Vivir con 13 gumihos
13Final • Seungkwan ,승관 •
정여주
“Ya es un festival, debe ser muy duro”.
박윤지
—No. Este festival seguro que será divertido, ¿verdad?
정여주
"¿De qué estás hablando?"
박윤지
“He concertado una reunión 3:3 con algunos chicos decentes”.
정여주
“Wow... eres el mejor.”
박윤지
¿Verdad? Jajaja, ¿así que ven preparado?
정여주
“Sí, vale, adiós.”
Tres días antes del festival, escuché que Yoonji había organizado una reunión.
Esperaba el festival con anticipación.
권순영
"¿Estás teniendo una reunión?"
정여주
“Eh... sí.”
Ven a casa, cena y estad juntos.
Lo saqué a colación porque estaba en una reunión...
이지훈
“Es como enviar a mi hija adulta a casarse…”
La atmósfera se volvió ridícula.
정여주
“Pero los días de festival estoy tan ocupado que no puedo estar en mi sano juicio…”
윤정한
“...”
정여주
“Jaja, creo que me iré ahora…”
Por más que intenté apaciguarlo, la atmósfera era sombría.
Fui yo quien salió del daño.
박윤지
-¿No te vas a reunir?
정여주
-Sí... Lo siento, no creo que pueda hacerlo porque estoy ocupado.
박윤지
Te enviaré una foto. Mírala y elige.
Agotador,
-Éste es el chico.
정여주
-Guau, estoy loco. Si no hago esto, ni siquiera soy humano.
박윤지
-Locoㅋㅋㅋ Odeng~
Intenté no hacerlo por el bien de mis hermanos, pero
Si no hago esto ¿me considerarán un ser humano?
El día antes del festival
정여주
"¿Qué tal esta ropa?"
부승관
“Es bonita, pero ¿por qué sigues preguntando por mi ropa?”
정여주
“Eso es porque decidí salir a jugar con mis amigos”.
부승관
“Oh... Entonces tengo que elegir de nuevo-“
Hace 3 días, cuando estábamos hablando de una reunión
Seung-kwan estaba durmiendo en su habitación, sin saber que había una reunión en marcha.
정여주
“Entonces, ¿lo hacemos así?”
부승관
—Sí, pero ¿qué pasa si sales y los chicos te hablan?
정여주
“¿Sí? Ah, ya lo sé.”
부승관
¿Me estás echando? Ya te dije que no tengo intención de salir con un novio.
정여주
"Eso...cierto."
Tirik,..
이 찬
¿Eh? La heroína está aquí.
Cuando Seungkwan y yo estábamos organizando el resto de la ropa,
El frío llegó desde afuera.
정여주
“Eh... sí-“
이 찬
¿Qué es esta ropa? ¿La vas a usar para una reunión?
Jeokjeok,
Gracias a Chan-i que habló sin pensar.
Yo, que tenía el cerebro congelado, recogí mi ropa y la guardé.
정여주
“Surgió algo urgente, así que me voy ahora mismo...”
estallido..
부승관
"¿Reunión?.."
이 찬
—Bueno, estabas durmiendo, ¿verdad? Yeoju, tienes una reunión mañana.
부승관
“Oh, es cierto..”
Seung-kwan se rió como si fuera divertido y le dio una palmadita a Chan-i.
El día del festival
¿El tiempo conoce el corazón de la heroína?
Recibió a la protagonista femenina con aroma a primavera.
정여주
—Mmm, ¿qué hago? Ya estoy emocionado...
Toc toc-
부승관
"¿Por qué estás tan emocionado?"
El aroma de la primavera parece tocar mi corazón aún más.
Seung-kwan forzó una sonrisa y le dio una palmadita a Yeo-ju.
정여주
¿Eh? ¿Por qué está aquí Oppa...?
Aunque estaba en un estado de agitación interior,
Para que el maquillaje que tanto te costó hoy no se te caiga
La heroína intenta estar callada y sorprendida.
부승관
“Escuché que también pueden venir personas de fuera al festival, así que estoy pensando en ir también”.
..¿Cómo supiste eso?
정여주
“Hoy es un día importante, así que mejor vete en silencio”.
부승관
"¿Puedo unirme a la reunión también?"
Seungkwan abrió aún más sus ojos, que ya eran redondos.
Apeló a la seriedad.
정여주
“...”
