“Matrimonio azul”

Episodio 18 | La verdad que no quiero saber

La respuesta de la heroína desapareció, como si se hubiera ido la luz. No lo apartó ni lo instó. Jungkook, preguntándose si la había abrazado demasiado fuerte, empezó a alejarse.

전정국

…

Los ojos que la miraban eran distintos a los habituales. Tenía el corazón en un puño, incapaz de extender la mano o soltar la mirada que había visto por primera vez. Entonces, la protagonista femenina abrió la boca.

김여주

… En todo el tiempo que pasé contigo, nunca hubo un momento en que te odié.

김여주

Ahora mismo estoy empezando a odiarte un poquito...

Los músculos de su rostro se tensaron visiblemente, ya que la protagonista femenina nunca había dicho algo así antes.

김여주

…¿Por qué, entonces y ahora, no me lo cuentas?

김여주

Qué pasó…

…

"No sé nada... ¿Por qué acabé en el hospital? ¿Tuve un accidente de coche en algún sitio?"

Fue el peor día de mi vida. Abrí los ojos, recuperé la consciencia y me encontré en una habitación de hospital. Y justo después, me enteré de la muerte de mis padres.

Fue un momento en el que sentí como si hubiera perdido una tarjeta de memoria, como si un trozo de película hubiera desaparecido.

Dijiste lo mismo en aquel entonces.

“…No recuerdo nada.”

전정국

…porque no te será bueno si lo sabes.

김여주

Es mi decisión, no la tuya.

Jungkook apretó los labios con fuerza. La forma en que hurgaba con los dedos en los bolsillos de su jersey parecía decir mucho sobre sus sentimientos.

김여주

Dime todo lo que no sé.

No podía entender a Jeongguk, quien permaneció en silencio a pesar de mis súplicas. Como si la memoria no fuera su propósito principal, sino alguna otra razón que no debía saber.

전정국

…

김여주

Hasta el final no dirás nada.

Ya que estoy aquí, hoy... me iré a casa sola. Normalmente, Jeongguk la habría retenido, diciéndole que no estaba bien, pero hoy no lo hizo ni le dio explicaciones.

Pasando y desapareciendo de la vista, hasta que el olor del perfume se desvanece.

Jimin regresa a casa después de no recibir noticias de Jungkook, quien dijo que regresaría y hablaría con Yeoju.

Jimin dio un paso hacia Jungkook sin dudarlo, viéndolo bajar desde lejos, medio desenfocado.

박지민

He venido hasta aquí yo mismo, en caso de que hayas huido sin decirme nada.

Sólo después de bloquear completamente su camino, los ojos de Jeongguk se enfocaron nuevamente en Jimin y lo encontró por completo.

전정국

Si vas a ser el malo, hazlo hasta el final. No finjas que no pasó.

Desde pequeña, siempre que tenía ganas de llorar, me mordía el labio. Ojos enrojecidos, labios fuertemente mordidos.

Algo debió haber sucedido en el camino a casa.

박지민

Jungkook Jeon…

전정국

Si te hubieras ido… no deberías haber vuelto hasta el final.

전정국

Por fin intentaba recomponerme y armarme de valor. ¿Por qué… de entre todas las veces… apareciste ahora? ¡Por qué!

Una voz resentida resonó desde la calle. Me pregunté si... ¿Sería posible que tú y yo compartiéramos los mismos sentimientos al mirar a Yeoju?

Para calmar a Jeongguk, que parecía al borde de las lágrimas en cualquier momento, extendí la mano y agarré su brazo, pero una mano fuerte me apartó la mía.

전정국

¿Por qué volviste? Porque siento que ahora puedo retroceder el tiempo.

전정국

Si piensas así, entonces olvídalo. Han pasado 20 años desde entonces.

Cuando estaba a punto de pasar después de decir esas palabras, Jimin detuvo los pasos de Jungkook con solo una palabra.

박지민

No me fui por voluntad propia.

Finalmente dije las palabras que había querido decir durante mucho tiempo, pero no pude porque me daba vergüenza decirlas.

전정국

…¿qué?.

박지민

No me fui por voluntad propia.

Nos quedamos uno frente al otro, sin palabras. Jeongguk, recobrando el sentido, repitió: «No mientas».

전정국

El día que desapareciste repentinamente sin decir palabra, Yeoju y yo fuimos a tu casa.

전정국

Pero tu padre dijo eso. Se fue a Estados Unidos. Dijiste, llorando, que no querías vivir en Corea.

박지민

…¿qué?

전정국

Dijiste que tampoco querías vernos. ¿Y ahora dices que no era tu voluntad?

전정국

Cuando pienso en el accidente que ocurrió mientras la heroína te seguía…

Mientras Jeongguk se callaba, Jimin se acercó, lo agarró del brazo y le preguntó: "¿De qué estás hablando?". "¿Qué quieres decir con 'accidente'? ¿A qué se refería tu padre?".

박지민

¡Explícalo bien para que pueda entenderlo!

El día que te fuiste… La protagonista te seguía y tuvo un accidente de coche. Con sus padres.