Vivere con 13 gumihos
13Finale • JEONGHAN, Jeonghan •
* L'ambientazione attuale è 4 anni dopo la fine della storia.
Jeonghan e Yeoju stanno insieme da 98 giorni *
박윤지
"Sono passati quasi 100 giorni, ma sembra che tu non te ne sia accorto?"
Il 98° giorno, Jeonghan raggiungerà presto i 100 giorni.
Senza rendersene conto, confida le sue preoccupazioni a Yoonji.
정여주
"Sì... ti ho dato un suggerimento l'ultima volta, ma non te ne sei accorto."
박윤지
"Wow, non ti ricordi nemmeno 100 giorni, figuriamoci 1000 giorni?"
정여주
"eh..."
박윤지
"Il tuo ragazzo non è già stanco di te?"
정여주
"Questo ragazzo non è il tipo di persona che ti farebbe una cosa del genere, amico."
박윤지
"Sì, credo che sia vero per te. Ma non venire a piangere più tardi."
정여주
"Questo è ciò che si chiama un amico..."
Da fuori, ho fatto finta di niente e ho ignorato il mio amico.
Dentro di me sono irrequieto.
홍지수
"Oh, è Yeoju. È passato molto tempo."
정여주
"Sì. Sono stato lontano dagli altri per un po' da quando sono andato al college."
홍지수
"No, perché sei venuto in questo modo-"
Non sopporto di soffrire da solo
Ho rinunciato al resoconto e sono andato direttamente alla casa delle volpi a nove code.
정여주
"Yoon Jeong-han, non ti lascerò sola. Eh?"
부승관
"Fratello, chi era..."
정여주
"È da tanto che non ci vediamo, Seungkwan oppa."
부승관
"Oh mio... Yeoju?"
홍지수
"Sì, sono venuto perché mi sei mancato per molto tempo."
Quando mi ha visto, Seungkwan è rimasto sbalordito per un attimo, poi ha iniziato a urlare forte.
Ho evocato tutti i gumihos rimasti.
•••
최승철
"Sarai stanco ogni giorno quando andrai al college. Posso venire?"
정여주
"Ehi, va bene per un giorno o due."
이 찬
"Chi, è fastidioso che ti abbia visto solo due volte da quando sei andato all'università."
이석민
"Hyung Jeonghan, devi averne viste parecchie. Anche la protagonista femminile è pessima."
윤정한
"Questa è la vita del vincitore, sciocchi."
권순영
"Ecco perché eri così appiccicoso quando hai confessato?"
윤정한
"No, quello è..."
* 99 giorni fa *
정여주
"Fratello, perché sei venuto qui stasera..."
윤정한
"Ehi, mia cara, mi piaci davvero..."
정여주
"SÌ?.."
윤정한
"Non puoi darmi una possibilità, Hmph?"
정여주
“Cos’è questo, o meglio, perché stai piangendo..”
윤정한
"Hai detto che avevi un ragazzo, eh? Non dovrei comportarmi così..."
All'improvviso mi disse di uscire di notte.
Jeonghan pianse e mi disse di dargli una possibilità
Stavo bene, ma non ho un ragazzo?
정여주
"Non ho un ragazzo..."
윤정한
"Bugie, hai un uomo nella tua foto del profilo..."
Quando ho sentito Jeonghan piangere e parlare con difficoltà,
Qualche tempo fa, sono stato punito dai miei amici
Ho deciso di scattare una foto di me stessa mentre abbraccio il mio ragazzo da dietro e di usarla come immagine del profilo.
Mi sono ricordato di quell'incidente e sono scoppiato a ridere.
정여주
"Pfft, quella era una punizione. Idiota."
윤정한
"Eh, sì?"
정여주
"Quindi non piangere, e anche tu mi piaci."
Non appena ho finito di parlare, Jeonghan ha iniziato a piangere ancora più tristemente,
Si è concluso con lui che mi abbracciava forte.
* Oggi *
문준휘
"Solo a sentirlo mi sento come se stessi perdendo tutto..."
최한솔
“Siate gentili con la protagonista femminile, se fossi stata io le avrei detto di andarsene;”
윤정한
"Questo ragazzo..."
Sono mescolato alle volpi a nove code, ridendo, ma
Nella mia mente pensavo: "Yoon Jeong-han, davvero non lo sai?"
•••
오후 8:00
이 찬
"Oh mio Dio, sono già le 8. Non dovremmo andare a Yeoju?"
정여주
"Oh, sì. Credo che dovrei andare."
윤정한
"Scendo e accendo la macchina. Salutami e scendo."
정여주
"Sì, grazie."
