Vivir con 13 gumihos

13Final • JEONGHAN, Jeonghan •

*El tiempo actual es 4 años después del final de la historia.

Jeonghan y Yeoju llevan 98 días saliendo *

박윤지 image

박윤지

“Ya casi son 100 días, ¿y no te has dado cuenta?”

En el día 98, Jeonghan pronto alcanzará los 100 días.

Sin darse cuenta, le confía sus preocupaciones a Yoonji.

정여주

—Sí... Te di una pista la última vez, pero no te diste cuenta.

박윤지 image

박윤지

“¡Vaya! ¿No recuerdas ni 100 días, y mucho menos 1000 días?”

정여주

"eh.."

박윤지 image

박윤지

“¿Tu novio ya no está cansado de ti?”

정여주

“Este chico no es el tipo de persona que te haría eso, oppa”.

박윤지 image

박윤지

—Sí, supongo que es cierto para ti. Pero no vengas llorando después.

정여주

“Esto es lo que llamas un amigo...”

Por fuera hice como si no pasara nada e ignoré a mi amigo.

Por dentro estoy inquieto

홍지수 image

홍지수

—Oh, soy Yeoju. Ha pasado mucho tiempo.

정여주

Sí. He estado lejos de la gente por un tiempo desde que fui a la universidad.

홍지수 image

홍지수

—No, ¿por qué vendrías así?

No soporto sufrir solo

Abandoné el informe y simplemente fui a la casa de los zorros de nueve colas.

정여주

—Yoon Jeong-han, no te dejaré solo. ¿Eh?

부승관 image

부승관

“Hermano, ¿quién era..?”

정여주

"Cuánto tiempo sin verte, Seungkwan oppa".

부승관 image

부승관

"Oh Dios... ¿Yeoju?"

홍지수 image

홍지수

“Sí, vine porque te extrañé por mucho tiempo.”

Seungkwan se quedó estupefacto por un momento cuando me vio, y luego comenzó a gritar fuerte.

Convoqué a todos los gumihos restantes.

•••

최승철 image

최승철

Estarás cansado todos los días cuando vayas a la universidad. ¿Te importa si voy?

정여주

“Oye, está bien por un día más o menos”.

이 찬 image

이 찬

“Chi, es molesto que solo te haya visto dos veces desde que fuiste a la universidad”.

이석민 image

이석민

Hyung Jeonghan, seguro que has visto mucho. La protagonista también es mala.

윤정한 image

윤정한

“Esta es la vida de un ganador, tontos”.

권순영 image

권순영

“¿Entonces por eso te mostraste tan pegajoso cuando confesaste?”

윤정한 image

윤정한

“No, eso es..”

*Hace 99 días*

정여주

“Hermano, ¿por qué viniste aquí esta noche?”

윤정한 image

윤정한

“Hola, mi señora, me gustas mucho..”

정여주

"¿Sí?.."

윤정한 image

윤정한

"¿No puedes darme, Hmph, una oportunidad?"

정여주

“¿Qué es eso? O mejor dicho, ¿por qué lloras?”

윤정한 image

윤정한

Dijiste que tenías novio, ¿eh? No debería estar así...

De repente, me dijo que saliera por la noche.

Jeonghan lloró y me dijo que le diera una oportunidad.

Estaba bien, pero ¿no tengo novio?

정여주

“No tengo novio...”

윤정한 image

윤정한

“Mentiras, tienes un hombre en tu foto de perfil..”

Cuando escuché a Jeonghan llorar y hablar con dificultad,

Hace un tiempo, mis amigos me castigaron.

Decidí tomarme una foto abrazando a mi novio por detrás y usarla como mi foto de perfil.

Recordé ese incidente y me eché a reír.

정여주

—Pfft, eso fue un castigo. Idiota.

윤정한 image

윤정한

“¿Eh, sí?”

정여주

“Así que no llores, y tú también me gustas”.

Tan pronto como terminé de hablar, Jeonghan comenzó a llorar aún más tristemente.

Terminó con él abrazándome fuertemente.

* hoy *

문준휘 image

문준휘

“Solo escuchar eso me hace sentir que lo estoy perdiendo todo…”

최한솔 image

최한솔

“Sé amable con la protagonista femenina, si fuera yo le habría dicho que se perdiera”;

윤정한 image

윤정한

“Este niño..”

Estoy mezclado con los zorros de nueve colas, riendo, pero

En mi mente estaba pensando: "Yoon Jeong-han, ¿realmente no lo sabes?"

•••

오후 8:00

이 찬 image

이 찬

—¡Ay, ya son las ocho! ¿No deberíamos ir a Yeoju?

정여주

—Sí, claro. Supongo que debería irme.

윤정한 image

윤정한

Bajaré y arrancaré el coche. Saluda y sal.

정여주

“Sí, gracias.”

•••

전원우 image

전원우

“A veces vengo aquí a jugar así”.

