ingatan
Alasan mengapa aku sangat senang bertemu denganmu



박지효
...aku sebaiknya duduk di sana (berbicara sendiri)

Oh... dia duduk di sebelahku...

Tapi mengapa ini terlihat familiar?


강다니엘
.. Hai .. ?


박지효
Ah... ya, hai... tapi apa kita saling kenal? Aku tidak tahu kenapa, tapi aku merasa akrab denganmu.


강다니엘
Eh... aku juga tidak tahu... tapi kelihatannya familiar...


박지효
Apakah kita saling mengenal?


강다니엘
Ya... kurasa begitu... Oh tidak...


강다니엘
Ini prediksi saya, mungkinkah ini Kelas Clover Sunshine di Taman Kanak-kanak?


박지효
Hah?? Oke, bagaimana kamu tahu?


박지효
Kalau begitu, izinkan saya bertanya sesuatu.


박지효
Guru Haetbitban benar-benar baik hati, ya??

eh...?


강다니엘
Benarkah begitu?


박지효
Makanan favoritmu adalah... tteokbokki??


강다니엘
Oh iya, benar sekali.


강다니엘
Kemudian ..


박지효
mustahil ..


강다니엘
Park Ji-hyo?!


박지효
Kang Daniel?!


강다니엘
Wow, berapa harganya ini?? lol


박지효
Jadi, hahaha, sudah sekitar 5 tahun ya!?


강다니엘
Tidak, sekitar 6 tahun?


박지효
Ah, jangan berlebihan. Mungkin bahkan tidak akan sampai 4 tahun. Haha.


강다니엘
Ingin menghitungnya?


박지효
Siapa sih orang idiot ini? Ini kan cuma sepotong kue!


선생님
Perhatian semuanya~ Hari ini, Eunhye pindah sekolah~

Bising


선생님
Tenang!! Eunhye pindah sekolah, jadi aku harus menulis surat perpisahan untuknya, kan?


아이린
Ya ampun, ini menjijikkan sekali ㅜㅜ


차준호
Wah, aku perlu melatih tanganku!!


선생님
Ini tahun terakhirku di sekolah ini, jadi setidaknya aku bisa menulis surat, kan??


강다니엘
Ada apa dengan ekspresi Ong Seong Wu? Dia benar-benar benci menulis surat untuk Eunhye?


차준호
Ya, apakah Anda menginginkan sesuatu seperti itu?


강다니엘
Memberikan satu huruf itu saja memang sangat picik, hahaha.


차준호
Karena ini hanya surat, tulislah satu surat setiap hari dan berikan kepadaku!!


강다니엘
Jika itu adalah anugerah, saya tidak tahu, jadi saya tidak akan melakukannya.


차준호
Apakah kamu menyukai Lee Eun-hye? Kamu mengkhawatirkannya selama ini.


강다니엘
A..apa?


차준호
Dan yang pasti, mereka memanggilku tanpa menyebut nama belakangku.


차준호
Sejujurnya, bukankah memanggil seseorang dengan nama belakangnya adalah sesuatu yang biasa dilakukan kepada pacar perempuan (atau pacar laki-laki) atau perempuan (atau pacar laki-laki) yang sedang kamu kencani?


강다니엘
Itu adalah stereotip. Hancurkan stereotip itu, Nak.


강다니엘
Tidak bisakah kamu memanggil teman dekat perempuanmu itu dengan nama belakangnya??


선생님
Diam!!!


선생님
Eunhye, selagi anak-anak menulis surat, bacalah buku ~ atau manfaatkan waktu luangmu.


박지효
Ya ..


선생님
Oke, saya akan membagikan beberapa alat tulis. Tulislah setidaknya dua baris. Setelah selesai, letakkan di meja guru.

1 menit kemudian


선생님
Apakah kamu sudah menyelesaikan semuanya? Kalau begitu, aku akan pergi ke ruang guru sebentar!


선생님
Jika ada anak yang membuat keributan, tulis namanya di papan tulis dan jatuhkan papan itu tanpa peringatan.


아이린
Ya, guru

(Ketuk pintu)


강다니엘
Kamu pergi keluar...


강다니엘
Kalau begitu, kurasa aku harus menulis surat.

Gesek gesek...

20 menit kemudian

Anak-anak yang menulis semuanya muncul satu per satu.

Saya masih punya waktu sekitar 10 menit lagi untuk menyelesaikan penulisan.


강다니엘
(hidung disapu)


강다니엘
Hiks hiks... Kenapa hidungku berair seperti ini?


강다니엘
Jika ingusmu menempel di kertas surat... ih...

Bayangan terlihat di antara kertas surat itu.


강다니엘
..Hah?


박지효
Dari semua surat yang ditulis anak-anak, surat inilah yang paling membuatku bersemangat.


박지효
Aku sudah menunggu ini sejak lama, kenapa ini belum juga berakhir?


강다니엘
Ah... m... kamu tidak perlu tahu...


박지효
ㅋㅋㅋ Tulis saja secara kasar ya ~ Aku sangat menantikannya hanya dari apa yang kamu tulis.


강다니엘
///

10 menit kemudian


강다니엘
Aku sudah menggunakan semuanya!!


아이린
Hei, diamlah. Kau bicara omong kosong selama ini, dan akulah yang mengawasimu.


강다니엘
Ah, apa yang kamu bicarakan? Aku hanya mengucapkan satu kata itu.


아이린
Mulai sekarang, diamlah dan bacalah buku.


강다니엘
Ah, selamat tinggal~~


선생님
Oh teman-teman, maaf saya agak terlambat dari yang diharapkan.


선생님
(Melihat papan tulis) Oh, tidak ada yang mengatakan apa-apa?


선생님
Oke, aku suka.


박지효
Guru, saya harus pergi sekarang.


선생님
Oh, ya, ya, ini suratnya! Aku akan menyimpannya dengan baik.


박지효
Ya, Bu Guru, terima kasih atas segalanya. Terima kasih, anak-anak.


강다니엘
Oh tunggu!! Ambil ini dulu sebelum kamu pergi!!!!!!

kalung cantik


박지효
Wow..!! Terima kasih!! Maaf, seharusnya aku juga menyiapkan sesuatu.


강다니엘
Tidak apa-apa!! Hubungi aku kapan pun kamu bosan!!


박지효
Ya, halo~


강다니엘
...


박지효
Hei, apa yang sedang kamu lakukan? Ngomong-ngomong, kita bertemu di kelas berapa ya...?


강다니엘
Kelas 4... Kamu pindah sekolah di kelas 4.


박지효
Oh iya... benar


박지효
11 tahun di kelas 4 SD... 17 tahun di tahun pertama SMA... 17-11=6


강다니엘
Lihat, sudah 6 tahun ya, hahaha.


박지효
Benar-benar..?


강다니엘
Oh, apakah kamu akan menyimpan kalung yang kuberikan padamu??


박지효
Haha, kalau aku bilang lebih banyak lagi, itu cuma bikin ngakak! Itu ada di leherku, tapi apa kau tidak menyadarinya, dasar bodoh? Haha


강다니엘
Benarkah begitu..?


강다니엘
Ngomong-ngomong... