嫁給醫生
第四集



이여주
非常感謝。


한승우/의사
汝珠女士


이여주
是的?


한승우/의사
就不能讓我說句話嗎?


이여주
好的哈哈


한승우/의사
真的嗎?


이여주
是的


이여주
只有當我們兩個人的時候才會這樣!


한승우/의사
好的哈哈


이여주
我愛你♡


한승우/의사
我也是♡

咚咚


한승우/의사
(耳語)迅速躺下


이여주
點頭)


김지연/간호사,친구
哦?韓老師來過這裡嗎?


한승우/의사
哦,有人要我告訴你一件事。


한승우/의사
那麼,汝珠小姐,您休息一下。


이여주
謝謝


김지연/간호사,친구
什麼?


이여주
什麼?


김지연/간호사,친구
你抽了什麼?


이여주
沒什麼,哈哈


김지연/간호사,친구
哦,那是什麼?


이여주
沒什麼,哈哈


김지연/간호사,친구
李先生…


이여주
我明天就要出院了,哈哈


김지연/간호사,친구
已經?


이여주
嘿,哈哈


이여주
我在醫院住了半年,哈哈


김지연/간호사,친구
糟糕…


이여주
哈哈


한승우/의사
金護士的手術已經安排好了。


김지연/간호사,친구
你是醫生嗎?


한승우/의사
不


한승우/의사
金先生要我轉告你。


한승우/의사
快點走吧,他們說要花很久。


김지연/간호사,친구
好的


김지연/간호사,친구
我去一下就回來,哈哈


이여주
哈哈,是啊。


이여주
幹得好,哈哈


김지연/간호사,친구
我的天哪


한승우/의사
你明天出院嗎?


이여주
哈哈,是啊。


한승우/의사
已經過去半年了…


이여주
我知道..


한승우/의사
取出鐵芯並休養半年後…


이여주
就算明天就出院,我也會時不時來這裡哈哈


한승우/의사
好的....

第二天


최병찬/친구
準備好了嗎?


이여주
好的


최병찬/친구
我們走吧


이여주
是的


이여주
去


김지연/간호사,친구
嘿


이여주
哈哈,好久不見!


최병찬/친구
餵,你這混蛋,別再傷害自己了。


이여주
我受傷是因為我想受傷嗎?


최병찬/친구
千萬別受傷!


이여주
哈哈,好的


최병찬/친구
我要去


최병찬/친구
你明天來上學嗎?


이여주
我得出去了,哈哈


최병찬/친구
好的


최병찬/친구
我要去


이여주
再見


최병찬/친구
是的


배주현/친구
李汝珠!


이여주
好久不見哈哈


배주현/친구
抱歉我沒能去醫院看你..ㅜㅜ


배주현/친구
因為小組項目…ㅜㅜ


이여주
沒關係,哈哈


배주현/친구
你現在好些了嗎?


최병찬/친구
你還好嗎?


배주현/친구
寧,你為什麼又要爭論了!


최병찬/친구
你甚至都沒來看我!


배주현/친구
真倒霉,因為小組專案我去不了!


이여주
你們兩個都住手!


이여주
為什麼你們每次見面都要吵架?


류준열/교수(36)
請坐!


류준열/교수(36)
點名


류준열/교수(36)
李汝珠


이여주
是的


류준열/교수(36)
汝珠還好嗎?


이여주
沒關係,哈哈


류준열/교수(36)
是的,要小心。


이여주
是的


류준열/교수(36)
裴珠泫


배주현/친구
是的


류준열/교수(36)
金智媛


김지원/친구
是的


류준열/교수(36)
崔炳燦


최병찬/친구
是的


류준열/교수(36)
智妍要去上班嗎?


배주현/친구
是的


류준열/교수(36)
好的


류준열/교수(36)
我今天會佈置作業。


류준열/교수(36)
我們今天配對,一起進行5小時的約會吧。


류준열/교수(36)
手機是免費的


류준열/교수(36)
那我就稱你為合夥人。


류준열/교수(36)
李汝珠,崔炳燦


이여주
我的天哪…


최병찬/친구
什麼鬼…


류준열/교수(36)
黃旼炫,裴珠泫


배주현/친구
太糟糕了…


변백현/선배(25)
卞白賢,金智媛


김지원/친구
我完了…


이여주
我認為我們是最棒的。


최병찬/친구
我知道


황민현/선배(25)
請問裴珠賢是誰?


배주현/친구
這就是我...


황민현/선배(25)
請多多關照哈哈


배주현/친구
是的,我也是…哈哈


변백현/선배(25)
金智媛是誰?


김지원/친구
我……我


변백현/선배(25)
請多多關照哈哈


김지원/친구
是的……哈哈