김민규 image

김민규

“Si Yoon Jeong-han te molesta, díselo y vete”.

정여주

“Oh, espera un minuto, ¿quieres que te diga si te molesta?”

김민규 image

김민규

"?eh."

최승철 image

최승철

"¿De verdad hay algo que te molesta?"

정여주

“No, mañana es el día número 100, pero no lo sabía...”

이지훈 image

이지훈

“Eh, Yoon Jeong-han…”

부승관 image

부승관

—Vaya, Yoon Jung-han es muy mala. ¿Deberíamos darle una lección?

정여주

—Oh, no quise decir eso. Entonces me iré.

Kwaang-

이지훈 image

이지훈

—¿No lo sabes, Yoon Jeong-han? Lleva toda la semana armando un escándalo.

부승관 image

부승관

—Debiste haberlo hecho a propósito, uf. Es muy triste estar soltero.

서명호 image

서명호

“Hoy también hace un tiempo amargo…”

Estos zorros de nueve colas de repente sintieron frío.

윤정한 image

윤정한

Vete a casa y envía un mensaje. ¿Nos vemos mañana?

정여주

"Eh, ¿por qué?"

윤정한 image

윤정한

“No, no tuvimos mucho tiempo a solas hoy”.

정여주

—Ah, ya veo. Nos vemos mañana entonces.

윤정한 image

윤정한

Oye, espera un momento, ¿te estás olvidando de algo?

정여주

“Ah, cierto-“

La besé en la mejilla y subí las escaleras.

윤정한 image

윤정한

"Uf.."

Al día siguiente

정여주

“¡Uf, qué bien se siente despertarse en el día número 100!”

Me estiré cuando escuché el sonido de la alarma.

Incluso en medio de la prisa, me esfuerzo en decorar.

Salí a tiempo para la cita.

Timbre-

윤정한 image

윤정한

Yeoju, estás aquí. ¡Guau! Estás aún más guapa hoy...

정여주

“Oye, le puse algo de fuerza-“

윤정한 image

윤정한

“¡Uf! ¿Qué día es hoy?”

정여주

"..Sí."

Realmente no lo sé, estaba feliz pero luego me deprimí por un momento.

윤정한 image

윤정한

“Entonces ahora, vámonos-“

Jeonghan miró a la protagonista femenina que estaba abiertamente molesta.

Casi me echo a reír, pero apenas pude contenerme y salí del café.

정여주

“¡Vaya, hace muy buen tiempo!”

윤정한 image

윤정한

"Sí, supongo que el clima es agradable hoy".

정여주

“Jeje, entonces almorcemos ahora-“

윤정한 image

윤정한

“Sí, sí, comamos lo que compró Yeoju”.

Fui al parque, extendí una colchoneta y pasé un rato agradable.

정여주

—Uf, está anocheciendo. No quiero romper contigo.

윤정한 image

윤정한

“Ojalá pudiéramos vivir juntos también.”

정여주

—Uf, ahora que lo pienso, solíamos vivir juntos, ¿eh?

윤정한 image

윤정한

“Sí, quiero volver a esa época”.

Jeonghan se recostó en mi regazo, tomó mi mano y habló.

정여주

“¿Por qué quieres volver a esa época?”

윤정한 image

윤정한

“En aquel entonces, aunque no salíamos, no estabas ocupado y vivíamos juntos…”

정여주

“Es cierto, yo también quiero volver allí”.

Los dos nos miramos y sonreímos.

En ese momento, Jeonghan se levantó y tomó mi mano.

윤정한 image

윤정한

“Cariño, ¿sabías que en realidad tengo 100 días?”

정여주

"Ufff, ¿eh?"

Intenté tomar un sorbo de agua y terminé escupiéndolo.

윤정한 image

윤정한

“Bueno, no sé si eso será una carga para ti…”

정여주

"Sí."

윤정한 image

윤정한

“Tendremos 1000 días cuando te gradúes”.

정여주

"Ah, claro.."

윤정한 image

윤정한

“Después de graduarte, ¿quieres casarte?”

Tan pronto como Jeonghan terminó de hablar, tomó mi mano sin lastimarme.

정여주

"eso es.."

윤정한 image

윤정한

“Por supuesto, quiero que consigas un trabajo y ganes más experiencia”.

정여주

—Uf, ¿por qué tiemblas así? Me gusta.

윤정한 image

윤정한

"¿oh?.."

정여주

"En lugar de eso, consigue un trabajo y hazlo. Sé que asumirás la responsabilidad".

윤정한 image

윤정한

“Sí, sí..”

정여주

“Yo también tengo que hacer lo que tengo que hacer”.

윤정한 image

윤정한

"gracias.."

정여주

¿Qué? A mí también me gusta...

La mano que solo Jeonghan sostenía también sostuvo la mía, y entrelazamos nuestros dedos.

Él me miró a los ojos y sonrió felizmente.

윤정한 image

윤정한

“Sí, vamos a seguir así por un largo rato.”