Línea Maginot contigo

Episodio 50] La Línea Maginot entre ustedes

*Este episodio contiene muchas escenas de contacto físico.

*Tenga cuidado si tiene dificultades para visualizar.

Jeobuk_

_Jeokbuk

Jeobuk_

El sonido de pasos caminando por el pasillo blanco resuena suavemente.

Incluso los pasos que doy hacia adelante se sienten ásperos y pesados, como si estuviera cargando sacos de arena.

Me quedé callado y llegué a la puerta principal un poco extraña.

La iluminación allí era un poco tenue, quizás porque era antiguo.

Sólo cuando las luces bajas proyectaron una gran sombra similar a un charco sobre la puerta principal, me di cuenta.

Sólo cuando finalmente empujé mi cara dentro del charco, el aire que había estado conteniendo salió disparado.

Ojos que parpadeaban levemente como si temblaran y palmas con marcas de uñas en forma de media luna.

Tal vez porque estaba ansioso, la carne en mi boca que había estado masticando por un tiempo se sentía hecha pedazos.

윤여주 image

윤여주

.......

윤여주 image

윤여주

....Ja...

¿Cómo fue que las cosas sucedieron así?

Siento como si estuviera volviendo a las emociones encontradas que han estado dando vueltas en mi cabeza.

윤여주 image

윤여주

....

Sí, esto es odio.

윤여주 image

윤여주

Jungkook Jeon,..

Un odio sin sentido que nunca podrá ser enterrado ni aplastado.

Chirrido

Chirrido-

La gruesa puerta de entrada se abrió y apareció a la vista el oscuro interior de la casa.

Inconscientemente giré mi mirada y de repente miré hacia adelante,

Ante mis ojos apareció un rostro que probablemente no había visto en semanas.

윤여주 image

윤여주

.......

전정국 image

전정국

.....

전정국 image

전정국

...viniste..

Tontamente, pasé ese tiempo no olvidándolo, sino simplemente buscándolo con las yemas de mis dedos.

Mis pasos mientras camino lentamente hacia la casa son pesados.

...Esa sensación, que parecía que iba a estallar en cualquier momento, me hizo doler el corazón.

No es sólo un sentimiento de excitación o de culpa vaga, sino un sentimiento confuso.

La miró, con ojos ligeramente vacilantes, mientras ella permanecía de pie en el pasillo sin decir nada.

Más que nada, parece insoportable, y es como si no pudiera creer que un solo mensaje de texto que envió como si se aferrara a una cuerda haya causado tanto revuelo.

...ella venía de una cita a ciegas que fue un desastre, tanto intencional como involuntario.

전정국 image

전정국

.....

전정국 image

전정국

...Adelante,

전정국 image

전정국

Estoy solo

윤여주 image

윤여주

.......

Sentí un nudo en el estómago como si estuviera parado sobre una ola agitada en lugar de sobre tierra firme, como si estuviera mareado.

Mientras estaba sentado en el sofá sin mostrar ninguna expresión, parecía estar quitando algo de ropa que colgaba en la silla de la cocina.

.....

...¿Qué carajo debería decir?

Las preguntas que no habían encontrado destino rodaron por el suelo.

Ella miró a su alrededor con la cabeza rígida, rascándose ligeramente las comisuras de los ojos que parecían estar a punto de enfriarse en cualquier momento.

Una sala de estar ligeramente oscura, impregnada de una fragancia sutil. Una cocina oscura, y él sacando una taza allí.

Me pregunto si habrá bajado de peso. Me quedé mirando su rostro un rato, que parecía un poco más áspero que antes.

전정국 image

전정국

.....((Entra con dos tazas de té.

전정국 image

전정국

...¿cómo has estado?..?

윤여주 image

윤여주

Si eso es todo lo que tienes que decir, me iré.

전정국 image

전정국

....él,

윤여주 image

윤여주

......

Las palabras pronunciadas mientras estábamos sentados a una distancia incómoda el uno del otro eran algo secas y a la vez húmedas.

Quizás fue porque sentía la garganta áspera, como si hubiera tragado arena, pero su voz salió más aguda de lo habitual, miró al suelo y se rió sin sentido.

전정국 image

전정국

...no me iba bien,

전정국 image

전정국

Um... sólo...

윤여주 image

윤여주

....

Aunque estamos conversando sin decir mucho, casi en silencio, siento como si me estuviera asfixiando.

La tensión que envolvía silenciosamente el espacio me tensó la cabeza. No,

...¿Es sólo entonces que el arrepentimiento que no pude dejar ir se endurece?

전정국 image

전정국

...Te extrañé mucho

윤여주 image

윤여주

.....

전정국 image

전정국

...aunque sea el último,...porque es el último. Así que,

윤여주 image

윤여주

ey...

전정국 image

전정국

Se honesto...tú, ¿realmente nunca quisiste verme?

윤여주 image

윤여주

Si me dices eso, te diré que te vayas. ¿Estás loco?

Ella agarró el té que chapoteaba en la taza, se levantó sin dudarlo y lo vertió en el fregadero.

