Maestro, ho fame.
#02
trascinandosi
이지훈
IO ..
전정국
Hmm ?
이지훈
Quella persona non è forse per metà umana e per metà bestia?
전정국
È corretto?
전정국
Qualche problema?
이지훈
Ma perché in una casa come questa...
전정국
Ti ho aiutato perché sei il mio fratello preferito
이지훈
Va bene ..
이지훈
Allora dovrei aspettare nel parcheggio invece che davanti a casa domani?
전정국
Come previsto, è la mia segretaria haha
전정국
Facciamolo -
이지훈
Sì capo (inchino)
Tonfo
민윤기
Sotto ..
민윤기
Dovrei andare a fumare una sigaretta?
Rovistando in giro
민윤기
....
민윤기
Non ce n'è nessuno..
민윤기
Dovrei andare a comprarlo?
민윤기
Sotto ..
Dingling
김태형
Benvenuto.
민윤기
....
민윤기
Per favore, dammi delle sigarette.
Taehyung disse con un'espressione accigliata
김태형
Metà umano, metà bestia?
민윤기
(sorpreso) ... ?
김태형
Ah... cazzo
김태형
"Disgustoso,"
김태형
"Sporco"
민윤기
....
Il punto di vista di Yoon Ki-sik
Non appena ho saputo che ero sporco, non ci ho più pensato.
È sporco perché è per metà umano e per metà bestia?
Sono nato così, sono così...
Sono scappato via da quel posto senza pensarci.
Corsi a casa senza pensare a niente,
Quando sono tornato a casa, non riuscivo a pensare ad altro.
Tillyrik
BANG!!!!
민윤기
Eh... ansimando... eh...
민윤기
....
Quando la parola "sporco" mi è tornata in mente,
Le lacrime mi uscirono dagli occhi senza che me ne accorgessi.
Due colpi
Tonfo
Tonfo
민윤기
Sospiro... uh... uh...
Toururur
Clic
민윤기
....
전정국
fratello !
전정국
Ora sono a casa..
전정국
Stai piangendo, fratello?
민윤기
Ugh... uh... uh...
전정국
Perché stai piangendo?
민윤기
Ugh... eh...
전정국
Lingua... fratello?
전정국
Questa è la casa di tuo fratello?
전정국
Io andrò,
전정국
Aspetta un attimo...
민윤기
Ugh... sospiro...
10 minuti dopo
BANG!!!
전정국
fratello !!!
민윤기
....
민윤기
Ugh... ugh... squittio...
전정국
(Pok) Perché piangi?
전정국
Eh? Perché piangi?
민윤기
(Dori Dori) Huhuhu.. ㅜㅜㅠㅠㅠ
전정국
Ahhh.. ugh.. smettila di piangere..
민윤기
Ugh... ugh...
전정국
(pat pat) Cosa sta succedendo?
민윤기
questo è ..
민윤기
Sono andato al minimarket per comprare le sigarette,
민윤기
Il part-time se ne è accorto grazie all'odore per metà umano e per metà bestiale...
민윤기
Ma... mi ha detto: "Sei sporco"
림작가
FINE
림작가
Sonting