Bofetada, bofetada, bofetada
부승관
¡Oye! ¿Por qué me pegas?
정여주
"De ninguna manera."
Huh, golpeé a Seung-kwan varias veces y luego me alejé rápidamente.
부승관
“Creo que lo olvidé, soy un gumiho…”
박윤지
“Oye, ¿estás aquí?”
Yoonji, que acababa de regresar del trabajo, tenía prisa.
Después de cambiarme de ropa, me dio la bienvenida a mí que acababa de llegar.
정여주
“Entonces, vámonos.”
Como si fuera a atrapar y comer cualquier cosa,
Los dos tragan saliva y mueven los pies solemnemente.
Colgado,
“Oh, dos de ustedes están aquí”.
Cuando entré en la taberna,
Un amigo y tres hombres que habían llegado antes me dieron la bienvenida.
정해인
"Hola-"
Vaya, esto es una locura.
정여주
“Oh, hola..”
Yo, que de repente estaba tímido, me senté al lado de Yoonji.
La reunión ha comenzado.
Antes de eso,
부승관
“Disculpe, pero no tengo a nadie que quiera venir solo a jugar...”
¿De verdad? Entonces, como esto también es el destino, ¿te gustaría unirte a nosotros?
부승관
"Oye, gracias."
Seung-kwan se sentó y sonrió naturalmente.
Miré a Seung-gwan de esa manera.
Esa persona debe...
Una hora después...
박윤지
Me siento sofocado estando siempre en casa. ¿Debería salir?
Jajaja,
Creo que está un poco borracho...
¿Estaría bien si sólo Yoon Ji-man se emborrachara o si nos emborracháramos todos juntos?
“Entonces, formémonos en parejas y salgamos-“
Las cosas cada vez son más grandes.
부승관
—Entonces empezaré por desactivar la bomba. ¡Levántate!
???
¿Por qué soy una bomba?
Cuando Seung-kwan intentó levantar el brazo de Yeo-ju,
정해인
Oye, ¿una bomba? ¿Dónde está la bomba aquí?
Es el hombre que agarra ese brazo.
부승관
¿De verdad? ¿Qué hago entonces?
Seung-kwan intentó sonreír, pero tenía el ceño fruncido.
El hombre sonrió y dijo, sin saberlo.
정해인
“Entonces saldremos los tres.”
Dios mío, en serio, ¿por qué eres así?
Me pregunto qué deberíamos hacer los tres.
Al final se acabó el festival, vine a ver el escenario.
Estoy atrapada entre dos hombres, recibiendo miradas acaloradas.
정해인
“Creo que la etapa será larga, así que te invito a unas bebidas”.
정여주
“Oh, vamos juntos..”
부승관
Siéntate. Iremos juntos.
Los dos me sentaron mientras yo intentaba levantarme y salieron.
¿Es esto un festival?
정해인
“Ustedes dos se conocen, ¿verdad?”
부승관
“?..”
정해인
Jaja, es que ustedes dos son lindos. Y también es divertido.
부승관
“Hagamos los cálculos”.
정해인
“Me voy a ir ahora, así que cuida de Yeoju”.
부승관
“Bueno, sí.”
정해인
“Porque hay muchos niños en nuestro departamento a quienes les gusta Yeoju”.
ampliamente,,
Después de decir esto, el hombre pagó la cuenta y se fue.
부승관
“¡Qué gran frase, bribón!”
정여주
"¿Por qué llegas tan tarde?"
부승관
"¿Por qué estás ahí afuera?"
정여주
“Porque aún no ha venido-“
부승관
“¿Pero vine sola y no dijiste nada?”
정여주
"Ah, claro.."
La protagonista femenina que acaba de darse cuenta
Se rascó la cabeza y sonrió torpemente.
부승관
“¿Qué carajo es esto, después de todo ese alboroto?”
정여주
“Bueno, cuanto más lo miro, parece un gusano y es repugnante”.
Ufff, jajaja
Seung-kwan pensó lo mismo que él pensó,
Él se echó a reír y dijo:
부승관
"¿No soy solo yo?"
정여주
“¿Qué quieres decir? Es porque aún no he conocido mi destino.”
Entonces Seung-kwan juntó las manos y dijo.
부승관
—No es como si no nos hubiéramos conocido todavía, ¿verdad?
정여주
"¿Sí?.."
부승관
“Porque yo soy tu destino.”