Surat Cinta 2
Percobaan ke-31


하예원
Ya... aku merindukan Kwon Soon-young... tapi laki-laki ada di mana-mana...

하예원
Dia tampan...

하예원
Kali ini golnya adalah dia.

Besar

하예원
Hai?



이지훈
Hah.

하예원
Apakah Anda seorang guru sains?


이지훈
(Apa ini..?)


이지훈
eh.

하예원
Oh, begitu~



이지훈
(Mengapa kamu menahan orang yang sedang sibuk dan membuat keributan?)

하예원
Aku Ha Ye-won~ Siapa namamu??


이지훈
Maaf, saya sedang sibuk...?

하예원
Ah... saya mengerti...

하예원
Bisakah kamu memberikan nomor teleponmu...?


이지훈
Ah...



이지훈
Kamu adalah dia


이지훈
Si rubah yang gagal merayu Kwon Soon-young

하예원
(Apakah kamu kenal Kwon Soon-young?)

하예원
...Hah? Apa yang kau bicarakan...?


이지훈
Apakah kamu pikir aku tidak tahu?



이지훈
Aku sangat membenci rubah.

하예원
Aku... sungguh tidak...


이지훈
Panggil Kwon Soon-young?

하예원
...


이지훈
Kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan?


이지훈
Astaga... Jangan hidup seperti rubah. Apakah kamu ingin menjadi orang jahat?

하예원
(Saat ini...apakah kamu mengkhawatirkan aku...?)


이지훈
Astaga... Aku benar-benar benci rubah

Waktu makan siang



권순영
Min-gyu~~~Ayo makan siang bersama~~~


이지훈
Mengapa dia bersikap seperti itu?



김민규
Apakah kamu menyukaiku?


권순영
Ha ha ha ha


이지훈
Mendesah....


김민규
Siswi kelas dua itu terlihat seperti anak populer...



권순영
Heh


최승철
Murid kelas 2 berbaris


권순영
Hei! Apakah kamu seorang petugas kantin?


최승철
Karena mereka bilang akan memberi saya jam kerja sukarela.


권순영
Oh!!


최승철
Daging habis hari ini



권순영
Bagus sekali!!!


이지훈
Kamu makan semuanya


권순영
kebesaran..


김민규
Tidak, dia tidak makan sayuran.


이지훈
Ah...benar



권순영
Tidak, Raja Sunyoung yang perkasa makan apa saja dengan lahap!!


이지훈
Apa..


권순영
Wow~~Kelihatannya enak sekali~~



전원우
Ah... kenapa ikan...



이지훈
Ah... mengapa... ikannya dipanggang dengan kari...?


김민규
Rasanya enak


이지훈
tiba-tiba!


전원우
Itu sungguh...

30 menit kemudian


권순영
Ayo pergi


김민규
Aku tidak menghabiskan semuanya...


권순영
Oh astaga



권순영
Sunyoung Wang sudah makan semuanya, jadi aku harus pergi.


이지훈
Pergi sendirian


전원우
Kamu bukan siswa kelas 10 SMA, kamu siswa kelas 10 SMP.


이지훈
Apakah Anda mencoba mengatakan bahwa saya mengidap sindrom siswa kelas dua SMP?


전원우
Hah


이지훈
Dia duduk di kelas dua SD.


이지훈
Dunia ini kekanak-kanakan


권순영
Apa itu??



김민규
Mengapa Anda mencetuskan konsep ini?


이지훈
Hei, ini bukan sebuah konsep.


전원우
Dari lubuk jiwa ke atas


김민규
Oh astaga


전원우
Ayo kita pergi saja



권순영
Ya~

담임선생님
Oh, mungkin kalian sudah mendengar dari guru klub, tetapi ada banyak siswa yang pindah ke sekolah kami, jadi kami sedang mencoba menyesuaikan klub ini.


이찬
Koordinasi klub...?

김율
Saya adalah seorang vokalis di semester pertama, jadi haruskah saya mencoba menari di semester kedua?


이찬
Apa? Menari???

김율
Mengapa?


이찬
Aku tidak bisa menari...

김율
Oh, tidak apa-apa~


이찬
Kurasa kamu akan baik-baik saja, tapi...

김율
Menari... Kamu bisa mempelajarinya dengan mudah asalkan kamu tidak memiliki postur tubuh dan ritme yang buruk!


이찬
Aku belum pernah benar-benar menari sebelumnya...

김율
Chana~~~~Ayo kita lakukan~~~


이찬
...Hmm.....Oke..

김율
Benar-benar!!??



이찬
Hah!

김율
Guru, Chani dan aku akan berdansa!

친구 1
Oh~~~

담임선생님
Apakah kita satu-satunya tim tari di kelas kita?

친구 1
Oh~~