haha...

이 찬

Ce ne sont pas leurs problèmes.

(Pendant que les deux se disputent...)

홍지수

Hey vous

정민주

Oui?

홍지수

Je te dis de t'améliorer

홍지수

Ne comptez pas dans l'autre sens.

정민주

« Autre chemin ? Quel chemin ? »

정민주

Oui

(Finalement, nous avons décidé d'aller à l'école séparément/de rentrer à la maison ensemble/et de rester ensemble à l'école)

이 찬

Monsieur Ha...

이 찬

Je n'aime vraiment pas ça.

정민주

'^^'

(Sur le chemin de l'école)

(Minju est devant et les brutes sont derrière)

정민주

Je commence à en avoir marre d'aller à l'école seule.

최수빈

Yaaaaaaaaaa

최수빈

Oh mon dieu, mon dieu, mon dieu

정현호

Salut gamin

정민주

euh??

정민주

Salut les gars

최수빈

haut!

정현호

Je t'emmènerai à mi-chemin.

정민주

Haha… À partir d’aujourd’hui, je suis dans la classe des grands frères.

최수빈

Avez-vous rêvé ?

최수빈

Tu es en CP, nous sommes en CE1

정민주

Oui… Je suis en CE1 à partir d’aujourd’hui.

정민주

Ces gars-là (en pointant derrière eux) sont du même niveau que Lee Chan-sunbae.

정현호

Waouh, ces types sont vraiment fous

정현호

gamin ! Si ça ne te plaît pas, dis-le-moi.

정민주

(Dori Dori) Comme je suis dans la même classe que mes grands frères... ça va !!

최수빈

(inquiétude)

정민주

Haha, allons-y !!

(Les regardant partir tous les trois, par-derrière...)

부승관

Mais enfin, il est proche de Choi Soo-bin ?

이지훈

Oui, je suppose.

이 찬

Êtes-vous très proche ?

(Trois personnes arrivées à mi-chemin)

정민주

Waouh... une classe de CE1...

필요한 역할

(Bavarder)

필요한 역할

Qu'est-ce que c'est?

필요한 역할

Oh, n'est-ce pas la déesse de première année ?

필요한 역할

Pourquoi est-il ici ?

정현호

(bang) hé tais-toi

최수빈

Ça ne vous intéresse pas ?

정민주

(surprendre)

최수빈

Hé, assieds-toi ici.

???

Va-t-il s'asseoir ici ? (Il ouvre la porte de derrière et apparaît.)