Buatlah orang gila
Episode 13
Jeokbuk
Jeobuk_
secara luas
김태형
Kamu mau pergi ke mana?
김석진
Teruslah maju, teruslah maju dan semuanya akan beres dengan sendirinya.
김태형
Bagaimana jika aku memberitahumu sesuatu?
김석진
Apakah kamu akan terus berbicara denganku secara informal?
김태형
Baiklah...
김태형
Apa ini? Apakah ini tempat yang tepat?
김석진
Hah
김태형
(Gyautung) Mengapa kau datang ke rumah lamaku...?
김석진
Saya tidak tahu
Ambil dan simpan
김태형
...siapa yang akan kau bunuh?
Pegang palu dan pisau.
김석진
Pedang mungkin diikat, dan palu mungkin dikunci di dalam pintu?
김태형
Astaga...
Dentang-
김태형
Haruskah saya memecahkan jendela dan masuk?
김석진
Anda tidak bisa masuk karena pintunya terkunci;
김태형
Ah..
김태형
Saudaraku ada di ruang bawah tanah, aku akan mencari di sini.
김석진
Jika kamu menemukannya, berteriaklah
김태형
Mengangguk
Jeobuk_
Jeokbuk
김태형
Yeojuya
김태형
ayah..!
김태형
Kamu ada di mana?!
_gedebuk
김석진
Fiuh... Fiuh... Oh, debu...
김석진
Apakah ada tempat seperti ini?
김석진
...oh, dingin sekali
김석진
Presiden Yeoju~
김석진
Kamu ada di mana?
김석진
Jika ada, silakan jawab.
Ttukbuk_
Selangkah demi selangkah...
Gila dan benar-benar gila..!!!
김석진
A..apa..!! Siapa itu!
김태형
Ahhh...sakit sekali...
김석진
Oh, ada apa ini?
김석진
Tidak ada lagi di atas?
김태형
Uh... tidak ada
[Cicit cicit-]
Suara mendesing
김태형
M..pintu itu..
Dentang... dentang dentang!!
김태형
Apa itu? Mengapa...?
Bang bang bang!!
김태형
Apakah ada orang di sana?!
김태형
Hai!!
김석진
Ada apa?
김태형
Pintunya...terkunci.
김석진
Apa?
김석진
Lihat
Denting...denting
김석진
..Hah?
김태형
...Astaga?
김석진
Pertama, saya harus membuka pintu...
김태형
Ah... palu itu!
김석진
palu?
김석진
Ah, palu saya!
김태형
Berikan padaku
Desir
김태형
Keluarlah dan rasakan sakitnya
김석진
Mengangguk
김태형
Fiuh...
김태형
Satu...dua...
Hore..!!
김태형
tiga!!
Bang!!!
WHEEK!!
bang
Pintunya rusak dan sedikit cahaya masuk.
김태형
Haa..ha..
Suara mendesing
bergemuruh
김태형
Selesai..!
김태형
Ah, pemeran utama wanita dan Ah...
김태형
....
김태형
Tidak, tidak mungkin perempuan mirip gorila itu tertangkap.
김석진
...Ketua dewan direksi bukanlah tipe orang yang mudah terpengaruh oleh kepribadian seperti itu, bukan?
김태형
....
김석진
....
김태형
Apa yang kamu temukan!!!
김석진
Tidak! Memang seharusnya ada di sini!!!
Tik tok
김태형
Haa...ha..
김석진
Ayo kita keluar dulu
김태형
Tunggu saja dan lihat nanti saat kamu sampai di rumah...
김석진
Ya, makan malam perusahaan hari ini
김태형
Ha... pria menyebalkan itu
김석진
Sing-gut
김태형
(Kesal) Aku mengikutimu tanpa alasan
김석진
(Ppajik) Kalau begitu, kamu harus mencarinya?
김태형
Oh, aku tidak tahu... Ayo pergi
김석진
Astaga...
Mendering
김태형
Hei, Il Yeo-ju
일여주
(Apa-apaan ini?)
Tokoh protagonis wanita sedang makan cumi-cumi.
김석진
Hai?
일여주
......
일여주
Kamu berhasil, kan?!! Apa yang kamu rusak kali ini?!
Pfft pfft
김태형
Aaah!!! Sakit sekali!!
일여주
...Kamu tidak melakukannya?
김태형
Itu tidak benar...
김석진
Yeoju, kamu kan pemain tunggal, ya?
일여주
...Tetapi?
김석진
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu betapa seringnya Kim Taehyung membanggakanmu?
김태형
(Ekspresi "Aku akan membunuhmu")
김석진
...Aku tidak tahu, kamu siapa?
일여주
dia..
Retakan
김태형
Ah lagi!!! Apa!!
일여주
Senyum
김태형
Astaga... jangan tertawa setelah memukulku, itu menakutkan.
일여주
Oke...jadi
일여주
Mengapa kamu datang?
김태형
Oh, jadi kamu diculik, ya?
일여주
Ini omong kosong, sungguh.
일여주
Tidak bisa membedakan antara mimpi dan kenyataan?
Desir
Kwajik-
김태형
Aaaah!!!
mencengkeram
일여주
Apakah ini sakit?
김태형
Tidakkah ini sakit!?
일여주
Maka itulah kenyataan.
김태형
Ugh... Sungguh!!
김석진
Ke mana ketua itu pergi?
일여주
Ah~ Aku pergi bermain
김태형
Ayah? Di mana?
일여주
Apa, Spanyol?
김태형
Apa?
일여주
Setelah pergi...kamu juga harus pergi ke Amerika.
김태형
Oh, Anda sedang dalam perjalanan bisnis.
김태형
...Apakah aku mengalami kesulitan...?
김석진
Ha...jangan cari aku mulai sekarang
김태형
(Tidak adil) Anak berusia sepuluh tahun... Semua ksatria telah mati!!!
일여주
Astaga... seukuran aslinya
Di belakang layar(?)
Tolong sampaikan pada Taehyung bahwa ini rumahmu yaㅜ
김태형
Melepas pakaian
김태형
Ahh... panas
김태형
...?
Jejak telapak tangan terlihat jelas di bagian belakang.
김태형
di bawah..
Dia mengatakan bahwa dia tidak bisa berbaring karena punggungnya sangat sakit, jadi dia tidur bersandar di dinding.
Sonting