Hacer una persona loca
Episodio 13
_Jeokbuk
Jeobuk_
ampliamente
김태형
¿Adónde vas?
김석진
Sigue adelante, sigue adelante y todo se solucionará solo.
김태형
¿Qué pasa si te digo algo?
김석진
¿Vas a seguir hablando conmigo informalmente?
김태형
está bien...
김태형
¿Qué es esto? ¿Es este el lugar correcto?
김석진
eh
김태형
(Gyautung) ¿Por qué viniste a mi antigua casa...?
김석진
No sé
Recoger y guardar
김태형
..¿A quién vas a matar?
Sostenga un martillo y un cuchillo
김석진
¿Una espada podría estar atada y un martillo podría estar encerrado en una puerta?
김태형
Oh Dios mío...
Sonido metálico-
김태형
¿Debería romper la ventana y entrar?
김석진
No puedes entrar debido a la cerradura de la puerta;
김태형
ah..
김태형
Mi hermano está en el sótano, miraré por aquí.
김석진
Si lo encuentras, grita.
김태형
Asentir
Jeobuk_
_Jeokbuk
김태형
Yeojuya
김태형
papá..!
김태형
¡¿Dónde estás?!
_ruido sordo
김석진
Uff... Uff... Oh, polvo...
김석진
¿Había un lugar como éste?
김석진
...oh, hace frío
김석진
Presidente Yeoju~
김석진
¿Dónde estás?
김석진
Si tienes alguna, por favor responde.
Ttukbuk_
Paso a paso...
Loco y loco..!!!
김석진
¡¡¡Q..qué..!! ¿Quién es?
김태형
Ahhh...duele...
김석진
Oh, ¿qué es?
김석진
¿No más arriba?
김태형
Uh... no había ninguna
Chirrido, chirrido-]
¡Zas!
김태형
M..la puerta..
Clank... ¡¡¡clank clank!!!
김태형
¿Qu...qué es por qué...?
¡¡¡Bum bang bang!!!
김태형
¿¡Hay alguien ahí?!
김태형
¡¡ey!!
김석진
¿Qué pasa?
김태형
La puerta está...cerrada.
김석진
¿qué?
김석진
Mirar
Clank... clank
김석진
..¿eh?
김태형
...¿ay dios mío?
김석진
Primero tengo que abrir la puerta...
김태형
¡Ah...ese martillo!
김석진
¿martillo?
김석진
¡Ah, mi martillo!
김태형
Dámelo
Silbido
김태형
Sal y hazte daño
김석진
Asentir
김태형
Uf..
김태형
Uno...dos...
¡¡¡Buuuuu!!!
김태형
¡¡tres!!
¡¡¡estallido!!!
¡¡RUEDA!!
estallido
La puerta está rota y entra un poco de luz.
김태형
Jajaja
¡Zas!
traqueteo
김태형
Hecho..!
김태형
Ah, la protagonista femenina y Ah...
김태형
....
김태형
No, no hay manera de que esa perra con aspecto de gorila sea atrapada.
김석진
...El presidente no es el tipo de persona que se dejaría influenciar fácilmente por ese tipo de personalidad, ¿verdad?
김태형
....
김석진
....
김태형
¡¡¡Qué descubriste!!!
김석진
¡No! ¡De verdad decía que vinieras aquí!
Tic tac
김태형
Jajaja...
김석진
Salgamos primero
김태형
Sólo espera y verás cuando llegues a casa.
김석진
Sí, cena de empresa hoy.
김태형
Jajaja ese tipo molesto
김석진
Sing-gut
김태형
Molesto) Te seguí para nada
김석진
(Ppachik) Entonces ¿deberías buscarlo?
김태형
Oh, no sé... Vamos.
김석진
Oh Dios mío...
Sonido metálico seco
김태형
Hola, Il Yeo-ju
일여주
(¿Qué carajo?)
La protagonista femenina comiendo calamares
김석진
¿Hola?
일여주
......
일여주
¡Lo lograste, ¿verdad?! ¿Qué rompiste esta vez?
Pfft pfft
김태형
¡Aaah! ¡Duele!
일여주
...¿No lo hiciste?
김태형
Eso no es cierto...
김석진
Yeoju, eres un espectáculo unipersonal, ¿verdad?
일여주
...¿Pero?
김석진
¿Cómo es posible que no sepas lo mucho que Kim Taehyung presume de ti?
김태형
(Expresión te voy a matar)
김석진
...No sé, ¿quién eres?
일여주
su..
Grieta
김태형
¡¡¡Ah otra vez!!! ¡¡¡Qué!!!
일여주
Sonrisa
김태형
Oh Dios... no te rías después de golpearme, da miedo.
일여주
Bueno...entonces
일여주
¿Por qué viniste?
김태형
¿Oh, te secuestraron?
일여주
Esto es una mierda, de verdad.
일여주
¿No puedes diferenciar entre los sueños y la realidad?
Silbido
Kwajik-
김태형
¡¡¡Aaaah!!!
comprender
일여주
¿duele?
김태형
¿No duele?
일여주
Entonces es la realidad
김태형
Ugh... ¡¡¡En serio!!!
김석진
¿A dónde fue el presidente?
일여주
Ah~ Salí a jugar
김태형
¿Papá? ¿Dónde?
일여주
¿Qué, España?
김태형
¿qué?
일여주
Después de ir... tienes que ir a América también
김태형
Oh, estás en un viaje de negocios.
김태형
...¿Lo pasé mal..?
김석진
Jajajaja no me busques de ahora en adelante
김태형
(Injusto) Niño de diez años... ¡¡¡Todos los caballeros están muertos!!!
일여주
Oh Dios mío... tamaño natural
Entre bastidores(?)
Por favor dile a Taehyung que esta es tu casaㅜ
김태형
Desnudar
김태형
Ahhh... caliente
김태형
...?
Una huella de palma claramente dejada en la parte posterior.
김태형
bajo..
Dijo que no podía acostarse porque le dolía mucho la espalda, así que durmió apoyado contra la pared.
Sonting