Tinggal serumah dengan para pengganggu dan "dunia ini tidak menyenangkan"
5
이 찬
(Turun dari lantai dua)
이석민
Pemberitahuan 1))
부승관
Pemberitahuan 2))
홍지수
3))
이 찬
Apa; mengapa
김민규
Hei kamu kemarin
이지훈
(Menutup mulut Min-gyu) Hei, dasar bajingan tak tahu malu
김민규
di bawah
김민규
Mereka semua khawatir!!
이 찬
? Apa
이 찬
Kalianlah satu-satunya yang minum kemarin.
이 찬
Saya tidak minum
서명호
Kanan..
서명호
Namun, justru kemarin
서명호
Itu adalah hari ulang tahun pernikahan orang tuamu...
이 찬
Oh, karena itu?
권순영
Apakah kamu baik-baik saja?
윤정한
..Maaf
윤정한
Kemarin aku lupa dan pergi minum-minum.
이 찬
... fiuh
이지훈
??
부승관
'Apakah kau akhirnya sudah kehilangan akal sehatmu...?'
이 찬
Hei, aku baik-baik saja
이 찬
Kenapa kamu tidak makan?
이 찬
Penampilanmu...
이석민
Apakah kamu benar-benar baik-baik saja kemarin?
정수아
(Kami
윤제이
Ada
한설
Apakah kamu lupa..?)
윤제이
'Saya rasa saya harus menyingkir sebisa mungkin'
한설
Hai Kim Min-gyu
김민규
Mengapa
한설
Maaf mengganggu, tapi kami akan segera berangkat.
정수아
Ya, ya
윤제이
Kita akan pergi
한설
Saya sarapan dengan enak.
(3 orang dikeluarkan)
이 찬
Itu benar
이 찬
Itu benar-benar bagus!!
부승관
Tidak, setiap tahun di hari peringatan itu, saya menangis, mengurung diri di kamar, dan mengalami mimpi buruk!!
부승관
Apakah kamu tidak khawatir??
정민주
(nalar)
이 찬
Tidak, kemarin
이 찬
Dia (Minju) selalu ada untukku.
(setiap orang) ???
정민주
Oh, itu dia...
최승철
Apa itu?
권순영
di bawah
권순영
Kurasa kita sudah tidak takut lagi?
윤정한
Benarkah~? (Mendekati Minju)
정민주
...
정민주
Tidak... 'Aku benar-benar takut'
이 찬
Minta saya untuk hadir di sana
이지훈
Mengapa? Untuk apa repot-repot?
이 찬
Aku tidak mengalami mimpi buruk karena dia ada di sini.
이 찬
Tidak apa-apa kok
최한솔
...? Apakah itu karena dia ada di sini?
최한솔
Siapakah dia?
이 찬
Ah, aku tidak tahu, itu sebabnya aku sangat kesal..!!!!!!
(Sebenarnya, kami bergantian menemani Lee Chan untuk membantunya menghilangkan mimpi buruk dan kesedihannya, dan kami bahkan menghubungi seorang konselor.)
(Keadaannya masih belum membaik, tetapi membaik berkat Minju)
13명 모두
.. 'pemikiran'
정민주
(nalar)
정민주
Um... saya akan masuk ke ruangan dan melihatnya.
정민주
Jika Anda memiliki pesanan, silakan hubungi saya.
정민주
Harap biarkan seperti itu setelah Anda selesai makan.
이지훈
...hei tunggu sebentar
정민주
Ya??
이지훈
Untuk sementara, kamu tinggal bersama Lee Chan.
이 찬
?? TIDAK
정민주
(malu) Hah????
부승관
ㅋㅋㅋㅋ Sepertinya mereka berdua saling membenci
이지훈
Tetap terhubung
이 찬
Oh, aku tidak menyukainya
이 찬
Aku tidak menyukainya.
정민주
'Apakah kamu tahu siapa yang kusukai?'
최승철
..Oke
정민주
??
최승철
Andai saja kondisi Lee Chan membaik.
최승철
Ini tidak akan buruk
이 찬
Tidak, tidak ada
이 찬
Saya di sini
최승철
(mengabaikan)
윤정한
Saya akan memberi tahu kepala sekolah.
