Mandu es nuestro gato
La sinceridad de Minseok
점원
La comida esta aquí
김여주
Guau
박수영
¡se ve delicioso...!
박수영
Vaya, tengo que tomar una foto de esto.
Llegamos al restaurante, pedimos y esperamos unos minutos a que llegara la comida, para poder comer enseguida.
박수영
Oh, hola, la última vez decidimos ir a un café de gatos, ¿verdad?
Suyeong, que había estado tomando fotografías durante mucho tiempo, habló mientras sostenía su cuchara como si hubiera terminado de tomar fotografías.
김여주
Ah, cierto, es cierto. ¿Por qué?
박수영
No creo que necesite ir allí
김여주
¿En serio? ¿Por qué?
박수영
En aquel entonces tenía muchas ganas de volver, pero ahora creo que no necesito ir.
김여주
Entonces ¿por qué no vas a otro lugar y juegas?
박수영
Sí... diferente...
Mientras hablábamos, Sooyoung se quedó en silencio y su expresión se tornó seria, como si estuviera absorta en sus pensamientos. Así que me pregunté si no querría salir a jugar.
Antes de darme cuenta, el tazón de ramen estaba vacío y me dirigía a casa cuando eran casi las 9 en punto.
Suyeong me acompañó a casa y me preocupaba que Suyeong tuviera que ir sola.
박수영
Están todos aquí
김여주
¿Tienes que ir solo?
박수영
Sí, claro que voy solo.
김여주
Si me llevas allí, te asustarás. Es oscuro y peligroso.
박수영
Oye, ¿qué te parece esto? No pasa nada. No tengo miedo. Entra rápido.
김여주
Bueno, cuídate. Te contactaré y nos vemos en la escuela.
박수영
Bueno, me pondré en contacto contigo. Nos vemos mañana o pasado mañana.
Bip
김여주
Ya estoy de vuelta...
Al entrar en casa, pensé en Minseok, que no se encontraba muy bien, así que entré con cautela, vigilándolo. Pero no oí ni un solo sonido dentro de la casa.
김여주
¿Abuelo...?
민석
...
김여주
¿Qué estás haciendo?
김여주
¿No tienes hambre?
En realidad, cuando pienso en lo que dijo mi hermano antes y lo que solía decir, me siento mal y molesto, pero soy el dueño y siento que no he hecho nada por él, así que sigo preocupado y no puedo decirle nada.
김여주
Oppa, ¿no estás comiendo?
Me senté en silencio junto a Minseok, que dormía profundamente en el sofá, y le pregunté en voz baja.
민석
...
Dije algo por si acaso, pero como era de esperar, mi hermano no respondió.
김여주
Oye, en momentos como este no respondes.
Mientras me levantaba de la cama para lavarme después de ver a mi hermano todavía durmiendo, su mano agarró mi muñeca.
김여주
¡Qué carajo, sorpresa!
민석
no te vayas...
민석
No te vayas, Ji-eun...
김여주
¿Qué diablos? ¿Estás agarrando mi muñeca y diciendo el nombre de otra persona?
Me quedé tan estupefacto cuando me agarró la muñeca y dijo el nombre de otra persona que le di un manotazo en la mano y fui al baño a lavarme.
06:50 AM
김여주
Jajajajaja...
Supongo que como me voy a la cama temprano por la noche, me despierto temprano por la mañana también.
Me levanté de la cama y agarré el pomo de la puerta para salir.
Pero entonces, afuera de la puerta, escuché la voz de una mujer hablando con Minseok.
민석
Entonces, ¿qué quieres que haga?
.?
Preguntar aunque ya lo sepas
민석
¿Y tú qué sabes? Si no tienes nada que decir, sal de aquí, este no es tu lugar.
.?
Vine aquí para decirte algo importante... pero si eso es lo que estás diciendo, supongo que tendré que irme.
민석
...
.?
tú,
.?
Lo hago en parte porque tengo miedo de que sea como aquella vez.
민석
Tranquilizarse...
.?
El chico con el que estás ahora es el mismo con el que tienes miedo de convertirte en aquel entonces.
민석
Te dije que te callaras...
.?
Si golpeas y rebotas, oh, tengo una cosa más que decirte.
.?
Soy muy cercano a él. Piénsalo bien. Podría arruinarlo todo por tus emociones como aquella vez, o podrías terminar guardándotelas para ti. Tú eres quien mejor lo sabe, ¿verdad?
민석
Cállate, si abres la boca una vez más no te dejaré en paz.
.?
Eres un poco irascible, ¿verdad? Pero tú... si estás siendo un poco duro con ese niño porque tienes miedo, deberías parar ya.
.?
Él también es humano, se lastima por tus sentimientos que no tienen nada que ver con él.
민석
Cuando digas cosas bonitas, apagalo X...
.?
Uf... Voy a decir algo, va a ser un desastre. Nos vemos la próxima vez.
Hay algo en la voz de esa mujer que me suena tan familiar...
¿Qué diablos está pasando...?
La mujer que había estado hablando con Minseok parecía haberse ido poco después, y cuando escuché pasos caminando hacia mi habitación, rápidamente me volví a acostar en la cama y fingí estar dormido.
민석
bajo...
Minseok dejó escapar un profundo suspiro y casi me estremecí junto con él.
민석
Kim Yeo Ju...
민석
Lo siento
Mi hermano se sentó a mi lado en la cama y se disculpó. Probablemente por ser tan duro conmigo.
민석
Yo tampoco quiero hacer esto, tengo mucho miedo. Me pregunto qué sentido tendría decirle esto a un niño dormido, pero no creo que pueda decírselo si estás despierto.
Había un millón de cosas que quería preguntarle a mi hermano, quien seguía hablándome de una manera inusual, justo en ese momento.
민석
Lo siento mucho. No era mi intención, pero de alguna manera te traté así.
Y entonces mi hermano no dijo nada.
Pero inmediatamente sentí una sensación fresca en la frente.
민석
lado.
Eran los labios de Minseok.
민석
Este es realmente mi corazón...
민석
Quizás me veas como un animal, pero aquí estoy de nuevo.
민석
me gustas
민석
Me gustas, Kim Yeo-ju