Anpanman - CINTAI DIRIMU SENDIRI (air mata)

김여주

Halo! Namaku Kim Yeo-ju, aku berumur 6 tahun! Aku punya kakak laki-laki berusia 13 tahun bernama Kim Tae-hyung, dan aku juga punya kakak laki-laki bernama Kim Seok-jin!

김여주

Apakah kamu ingin bertemu teman-teman sekelasku?

김여주

Ada seorang anak di kelasku bernama Jeon Jeong-gu. Ayah Jeong-gu adalah Superman!

김여주

Dan ayah dari anak bernama Park Jjimni adalah Batman!

김여주

Jeonggu dan Jjimni Appa, ayo tunggangi Jeonggu dan Jjimni dengan kuda kayu! Jeonggu dan Jjimni Appa adalah pahlawan super!

정꾸

"Ayahku bermain peran sebagai Superman kemarin!"

찜니

"Ayahku menyuruhku bermain Batman sebelum masuk TK hari ini, hahaha"

김여주

Delapan! Aku iri banget! Aku harus suruh ayahku berubah jadi superhero hari ini!

김여주

"Ayah! Itu ayah!"

아빠

"Hah?"

김여주

"Ayah, tolong jadilah pahlawan super juga!"

아빠

"Jungkook dan Jimin, apa yang sedang ayah kalian lakukan?"

김여주

"Ya!"

김여주

Aku selalu bercerita pada ayahku tentang Superman dan Batman, dan dia bilang dia juga tahu tentang mereka... haha

아빠

"Ayah akan menjadi pahlawan seperti apa?"

김여주

"Hmm..."

김여주

Sebenarnya, yang saya kenal hanyalah Batman dan Superman.

김여주

"Oppaya"

오빠

"Mengapa?"

김여주

"Di antara para pahlawan yang kau kenal, adakah yang mirip denganmu?"

오빠

"Um... Anpanman?"

아빠

"Hei, Kim Taehyung! Apa aku mirip Anpanman?"

김여주

"Um... kurasa anak-anak akan menggodaku dengan mengatakan Anpanman..."

오빠

"Kalau begitu, mari kita ucapkan Anpanman dalam bahasa Inggris... Anpanman! Bukankah anak-anak sudah mengenal Anpanman dengan baik?"

김여주

"Anpanman! Joa!"

°Keesokan harinya...°

김여주

"Ayahku adalah Anpanman"

반 칭구들

"Siapakah Anpanman?"

김여주

"Appadu kita adalah seorang pahlawan super"

반 칭구들

"keanggunan..."

***7 tahun kemudian***

김여주

Halo. Sekarang aku berumur 13 tahun. Banyak hal telah berubah tentangku, jadi aku akan memperkenalkan diriku lagi. Aku punya kakak laki-laki bernama Kim Taehyung, yang berumur 20 tahun. Dan aku tinggal bersama kakek-nenek dari pihak ibuku.

***5 tahun kemudian***

김여주

Maaf sudah lama kita tidak bertemu. Aku sedang dalam perjalanan pulang dari studi di luar negeri. Aku sekarang berada di bandara. Aku ada urusan setelah keluar dari sana.

오빠

"Nyonya saya."

김여주

"Eh, oppa."

오빠

"Lama tak jumpa."

김여주

"Ah... Aku merindukanmu, oppa..."

오빠

"saya juga.."

김여주

"Aku juga merindukanmu, Ayah..."

오빠

"...Aku akan pergi menontonnya"

김여주

"Itu bagus..."

오빠

"ayah..."

김여주

"ayah..."

오빠

"Ayah masih tampan..."

김여주

"Ya. Kau akan selalu menjadi Anpanman-ku."

오빠

"Hei... apakah kamu ingat semua itu?"

김여주

"Tentu saja. Itu kenangan bersama ayahku."

오빠

"Ayo kita tulis surat untuk Ayah dan pergi."

김여주

"Oh, uh."

오빠

UNTUK Ayah

오빠

Ayah. Aku baru saja pulang dari Yeoju. Kurasa Yeoju sangat merindukanmu. Ayah, aku juga merindukanmu. Aku berharap kau ada di sini bersamaku.

오빠

-Taehyung, putra abadi Ayah

김여주

UNTUK Ayah

김여주

Ayah, kau masih tampan. Kepura-puraanmu bukan main-main. Hmm... Ayah, kau orang yang baik sekali, ya? Makanya aku tidak tahu. Kupikir kau akan selalu ada di sisiku sepanjang hidupku, memelukku, menyiapkan makanan, dan tersenyum... Aku merindukanmu, Ayah. Sup kue beras yang kau buat sangat lezat.

김여주

Lain kali aku akan menemui Ayah.

김여주

Selamat tinggal Seluruh duniaku,

김여주

Anpanman...

김여주

Aku merindukanmu Dan Aku mencintaimu

김여주

Ayah? Kau sayang pada kami, kan? Tapi? Kenapa? Tidak bisakah kau tinggal bersama kami lebih lama? Apa kau tidak mempercayai kami? Lalu kenapa kau tidak memberi tahu kami? Bahwa kankermu sudah stadium akhir.

김여주

-Aku merindukan ayahku, dan aku membenci tokoh utamanya.

김여주

'Ayah, berapa 2x6?'

아빠

'Dua kali enam, dalam bahasa Inggris, adalah dua kali tiga, hasilnya dua belas! Itu 12! Kiya----Aku agak seperti itu!'

김여주

'Ih'

아빠

'Eh...kenapa? Yeoju, kenapa?'

김여주

'Oppa-----Ayah itu aneh'

김여주

Mendesah

"ayah"

Kim Yeo-ju

Ayah sedang terbang di langit. Dia berjalan di atas awan. Aku menyesal kita tidak ada di sana.

Aku tidak senang. Aku tidak bisa melakukan itu. Aku merasa kasihan pada ayahku.

Aku ingin bertemu denganmu, tapi aku tidak bisa.

Terkadang, betapapun sungguh-sungguhnya Anda menginginkan sesuatu, hal itu tetap tidak akan menjadi kenyataan.

Kehidupan seorang ayah dipenuhi dengan kebohongan. Bahkan ketika sakit, dia tidak sakit. Bahkan ketika lapar, dia kenyang. Bahkan ketika kankernya sudah stadium akhir, dia tidak mengatakan apa pun. Itulah seorang ayah.