ÁMATE A TI MISMO lágrima

anpanman

김여주

¡Hola! Me llamo Kim Yeo-ju y tengo 6 años. Tengo un hermano mayor de 13 años llamado Kim Tae-hyung, y un hermano mayor llamado Kim Seok-jin.

김여주

¿Te gustaría ver a mis compañeros de clase?

김여주

Hay un niño en mi clase llamado Jeon Jeong-gu. ¡El padre de Jeong-gu es Superman!

김여주

¡Y el padre del niño llamado Park Jjimni es Batman!

김여주

Jeonggu y Jjimni Appa, ¡montemos a Jeonggu y Jjimni en un caballo de madera! ¡Jeonggu y Jjimni Appa son superhéroes!

정꾸 image

정꾸

"¡Mi papá jugó a Superman ayer!"

찜니 image

찜니

"Mi papá me dijo que jugara a Batman antes del jardín de niños hoy jajaja"

김여주

¡Ocho! ¡Qué envidia! ¡Tengo que decirle a mi papá que se transforme en superhéroe hoy!

김여주

"¡Papá! ¡Es papá!"

아빠 image

아빠

"¿eh?"

김여주

"¡Papá, por favor sé un superhéroe!"

아빠 image

아빠

"Jungkook y Jimin, ¿qué está haciendo su papá?"

김여주

"¡Sí!"

김여주

Siempre le conté a mi papá sobre Superman y Batman, y él dijo que también sabía de ellos... jaja

아빠 image

아빠

"¿Qué tipo de héroe será papá?"

김여주

"Mmm..."

김여주

En realidad los únicos que conozco son Batman y Superman.

김여주

"Oppaya"

오빠 image

오빠

"¿por qué?"

김여주

"Entre los héroes que conoces, ¿hay alguno que se parezca a ti?"

오빠 image

오빠

"Eh... ¿Anpanman?"

아빠 image

아빠

"¡Oye, Kim Taehyung! ¿Me parezco a Anpanman?"

김여주

"Um... Supongo que los niños se burlarán de mí diciendo Anpanman..."

오빠 image

오빠

"Entonces digamos Anpanman en inglés... ¡Anpanman! ¿Acaso los niños no conocen bien Anpanman?"

김여주

"¡Anpanman! ¡Joa!"

°Al día siguiente...°

김여주

"Mi papá es Anpanman"

반 칭구들

"¿Qué es Anpanman?"

김여주

"Nuestro Appadu es un superhéroe"

반 칭구들

"elegancia..."

***7 años después***

김여주

Hola. Ya tengo 13 años. Muchas cosas han cambiado en mí, así que me presentaré de nuevo. Tengo un hermano mayor llamado Kim Taehyung, de 20 años. Vivo con mis abuelos maternos.

***5 años después***

김여주

Perdón por no haberte visto en tanto tiempo. Vuelvo de estudiar en el extranjero. Estoy en el aeropuerto. Tengo que ir a algún sitio cuando salga de allí.

오빠 image

오빠

"Mi señora."

김여주

"Eh, hermano."

오빠 image

오빠

Mucho tiempo sin verlo

김여주

"Ah... Te extrañé, oppa..."

오빠 image

오빠

"yo también.."

김여주

"Yo también te extrañé, papá..."

오빠 image

오빠

".....voy a ir a verla"

김여주

"Eso es bueno..."

오빠 image

오빠

"papá..."

김여주

"papá..."

오빠 image

오빠

"Papá todavía es guapo..."

김여주

"Sí. Siempre serás mi Anpanman."

오빠 image

오빠

-Oye... ¿recuerdas todo eso?

김여주

"Por supuesto. Es un recuerdo con mi papá."

오빠 image

오빠

"Escribamos una carta a papá y vámonos".

김여주

"Oh, eh."

오빠 image

오빠

A. Papá

오빠 image

오빠

Papá. Acabo de volver de Yeoju. Supongo que Yeoju te extrañó mucho. Papá, yo también te extrañé. Ojalá estuvieras aquí conmigo.

오빠 image

오빠

-Taehyung, el hijo eterno de papá

김여주

A. Papá

김여주

Papá, sigues siendo guapo. Tu pretensión era seria. Mmm... Papá, eras tan buena persona, ¿verdad? Por eso no lo sabía. Pensé que estarías a mi lado toda la vida, abrazándome, preparando la comida y sonriendo... Te extraño, papá. La sopa de pastel de arroz que preparaste estaba deliciosa.

김여주

Iré a ver a papá la próxima vez.

김여주

Adiós Mi mundo entero,

김여주

Anpanman...

김여주

Te extraño Y Te amo

김여주

¿Papá? Nos quieres, ¿verdad? ¿Pero? ¿Por qué? ¿No puedes quedarte más tiempo con nosotros? ¿No confiaste en nosotros? Entonces, ¿por qué no nos dijiste que tu cáncer era terminal?

김여주

-Extraño a mi papá y odio a la heroína.

김여주

Papá, ¿cuánto es 2X6?

아빠 image

아빠

Dos por seis, en inglés, es dos por tres, ¡y son doce! ¡Eso son doce! ¡Kiya...! ¡Soy un poco así!

김여주

'Qué asco'

아빠 image

아빠

—Eh... ¿por qué? Yeoju, ¿por qué?

김여주

'Oppa-----Papá es raro'

김여주

Suspiro

"papá"

Kim Yeo-ju

Papá está volando en el cielo. Camina sobre las nubes. Lo siento, no estamos ahí.

No estoy feliz. No puedo hacer eso. Lo siento por mi papá.

Quiero verte pero no puedo.

A veces, por mucho que desees algo, simplemente no se hace realidad.

La existencia de un padre está llena de mentiras. Incluso cuando está enfermo, no está enfermo. Incluso cuando tiene hambre, está saciado. Incluso cuando su cáncer es terminal, no dice nada. Eso es un padre.

작가

Lo que quiero decir en este episodio es

작가

Amigos, familiares, parientes, cualquiera.

작가

Significa hacerlo bien cuando tienes la oportunidad.

작가

No te arrepientas entonces

작가

Todos los que te rodean ahora mismo...

작가

Por favor danos todo tu amor sin reservas.

작가

El amor nunca se agota por mucho que lo des.