amigo masculino
Capítulo 2: ¿Qué significa un novio para mí?
나(김여주)
Ah..hmm eso..g..
현빈
¿Por qué? ¿Tu madre es rara?
나(김여주)
No... No recuerdo ningún lugar de karaoke que ofrezca muchos servicios.
종현
¿No estás hablando de esa sala de karaoke?
나(김여주)
No, allí...
우진
**Estás hablando de karaoke, ¿verdad?
나(김여주)
¿¡Ah!? ¡¡ ...
우진
¿Pero quién dispara hoy?
나(김여주)
¡Park Woojin, que se acordó de Carrot Karaoke! ¡Tú eres el que dispara!
종현
Bueno, hoy disparas, ¿vale?
우진
¡Llama! ¡Entonces dispararé hoy!
Llegamos al karaoke cantando "¡Kol kol!". Los cuatro habíamos reservado dos horas, y con 30 minutos de servicio gratis, cantamos apasionadamente durante dos horas y media, comprando. Jonghyun y Hyunbin dijeron que tenían que darse prisa, así que se fueron primero, dejándonos solo a Woojin y a mí.
우진
Oye... pero tu falda se ve demasiado apretada, estoy muy preocupada y asustada.
나(김여주)
¿Eh? ¿Por qué?
우진
De repente, recordé los viejos tiempos...
나(김여주)
Ah... ¿en aquel entonces? Sí... en aquel entonces, quizá te sorprendiste o te asustaste más que yo...
Cuando Woojin y yo teníamos 16 años... casi me secuestran. En realidad, fue mi culpa.
납치범
Oye, pequeña mierda, ¿no te vas a mojar?
En ese momento, Woojin y yo caminábamos juntos y el anciano nos gritó. Pero en ese entonces, yo era un idiota y adolescente, así que de repente me enojé y empecé a contestarle mal.
나(김여주)
Ah ♥Bal, ¿quién eres para nosotros? Tú ♥iya John♥, eres tan molesto.
우진
Oye...¿qué pasa?
Le había lanzado muchas maldiciones, así que al final el hombre no aguantó más y me golpeó, me cargó en su espalda y huyó. Pero Woojin era más rápido y fuerte que los adultos. Pero la razón por la que era difícil atraparlo era...
No pude resistirme en ese momento. Si hubiera resistido, el anciano habría podido atraparme rápidamente porque pesaba mucho y me frenaba, pero llevaba una falda corta que se me pegaba a las piernas, así que me fue difícil resistir.
우진
¡Oye, Kim Yeo-ju! Te protegeré. Pase lo que pase, ¡definitivamente te protegeré!
Al final, ese hombre me arrastró de mi barrio al de al lado, y Woojin siguió corriendo. Y cuando llegué al final del barrio, Woojin me salvó...
나(김여주)
Realmente lo siento en ese entonces... sollozo... sollozo... Supongo que insulté a ese viejo sin ninguna razón... sollozo... sollozo... Me llevaron y me dejaron... pero tú seguiste corriendo... ¿por qué no me dejaste en ese entonces? sollozo... sollozo... sollozo... sollozo.
우진
En ese momento, realmente quería protegerte con mis propias manos, así que me prometí a mí mismo que te protegería.
나(김여주)
¿Qué era tan importante para mí? Uf... Fui tan idiota en aquel entonces...
Siguiendo así casi llego a mi casa.
우진
En aquel entonces, eras mi tesoro, así que no quería perderte. Tenía miedo de que me lo llevaran, y todavía lo tengo, pero me gustabas... Así que, ¿adiós?