Apreté los dientes tan fuerte que me empezaron a doler las muelas.

전정국 image

전정국

.......

Así es realmente como son las emociones.

La estupidez podrida se desborda como pus, seca y pegada a la superficie de las emociones.

전정국 image

전정국

((Me levanto y sigo a la protagonista femenina y camino hacia la cocina.

Ese sentimiento era demasiado para dejarlo pasar y me hacía cosquillas en cada oportunidad.

Me dolió demasiado como para tirarlo a la basura.

Al darse la vuelta, abrió mucho los ojos al ver a Jeongguk detrás de ella, como si nunca lo hubiera visto. Entonces se giró.

...Realmente no sé si está loco o no, pero no puedo evitar mirarlo sin moverme.

Incluso respirar, como si estuviera atrapado en una oleada de tensión, e incluso tragar saliva habitualmente en mi boca reseca, eran estresantes.

Debió haber sido en ese momento que él apoyó la cabeza en su hombro mientras ella giraba la cabeza lejos de él.

윤여주 image

윤여주

.......!? ..Oye, ...¿estás loco..?

윤여주 image

윤여주

¿Qué estás haciendo, eh?

전정국 image

전정국

..Antes, no tenía que ir tan lejos y ellos simplemente lo resolverían... Me pregunto si eso es mentira o no.

윤여주 image

윤여주

.....

Golpear

Golpear-

Aunque claramente no usé mucha fuerza, inconscientemente di un paso hacia atrás.

Terminé de pie en el estrecho espacio entre la mesa y el fregadero.

Me quedé sin aliento al ver su cuerpo apretado en un brazo mucho más pequeño que el mío, pero al final también sentí una sensación extraña.

El aliento que presionaba mi hombro y temblaba, lentamente encontró su lugar y bajó.

Su mano, presionando y apretando mi palma, se sentía caliente. Como si supiera que le había dejado una marca de uña.

Sentí como si todas las emociones que había estado reprimiendo de repente estallarían y comenzaría a llorar.

Aunque siento en lo más profundo de mi ser que no soy apto para esta situación, si no renuncio ahora,

.....Realmente no sé qué pasará ahora.

Su respiración, con la cara hundida en mi hombro, parecía volverse cada vez más irregular.

...Me pregunto si va a llorar,

Parece como si estuviera conteniendo las lágrimas en una situación en la que podría derrumbarse en cualquier momento si no hubiera una pared detrás de él.

Podía oír su respiración mientras araba el campo.

..Ah, ...Esto no servirá..

El aliento húmedo sube por mi cuerpo.

전정국 image

전정국

.......

윤여주 image

윤여주

....

Sus labios temblaban como si todas sus emociones reprimidas estuvieran a punto de estallar en cualquier momento.

Él levantó la vista y luego me miró, con los ojos rojos y enrojecidos.

No podía respirar profundamente debido a la tensión sofocante.

Sus labios tocaron los míos.

Tragué saliva de nuevo y sentí que mi lengua se calentaba al enredarse con la mía.

Su mano, que hasta hacía un momento había estado sujetando mi muñeca como una cuerda, ahora estaba jugueteando con la parte de atrás de mi cuello.

Nuestras mejillas se rozaron y estaban húmedas. Ni siquiera podía adivinar de quién eran las lágrimas.

윤여주 image

윤여주

.....

윤여주 image

윤여주

.....ah...

Ahora, los labios que vuelven a tocarse también están húmedos.

Justo cuando estaba empezando a sentir que realmente me costaba respirar, un viento extrañamente frío empezó a soplar en mis labios calientes.

Mientras inhalo profundamente, lágrimas tibias fluyen por mis mejillas húmedas.

Parece igual que antes, pero la forma es diferente.

Un aliento caliente me golpeó la nuca y me dejó sin aliento.

El sonido de las gotas de agua cayendo del lavabo, a diferencia del aliento exhalado por el cuerpo agitado, creaba una sensación de disonancia.

Quería escapar de esta realidad.

La carne que había sido masticada lentamente finalmente estalló con un sabor amargo en mi boca.

El olor a aliento húmedo y caliente que sale de mi nariz, el extraño aroma del champú, el olor penetrante del corte en el lavabo,

.......

윤여주 image

윤여주

.....((Levanta la mano y ponla sobre su hombro.

전정국 image

전정국

.......

윤여주 image

윤여주

....

Mi mente estaba tan nublada que ni siquiera podía mover mi cuerpo.

Aunque claramente estaba acostado en la cama, sentí como si estuviera cayendo al abismo.

La mano alrededor de mi cintura se sentía como si me estuviera empujando hacia un agujero profundo.

ah,..

...así que tal vez atrapé a alguien más.

Un líquido tibio, quizás lágrimas o algo más, se mezcló y cayó sobre las sábanas.

Que los rastros de lágrimas que poco a poco se extienden y oscurecen el entorno sean el fin de nuestro amor.

Solo pedí una noche de sueño.

...

..

.

Por favor dame un apretón de manos.