Mandu es nuestro gato
Confesiones de un mitad humano, mitad bestia



김여주
Vaya, las flores de cerezo son realmente bonitas~


김여주
Pero hay demasiada gente...


민석
ten cuidado

Minseok oppa me atrapó cuando casi me caigo entre la multitud.

Entonces, eh, lo que pasó aquí es...


민석
¿Puedes perdonarme por lo que pasó?


김여주
Ah...

Nunca pensé que mi hermano diría algo así.


김여주
¿Qué es el perdón?


민석
Hola señora..


김여주
¿Qué puedo hacer si te perdono? Seguro que tuviste tus propias circunstancias.


김여주
aún...


김여주
Gracias por decir eso, estaba secretamente molesto.


민석
Ah...


김여주
Gracias, oppa



민석
¿De qué estás agradecido? Yo estoy más agradecido.


김여주
Bueno entonces... vayamos juntos a ver los cerezos en flor como regalo de agradecimiento.

Tampoco entiendo por qué de repente dije algo así...


민석
bien

Solo me di cuenta después de escuchar la respuesta de mi hermano.

Este chico me gusta mucho y siempre quiero estar con él.

Y unos días después,


김여주
Vaya, las flores de cerezo son realmente bonitas~

Vine a ver los cerezos en flor con mi hermano.


Hacer clic


김여주
Oppa, mira esto


김여주
Es realmente bonito, ¿no tomé una buena foto?


민석
Es bonito


민석
sin embargo


김여주
¿eh?


민석
Eres más bonita que las flores de cerezo.

En un instante, toda mi cara se puso roja.


김여주
Bueno, deja de bromear, ¿me voy?


민석
¡Ah, vamos juntas, heroína!

Ufff, casi me pillan sonrojándome...


민석
Yeojuya

Me alejé de mi hermano para ocultar mi rostro sonrojado, pero él regresó, su rostro presionado contra el mío y llamó mi nombre.


김여주
¡Oh, qué pasa, Sorpresa! ¿Cuándo llegaste?


민석
En este momento.


민석
¿Pero tu cara todavía está roja?


김여주
Ah, esto no es nada... ¡Es porque hace calor, porque hace calor...!


민석
¿En serio? ¿Entonces debería echarme un poco de aire?


민석
Ufff~


김여주
¡Hermano...!

Mi hermano me lanzó viento en la cara sin siquiera escuchar mi respuesta a su pregunta.

Gracias a eso, mi cara roja no pareció enfriarse, y mi hermano debió haberlo notado, porque siguió soplándome a propósito.


민석
¿No es genial?


김여주
Basta... no mola nada.


민석
Oh, eso sería genial.


김여주
¡No es nada genial...!


민석
lado


김여주
...


김여주
...!


김여주
¡Hermano...!


민석
¿Por qué, por qué, qué pasó?


김여주
Oh, en serio, ya está hecho.



민석
lindo


김여주
¿qué?


민석
No, vamos, tenemos que comer.

Mi hermano y yo caminamos por la calle cubierta de flores de cerezo hasta el restaurante.


민석
Señora, ¿qué debo mostrarle?


김여주
¿qué?


민석
trenzado

Mi hermano sacó un pétalo de flor de cerezo y dijo que me estaba mostrando algo.


김여주
Oh, ¿qué es eso?


민석
¿Qué es eso? Escucha atentamente.


민석
Dicen que si atrapas un pétalo de flor que cae, tu amor se hará realidad.


민석
Me di cuenta de esto antes


김여주
Entonces... ¿por qué qué es eso?


민석
Sólo~

Oh, estoy tan sorprendido... ¿Estás haciendo que la gente espere tanto y luego haces esto?


김여주
Letal...


민석
¿Qué tiene de fatal nuestra heroína?


김여주
Oh, no sé, tengo hambre, por eso tengo hambre.


민석
Dios mío, ¿por qué eres tan linda, Kim Yeo-ju?


김여주
¡Deja de decir cosas raras! Me molesta mucho.


민석
De alguna manera realmente me enamoré de ti...


민석
Yeojuya


민석
¿Quieres salir conmigo?