Thư tình 2
Lần thử thứ 31


하예원
Ừ... mình nhớ Kwon Soon-young quá... nhưng đàn ông thì ở đâu cũng có...

하예원
Cậu ấy dễ thương...

하예원
Lần này mục tiêu là anh ấy.

To lớn

하예원
CHÀO?



이지훈
Hừ.

하예원
Bạn có phải là giáo viên khoa học không?


이지훈
(Đây là cái gì vậy...?)


이지훈
Ờ.

하예원
Tôi hiểu rồi~



이지훈
(Sao bạn cứ níu kéo một người đang bận rộn và làm ầm ĩ lên vậy?)

하예원
Tôi là Ha Ye-won~ Tên bạn là gì?


이지훈
Xin lỗi, tôi đang bận...?

하예원
À... tôi hiểu rồi...

하예원
Bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không?


이지훈
à...



이지훈
Bạn chính là anh ấy


이지훈
Con cáo không thành công trong việc quyến rũ Kwon Soon-young

하예원
(Bạn có biết Kwon Soon-young không?)

하예원
Hả? Bạn đang nói về cái gì vậy...?


이지훈
Bạn nghĩ tôi không biết sao?



이지훈
Tôi thực sự rất ghét cáo.

하예원
Tôi... thực sự không có ý đó...


이지훈
Gọi Kwon Soon-young nhé?

하예원
...


이지훈
Bạn không có gì để nói sao?


이지훈
Ôi trời... Đừng sống như một con cáo. Bạn muốn trở thành một kẻ khó ưa à?

하예원
(Vừa nãy... bạn có lo lắng cho tôi không...?)


이지훈
Ôi trời ơi... Tôi thực sự ghét cáo.

Giờ ăn trưa



권순영
Min-gyu~~~Chúng ta cùng ăn trưa nhé~~~


이지훈
Tại sao anh ta lại như vậy?



김민규
Bạn có thích tôi không?


권순영
Hahaha


이지훈
Thở dài....


김민규
Cậu học sinh năm hai trông có vẻ là một học sinh nổi tiếng...



권순영
Heh


최승철
Học sinh lớp 2 xếp hàng


권순영
Chào! Bạn có phải là người phụ giúp ở nhà ăn không?


최승철
Vì họ nói sẽ cho tôi giờ làm tình nguyện.


권순영
Ồ!!


최승철
Hôm nay có thịt.



권순영
Tuyệt vời!!!


이지훈
Bạn ăn tất cả mọi thứ


권순영
sự vĩ đại...


김민규
Không, anh ấy không ăn rau.


이지훈
À... đúng rồi



권순영
Không, vị vua mạnh mẽ Sunyoung ăn ngon miệng với mọi thứ!!


이지훈
Gì..


권순영
Wow~~Trông ngon quá~~



전원우
À... sao lại là cá...



이지훈
À... tại sao... cá lại được nướng với cà ri...


김민규
Nó rất ngon


이지훈
Đột ngột!


전원우
Thật là...

30 phút sau


권순영
Đi thôi


김민규
Tôi không ăn hết...


권순영
Ôi trời ơi



권순영
Sunyoung Wang đã ăn hết rồi, nên tôi phải đi đây.


이지훈
Đi một mình


전원우
Bạn không phải là học sinh lớp 10 trung học, bạn là học sinh lớp 10 trung học cơ sở.


이지훈
Ý bạn muốn nói là tôi mắc hội chứng học sinh năm hai trung học cơ sở à?


전원우
ừ


이지훈
Cậu bé đang học lớp hai.


이지훈
Thế giới này thật trẻ con.


권순영
Nó là cái gì vậy??



김민규
Tại sao bạn lại nghĩ ra ý tưởng này?


이지훈
Này, đây không phải là một khái niệm.


전원우
Từ tâm hồn trở lên


김민규
Ôi trời ơi


전원우
Chúng ta cùng đi thôi



권순영
Ừ~

담임선생님
Ồ, có thể bạn đã nghe giáo viên phụ trách câu lạc bộ nói rồi, nhưng trường chúng ta có rất nhiều học sinh chuyển đến nên chúng tôi đang cố gắng điều chỉnh lại hoạt động của câu lạc bộ.


이찬
Câu lạc bộ... phối hợp...?

김율
Tôi là ca sĩ trong học kỳ đầu tiên, vậy tôi có nên thử nhảy trong học kỳ thứ hai không?


이찬
Cái gì? Nhảy múa à???

김율
Tại sao?


이찬
Tôi không biết nhảy...

김율
Ồ, không sao đâu~


이찬
Tôi nghĩ bạn sẽ ổn thôi, nhưng...

김율
Khiêu vũ... Bạn có thể học dễ dàng miễn là bạn có thể lực và nhịp điệu tốt!


이찬
Trước đây tôi chưa từng nhảy bao giờ...

김율
Chana~~~~Chúng ta cùng làm thôi~~~


이찬
...Ừm... Được rồi...

김율
Thật sự!!??



이찬
Hừ!

김율
Thầy ơi, Chani và em sẽ cùng khiêu vũ!

친구 1
Ồ~~~

담임선생님
Chúng ta có phải là đội nhảy duy nhất trong lớp không?

친구 1
Ô~~