•••
전원우
"A volte vengo qui per giocare così."
김민규
"Se Yoon Jeong-han è fastidioso, diglielo e vattene."
정여주
"Oh, aspetta un attimo, vuoi che ti dica se ti dà fastidio?"
김민규
"?eh."
최승철
"C'è davvero qualcosa che ti preoccupa?"
정여주
"No, domani è il centesimo giorno, ma non lo sapevo..."
이지훈
"Ehm, Yoon Jeong-han..."
부승관
"Wow, Yoon Jung-han è così cattiva. Dovremmo darle una lezione?"
정여주
"Oh, non intendevo questo. Allora me ne vado."
Kwaang-
이지훈
"Non lo sai, Yoon Jeong-han? È tutta la settimana che fa storie."
부승관
"Devi averlo fatto apposta, ugh. Essere single è così triste."
서명호
"Anche oggi è amaro..."
Queste volpi a nove code improvvisamente hanno avuto freddo.
윤정한
"Vai a casa e manda un messaggio. Ci vediamo domani?"
정여주
"Ehm, perché?"
윤정한
"No, oggi non abbiamo avuto molto tempo da soli."
정여주
"Aha, capisco. Ci vediamo domani allora."
윤정한
"Ehi, aspetta un attimo, stai dimenticando qualcosa?"
정여주
"Oh, giusto-"
La baciai sulla guancia e salii le scale.
윤정한
"Uff..."
Il giorno dopo
정여주
"Ugh, è bello svegliarsi il centesimo giorno-"
Mi sono stiracchiato quando ho sentito il suono dell'allarme
Anche nel mezzo della fretta, mi impegno a decorare
Sono uscito puntuale per l'appuntamento.
Ding-
윤정한
"Yeoju, sei qui. Wow, oggi sei ancora più carina..."
정여주
"Ehi, ci ho messo un po' di forza-"
윤정한
“Uff, perché, che giorno è oggi?”
정여주
"..SÌ."
Non lo so davvero, ero felice ma poi per un attimo mi sono sentito depresso.
윤정한
"Allora, andiamo-"
Jeonghan guardò la protagonista femminile che era apertamente turbata,
Stavo quasi per scoppiare a ridere, ma sono riuscito a trattenermi a malapena e sono uscito dal bar.
정여주
"Wow, il tempo è davvero bello."
윤정한
"Sì, credo che oggi il tempo sia bello."
정여주
"Ehehe, allora pranziamo adesso-"
윤정한
"Sì, sì, mangiamo quello che ha comprato Yeoju."
Sono andato al parco, ho steso un tappetino e ho trascorso un po' di tempo di qualità.
정여주
"Ugh, si sta facendo buio. Non voglio lasciarti."
윤정한
"Vorrei anche che potessimo vivere insieme."
정여주
"Uffa, ora che ci penso, vivevamo insieme, eh?"
윤정한
"Sì, voglio tornare a quel periodo."
Jeonghan si sdraiò sulle mie ginocchia, mi tenne la mano e parlò.
정여주
"Perché vuoi tornare a quel periodo?"
윤정한
"A quei tempi, anche se non ci frequentavamo, tu non eri impegnato e vivevamo insieme-"
정여주
“È vero, anch’io voglio tornarci.”
Ci siamo guardati e abbiamo sorriso.
In quel momento Jeonghan si alzò e mi prese la mano.
윤정한
“Tesoro, sapevi che in realtà ho 100 giorni?”
정여주
"Uffa, eh?"
Ho provato a bere un sorso d'acqua e ho finito per sputarlo.
윤정한
"Beh, non so se questo sarà un peso per te..."
정여주
"SÌ."
윤정한
"Quando ti diplomerai, avremo 1000 giorni."
정여주
"Oh, capisco..."
윤정한
"Dopo la laurea, vuoi sposarti?"
Non appena Jeonghan ebbe finito di parlare, mi strinse la mano senza farmi male.
정여주
"questo è.."
윤정한
"Certo, voglio che tu trovi un lavoro e acquisisca più esperienza."
정여주
"Ugh, perché tremi così? Mi piace."
윤정한
"eh?.."
정여주
"Invece, trova un lavoro e fallo. So che te ne assumerai la responsabilità."
윤정한
"Yeah Yeah.."
정여주
"Anch'io devo fare quello che devo fare."
윤정한
"Grazie.."
정여주
"Cosa? Mi piace anche a me-"
La mano che solo Jeonghan teneva teneva anche la mia, e intrecciammo le nostre dita
Mi guardò negli occhi e sorrise felice.
윤정한
"Sì, andiamo avanti per un bel po'."