Nota de amor 2
Intento 31#


하예원
Sí... Extrañé a Kwon Soon-young... pero los hombres están en todas partes...

하예원
El es lindo..

하예원
Esta vez el gol es él

Grande

하예원
¿Hola?



이지훈
eh.

하예원
¿Eres profesor de ciencias?


이지훈
(Qué es esto..?)


이지훈
oh.

하예원
Ya veo~



이지훈
¿Por qué retienes a una persona ocupada y haces tanto alboroto?

하예원
Soy Ha Ye-won~ ¿Cuál es tu nombre?


이지훈
Lo siento, estoy ocupado...?

하예원
Ah... ya veo...

하예원
¿Puedes darme tu número?


이지훈
Ah...



이지훈
Eres él


이지훈
El zorro que no logró seducir a Kwon Soon-young

하예원
(¿Conoces a Kwon Soon-young?)

하예원
¿Eh? ¿De qué estás hablando?


이지훈
¿Crees que no lo sé?



이지훈
Realmente odio a los zorros.

하예원
Yo... realmente no quiero decir...


이지훈
¿Llamar a Kwon Soon-young?

하예원
...


이지훈
¿No tienes nada que decir?


이지훈
Ay Dios... No vivas como un zorro. ¿Quieres ser un idiota?

하예원
(Justo ahora...¿estás preocupado por mí?)


이지훈
Oh Dios... Realmente odio a los zorros.

Hora de comer



권순영
Min-gyu~~~Almorcemos juntos~~~


이지훈
¿Porque es así?



김민규
¿¿Le agrado??


권순영
Jajajaja


이지훈
Suspiro....


김민규
El estudiante de segundo año parece un chico popular.



권순영
Je


최승철
Los estudiantes de segundo grado se alinean


권순영
¡Hola! ¿Eres ayudante de cafetería?


최승철
Sólo porque dijeron que me darían horas de voluntariado


권순영
¡¡Vaya!!


최승철
Hoy sale la carne



권순영
¡¡¡Muy lindo!!!


이지훈
Te comes todo


권순영
grandeza..


김민규
No, él no come verduras.


이지훈
Ah... cierto



권순영
¡No, el fuerte Rey Sunyoung come todo bien!


이지훈
qué..


권순영
Wow~~Se ve delicioso~~



전원우
Ah... ¿por qué pescado...?



이지훈
Ah... ¿por qué... el pescado está asado al curry...?


김민규
Es delicioso


이지훈
¡repentino!


전원우
Eso es realmente...

30 minutos después


권순영
vamos


김민규
No me lo comí todo


권순영
Oh Dios mío



권순영
Sunyoung Wang se lo ha comido todo, así que tengo que irme.


이지훈
Partir


전원우
No eres un estudiante de segundo año de secundaria, eres un estudiante de segundo año de secundaria.


이지훈
¿Estás tratando de decir que tengo el síndrome del segundo año de secundaria?


전원우
eh


이지훈
Él está en segundo grado.


이지훈
El mundo es infantil


권순영
¿¿Qué es??



김민규
¿Por qué se te ocurrió este concepto?


이지훈
Oye, esto no es un concepto.


전원우
Desde el alma hacia arriba


김민규
Oh Dios mío


전원우
Vamos simplemente



권순영
Sí~

담임선생님
Oh, puede que hayas escuchado del profesor del club, pero hay muchos estudiantes que se transfieren a nuestra escuela, por lo que estamos tratando de ajustar el club.


이찬
Club...coordinación..?

김율
Fui vocalista en el primer semestre, ¿debería intentar bailar en el segundo semestre?


이찬
¿Qué? ¿Bailar???

김율
¿por qué?


이찬
No puedo bailar...

김율
Oh, está bien~


이찬
Creo que estarás bien, pero...

김율
Bailar... ¡Puedes aprenderlo fácilmente siempre y cuando no tengas mal cuerpo y ritmo!


이찬
Realmente nunca he bailado antes...

김율
Chana~~~~Hagámoslo~~~


이찬
...Hmm...Está bien.

김율
¿¿¡¡En realidad!!??



이찬
¡eh!

김율
¡Maestra, Chani y yo bailaremos!

친구 1
Oh~~~

담임선생님
¿Somos el único club de baile en nuestra clase?

친구 1
Oh~~