Matrimonio con un médico
Episodio 4
이여주
Gracias..de verdad..
한승우/의사
Señora Yeoju
이여주
¿Sí?
한승우/의사
¿No puedes dejarme hablar?
이여주
Está bien, jaja
한승우/의사
¿En realidad?
이여주
Sí
이여주
¡En cambio, sólo cuando somos sólo dos!
한승우/의사
Está bien, jaja
이여주
Te amo♡
한승우/의사
Yo también♡
golpe golpe
한승우/의사
Susurro) Acuéstate rápidamente
이여주
Asentir)
김지연/간호사,친구
¿Oh? ¿El profesor Han estuvo aquí?
한승우/의사
Oh, alguien me pidió que te dijera algo.
한승우/의사
Entonces, señorita Yeoju, tómese un descanso.
이여주
gracias
김지연/간호사,친구
¿qué?
이여주
¿qué?
김지연/간호사,친구
¿Qué obtuviste?
이여주
No es nada jaja
김지연/간호사,친구
¡Oh, qué es esto!
이여주
No es nada jajaja
김지연/간호사,친구
Señor Lee...
이여주
Me dan el alta mañana jaja
김지연/간호사,친구
¿ya?
이여주
Hola jajaja
이여주
Estuve en el hospital durante medio año jajaja
김지연/간호사,친구
Ups..
이여주
jajaja
한승우/의사
Se programó la cirugía de la enfermera Kim.
김지연/간호사,친구
¿Eres tú el doctor?
한승우/의사
No
한승우/의사
El señor Kim me pidió que te lo dijera.
한승우/의사
Date prisa y vete. Dijeron que tardaría mucho.
김지연/간호사,친구
está bien
김지연/간호사,친구
Iré y volveré jaja
이여주
Sí, jaja
이여주
Buen trabajo jaja
김지연/간호사,친구
Oh Dios mío
한승우/의사
¿Te dan el alta mañana?
이여주
Sí, jaja
한승우/의사
Ya ha pasado medio año...
이여주
Lo sé..
한승우/의사
Después de quitar el núcleo de hierro y recuperarse durante medio año...
이여주
Aunque me den el alta mañana, vendré aquí alguna vez jaja
한승우/의사
Bueno....
Al día siguiente
최병찬/친구
¿Estás listo?
이여주
OK
최병찬/친구
vamos
이여주
Sí
이여주
Ir
김지연/간호사,친구
Ey
이여주
Jaja ...
최병찬/친구
Oye, punk, deja de hacerte daño.
이여주
¿Me estoy lastimando porque quiero lastimarme?
최병찬/친구
¡Simplemente no te lastimes!
이여주
Está bien, jajaja
최병찬/친구
Voy
최병찬/친구
¿vienes a la escuela mañana?
이여주
Tengo que salir jajaja
최병찬/친구
bueno
최병찬/친구
Voy
이여주
Adiós
최병찬/친구
sí
배주현/친구
¡Lee Yeo Ju!
이여주
Hace tiempo que no nos vemos jaja
배주현/친구
Lo siento, no pude visitarte en el hospital...ㅜㅜ
배주현/친구
Por el proyecto grupal...ㅜㅜ
이여주
Está bien jaja
배주현/친구
¿Estás bien ahora?
최병찬/친구
¿Estás bien?
배주현/친구
¿Por qué estás discutiendo de nuevo, Nin?
최병찬/친구
¡Ni siquiera viniste a visitarme!
배주현/친구
¡Maldita sea, no pude ir por el proyecto grupal!
이여주
¡Deténganse los dos!
이여주
¿Por qué siempre pelean cuando se encuentran?
류준열/교수(36)
¡Tomar el asiento!
류준열/교수(36)
Lista de asistencia
류준열/교수(36)
Lee Yeo-ju
이여주
Sí
류준열/교수(36)
¿Yeoju está bien?
이여주
Está bien jaja
류준열/교수(36)
Sí, ten cuidado.
이여주
Sí
류준열/교수(36)
Bae Joo Hyun
배주현/친구
Sí
류준열/교수(36)
Kim Ji-won
김지원/친구
Sí
류준열/교수(36)
Choi Byeong-chan
최병찬/친구
Sí
류준열/교수(36)
¿Jiyeon va a trabajar?
배주현/친구
Sí
류준열/교수(36)
bueno
류준열/교수(36)
Te daré tarea hoy
류준열/교수(36)
Vamos a emparejarnos y tener una cita de 5 horas hoy.
류준열/교수(36)
El teléfono es gratis
류준열/교수(36)
Entonces te llamaré socio.
류준열/교수(36)
Lee Yeo-ju y Choi Byeong-chan
이여주
Oh Dios mío...
최병찬/친구
¿Qué...?
류준열/교수(36)
Hwang Min-hyun, Bae Joo-hyun
배주현/친구
Esta jodido..
변백현/선배(25)
Byun Baek-hyun, Kim Ji-won
김지원/친구
Estoy arruinado..
이여주
Creo que somos los mejores.
최병찬/친구
Sé
황민현/선배(25)
Por casualidad, ¿quién es Bae Joo-hyun?
배주현/친구
Soy yo...
황민현/선배(25)
Por favor cuidame jaja
배주현/친구
Sí...yo también...jaja
변백현/선배(25)
¿Quién es Kim Ji-won?
김지원/친구
Yo...yo
변백현/선배(25)
Por favor cuidame jaja
김지원/친구
Sí....jaja