윤정한
Kalian berdua akan berada di kelas yang sama mulai besok.
정민주
...Saya mahasiswa tahun pertama?
윤정한
Besok aku mulai tahun kedua^^(hidup)
정민주
(Takut...) Ya
이 찬
Jika kamu berpura-pura tahu sesuatu di kelas, kamu akan mati.
최한솔
Lalu mengapa kau memanggilku Nivan?
이 찬
Lalu tetap bersatu??
권순영
ya
권순영
Kemudian harus dipasang.
최승철
Lakukan saja apa yang diperintahkan.
최승철
Keputusan. Selesai!
정민주
(Rumit..)
(Masuk ke ruangan satu per satu)
정민주
(Menyimpan piring-piring dan masuk ke kamar)
정민주
di bawah..
정민주
Mengapa...
정민주
Mengapa..?????
정민주
8_8
정민주
Pak... Saya tidak menyukainya...
이 찬
(Terdengar dari ruangan sebelah)
(Lewat satu hari berikutnya)
최승철
Tahukah kamu bahwa mulai hari ini, kamu dan Lee Chan akan berada di kelas yang sama?
정민주
Ya..
이 찬
Hah.
정민주
Ngomong-ngomong, saya di kelas berapa?
윤정한
Kelas 1.
정민주
Ah
정민주
'Untunglah ini kelas Choi Soo-bin'
권순영
Mereka bahkan menyuruh kami pergi ke sekolah bersama-sama, haha.
이 찬
Apakah kamu gila?
부승관
Ha ha ...
이 찬
Ini bukan masalah mereka
(Saat keduanya sedang bertengkar...)
홍지수
Hei kamu
정민주
Ya?
홍지수
Aku menyuruhmu untuk sembuh.
홍지수
Jangan menghitung dengan cara lain.
정민주
'Cara lain? Cara apa?'
정민주
Ya
(Pada akhirnya, kami memutuskan untuk pergi ke sekolah secara terpisah/pulang bersama/dan tetap bersama di sekolah)
이 찬
Tuan Ha...
이 찬
Aku benar-benar tidak menyukainya
정민주
'^^'
(Dalam perjalanan ke sekolah)
(Minju berada di depan dan para pengganggu berada di belakang)
정민주
Aku mulai bosan pergi ke sekolah sendirian...
최수빈
Yaaaaaaaaaa
최수빈
Ya Tuhan, ya Tuhan, ya Tuhan
정현호
Hei nak
정민주
eh??
정민주
Hai teman-teman
최수빈
tinggi!
정현호
Aku akan mengantarmu sampai setengah jalan.
정민주
Haha.. Mulai hari ini, aku berada di kelas kakak laki-laki.
최수빈
Apakah kamu bermimpi?
최수빈
Kamu kelas satu, kami kelas dua.
정민주
Ya... saya mulai kelas dua hari ini.
정민주
Orang-orang itu (menunjuk ke belakang) sekelas dengan Lee Chan-sunbae.
정현호
Wah, orang-orang itu benar-benar gila.
정현호
Nak! Kalau kamu tidak suka, beritahu aku.
정민주
(Dori Dori) Karena aku sekelas dengan kakak-kakakku... tidak apa-apa!!
최수빈
(khawatir)
정민주
Haha ayo pergi!!
(Mengamati kepergian mereka bertiga dari belakang...)
부승관
Astaga, dia dekat dengan Choi Soo-bin?
이지훈
Ya, kurasa begitu.
이 찬
Apakah Anda sudah sangat dekat?
(Tiga orang yang tiba di tengah jalan)
정민주
Wow... sebuah ruang kelas kelas dua...
필요한 역할
(Obrolan)
필요한 역할
Apa itu?
필요한 역할
Oh, bukankah itu dewi tahun pertama?
필요한 역할
Mengapa dia ada di sini?
정현호
(bang) hei diam
최수빈
Apakah kamu tidak peduli?
정민주
(kejutan)
최수빈
Hei, duduk di sini
???
Apakah dia akan duduk di sini? (Membuka pintu belakang dan muncul)