Maestro, tengo hambre.
#02


laborioso


이지훈
I ..


전정국
Mmm ?


이지훈
¿No es esa persona mitad humana y mitad bestia?


전정국
¿Es eso correcto?


전정국
¿Algún problema?


이지훈
Pero ¿por qué en una casa como ésta...?


전정국
Te ayudé porque eres mi hermano favorito.


이지훈
bueno ..


이지훈
Entonces, ¿debería esperar en el estacionamiento en lugar de frente a la casa mañana?


전정국
Como era de esperarse ella es mi secretaria jaja


전정국
Hagámoslo -


이지훈
Sí jefe (reverencia)

Ruido sordo


민윤기
bajo ..


민윤기
¿Debería ir a fumar un cigarrillo?

Hurgando por ahí


민윤기
....


민윤기
No hay ninguna..


민윤기
¿Debería ir a comprarlo?


민윤기
bajo ..

tintineo


김태형
Bienvenido.


민윤기
....


민윤기
Por favor dame algún cigarrillo.

Taehyung dijo con el ceño fruncido.


김태형
¿Mitad humano, mitad bestia?


민윤기
(sobresaltado)...?


김태형
Ah... joder


김태형
"Desagradable,"


김태형
"Sucio"


민윤기
....

El punto de vista de Yoon Ki-sik

Tan pronto como escuché que estaba sucio, no tuve pensamientos.

¿Será porque es mitad humano, mitad bestia que está sucio?

Así nací, así soy...

Salí corriendo de ese lugar sin pensar.

Corrí a casa sin pensar en nada,

Cuando llegué a casa lo único que podía pensar era en eso.

Tillyrik

¡¡¡¡ESTALLIDO!!!!


민윤기
Huh... jadeo... huh...


민윤기
....

Cuando la palabra "sucio" me vino a la mente de nuevo,

Las lágrimas salieron de mis ojos sin que yo lo supiera.

Doble golpe

Ruido sordo

Golpear


민윤기
Suspiro... uh... uh...

Toururur

Hacer clic


민윤기
....


전정국
hermano !


전정국
Ya estoy en casa.


전정국
¿Estás llorando, hermano?


민윤기
Ugh... uh... uh...


전정국
¿Por qué lloras?


민윤기
Ugh... eh...


전정국
Lengua.. ¿hermano?


전정국
¿Es esta la casa de tu hermano?


전정국
Me voy,


전정국
Sólo espera un minuto.


민윤기
Ugh... suspiro...

10 minutos después

¡¡¡ESTALLIDO!!!


전정국
hermano !!!


민윤기
....


민윤기
Ugh... ugh... chirrido...


전정국
(Pok)¿Por qué lloras?


전정국
¿Eh? ¿Por qué lloras?


민윤기
(Dori Dori) Huhuhu.. ㅜㅜㅠㅠㅠ


전정국
Ahhh... ugh... deja de llorar.


민윤기
Ugh... ugh...


전정국
(palmadita, palmadita) ¿Qué pasa?


민윤기
eso es ..


민윤기
Fui a la tienda de conveniencia a comprar cigarrillos,


민윤기
El trabajador a tiempo parcial se enteró por el olor mitad humano, mitad bestia...


민윤기
Pero... me dijo: "Estás sucia"


림작가
fin


림작가
Sonting