Memoria
Episodio #33: Memoria


aula_


은하
...


은하
Eunbi, ¿qué debería hacer Sojung?


은비
Lo sé...


지연
Hola chicos, ¿Sojeong tampoco está aquí hoy?


은하
eh..


지연
¿Qué pasa? No has venido en dos días.


은하
Eunbi, ¿deberíamos ir a hablar con Seokjin?


은비
¿La historia de Sojeong?


은하
Sí... si hablamos aunque sea un poquito... ¿no estaría bien?


은비
Haz lo que quieras...

biblioteca


은하
Seokjin oppa


석진
Oh, Eunha está aquí.


은하
Sí...


석진
¿Pero por qué viniste aquí?


은하
Vine aquí para hablar contigo brevemente.


석진
¿De qué estás hablando?


은하
Esa...la historia de So-jeong...


석진
¿Sojeong?


은하
Sí. Mi hermano tenía una hermana menor que era dos años menor que él.


은하
Mi nombre es Kim So-jeong.

Kim So Jung....

Los recuerdos de Seokjin


소정
Oppa~ Ven rápido

Sojung a la edad de 5 años...


소정
Hola chicos, ¿por qué está llorando Yewon?

Sojung a la edad de 11 años...

y..

Ese día quise olvidar...

아빠
Oye, ¡te dije que fueras a la escuela cuando dije algo agradable!

아빠
¡Tiene sentido faltar a la escuela durante una semana!


석진
Yo me encargaré de ello, así que no te preocupes.


소정
Sí... Mi hermano acaba de decir que era difícil.

아빠
Kim So-jung, ¡te estás perdiendo algo!


소정
!


석진
¡Ah! ¿Por qué le dices eso a Sojeong?

Ella es mi preciosa y querida hermanita...


석진
Sojeong, ve a tu habitación.


소정
Hermano...


석진
Estás bien.

Sojeong está en la habitación.

Seokjin discutió con su padre toda la noche.

La mañana está amaneciendo

Papá siguió golpeando a Seokjin sin cansarse.


석진
Qué asco...

아빠
Ese niño que no tiene ningún sentido...

아빠
Por eso me divorcié de tu madre.


석진
!


석진
¿Por eso peleaste con tu mamá?


석진
Simplemente... ¿te divorciaste porque peleaste por algo así?

아빠
qué...?


석진
¿Fue esta la razón por la que peleaste con tu mamá?

아빠
¡Este tipo...!

Entonces Seokjin fue golpeado en la cabeza con un bate por su padre y cayó al suelo.


소정
¡Gyaaaaak!


석진
Entonces...Jeong-ah...


소정
¡Oppa...Oppa..!

Seokjin murió en los brazos de Sojeong.

No... solo tuve una fuerte lesión en la cabeza.

Después de eso, Seokjin vivió su vida olvidándose únicamente de Sojeong, a quien apreciaba.


석진
....

Eunha se sorprende por las lágrimas de Seokjin.


은하
!


은하
¿Estás bien, oppa?


석진
¡Uf...uf...uf...!


은하
¡Oppa..! ¡Oppa!

Enfermería


호석
¡Galaxia!


은하
Hermano


태형
¿Qué pasa con Seokjin?


은하
Me quedé dormido por un momento


호석
gracias a Dios...


은하
Es mi culpa... Si hubieras hablado más lento esto no habría pasado.


태형
Eunha, no es tu culpa... así que no llores.


은하
Sí...


남준
¿Pero qué dijo Seokjin?


은하
Sojeong lo dijo


은하
Derramé lágrimas y me dio dolor de cabeza.


남준
ah..

La puerta se abrió y entró Minji.


민지
Eunha, vamos a clase.


은하
bueno

Kkeut

Continuará en el próximo episodio.