memoria
La razón por la que estoy tan feliz de verte



박지효
..Debería sentarme allí (hablando conmigo mismo)

Oh... él está sentado a mi lado.

Pero ¿por qué me resulta familiar?


강다니엘
.. Hola .. ?


박지효
Ah... sí, hola... ¿Pero nos conocemos? No sé por qué, pero me resultas familiar.


강다니엘
Uh... yo tampoco lo sé... pero me parece familiar.


박지효
¿Nos conocíamos?


강다니엘
Sí... supongo que sí... Oh, no...


강다니엘
Esta es mi predicción, ¿será quizás la clase Clover Sunshine en el jardín de infantes?


박지효
¿Eh? ¿Cómo lo supiste?


박지효
Entonces déjame preguntarte algo.


박지효
El maestro Haetbitban fue muy amable, ¿no?

oh .. ?


강다니엘
¿Es eso cierto?


박지효
¿Tu comida favorita es... el tteokbokki?


강다니엘
Oh sí, eso es cierto


강다니엘
entonces ..


박지효
de ninguna manera ..


강다니엘
¡¿Park Ji Hyo?!


박지효
¡¿Kang Daniel?!


강다니엘
Vaya, ¿cuánto cuesta esto? jajaja


박지효
¡Entonces jajaja ya pasaron unos 5 años!


강다니엘
¿No, unos 6 años?


박지효
Ah, no te pases. Probablemente no sean ni 4 años. Jaja.


강다니엘
¿Quieres calcularlo?


박지효
¿Quién demonios es este idiota? ¡Es pan comido!


선생님
Atención a todos~ Hoy, Eunhye se transfiere de escuela~

Ruidoso


선생님
¡Silencio! Eunhye se cambia de escuela, así que debería escribirle una carta de despedida, ¿no?


아이린
Oh Dios mío, esto es tan repugnante ㅜㅜ


차준호
¡Guau! ¡Necesito ejercitar mis manos!


선생님
Es el último año de mi último año en esta escuela, así que al menos puedo escribir una carta, ¿verdad?


강다니엘
¿Qué le pasa a Ong Seong Wu? ¿De verdad odia escribirle cartas a Eunhye?


차준호
Si, ¿te gustaría algo así?


강다니엘
Es realmente mezquino dar solo esa letra jajaja


차준호
¡Entonces como es sólo una carta, escribe una carta al día y dámela!


강다니엘
Si es gracia no lo sé así que no lo haré.


차준호
¿Te gusta Lee Eun-hye? Has estado preocupado por ella todo este tiempo.


강다니엘
¿Qu...qué?


차준호
Y lo cierto es que me llaman sin apellido.


차준호
Honestamente, ¿no es llamar a alguien por su apellido algo que le haces a tu novia (novio) o a la chica (novio) con la que estás saliendo?


강다니엘
Eso es un estereotipo. Rompe el estereotipo, chico.


강다니엘
¿No puedes llamar a tu amiga más cercana por su apellido?


선생님
¡¡¡Tranquilo!!!


선생님
Eunhye, mientras los niños escriben cartas, lee un libro ~ o ten tiempo libre.


박지효
Sí ..


선생님
Bueno, voy a repartir material de oficina. Escribe al menos dos líneas. Cuando termines, déjalo en el escritorio del profesor.

1 minuto después


선생님
¿Ya terminaste todo? ¡Luego iré a la oficina del profesor un rato!


선생님
Si hay un niño haciendo un escándalo, escribe su nombre en la pizarra y déjalo caer sin avisar.


아이린
Sí, profesor.

(Toc toc)


강다니엘
Saliste..


강다니엘
Entonces supongo que debería escribir una carta.

¡Swish, swish!

20 minutos después

Los niños que escribieron todo aparecen uno a uno.

Todavía me quedan unos 10 minutos para terminar de escribir.


강다니엘
(nariz barrida)


강다니엘
Sniff sniff... ¿Por qué tengo la nariz mocosa así?


강다니엘
Si te mocas el papel de carta... ugh...

Una sombra era visible entre el papel de carta.


강다니엘
..¿eh?


박지효
De todas las cartas que escribieron los niños, esta es la que más me emociona.


박지효
He estado esperando esto por un tiempo, ¿por qué no termina?


강다니엘
Ah... m... no necesitas saberlo.


박지효
ㅋㅋㅋ Solo escríbelo a grandes rasgos ~ Realmente lo espero con ansias solo por lo que escribiste.


강다니엘
///

10 minutos después


강다니엘
¡Lo usé todo!!


아이린
Oye, cállate. Has estado diciendo tonterías todo este tiempo, y soy yo quien te ha estado observando.


강다니엘
Ah, ¿de qué hablas? Acabo de decir una palabra.


아이린
A partir de ahora, quédate en silencio y lee un libro.


강다니엘
Ah, adiós~~


선생님
Oh chicos, lo siento por llegar un poco más tarde de lo esperado.


선생님
(Mirando la pizarra) Oh, ¿nadie dijo nada?


선생님
Está bien, me gusta.


박지효
Maestro, tengo que irme ahora.


선생님
¡Ah, sí, sí! ¡Aquí está la carta! La guardaré con cariño.


박지효
Sí, maestra, gracias por todo. Gracias, niños.


강다니엘
¡Oh, espera! ¡Toma esto antes de irte!

bonito collar


박지효
¡Guau! ¡Gracias! Lo siento, debería haber preparado algo también.


강다니엘
¡No pasa nada! ¡Llámame cuando estés aburrido!


박지효
Sí, hola~


강다니엘
...


박지효
Oye, ¿qué haces? En fin, ¿en qué curso nos conocimos?


강다니엘
4to grado... Te cambiaste de escuela en 4to grado.


박지효
Oh sí... cierto


박지효
11 años en 4to grado... 17 años en 1er año de secundaria... 17-11=6


강다니엘
Mira, ya pasaron 6 años jajaja


박지효
En realidad..?


강다니엘
Oh, ¿vas a conservar el collar que te di?


박지효
Jaja, si digo más, ¡es solo una molestia! Está ahí mismo en mi cuello, ¿pero no te das cuenta, idiota? Jaja.


강다니엘
¿Es eso cierto..?


강다니엘
Por cierto... ¿Han pasado años y todavía lo tienes?


박지효
¿Por qué te conmovió?


강다니엘
Sí... ¿No? ¿Pero oíste eso?


박지효
Sí, simplemente déjalo


강다니엘
Oh, ¿qué es?


박지효
Ja ja ...

Agarre de brazo


예리
Vaya, ¿mira a ese niño?


아이린
¿Te comportas como un zorro tan pronto como llegas aquí?


예리
Eso es un zorro jajaja. Da miedo que haya un zorro en nuestra clase jajaja.


아이린
Realmente lo odio.. ;; Tiene mala suerte jajaja


예리
Lo que digo es lol


예리
Debería publicar una crítica a ese chico en Facebook; (hablando conmigo mismo)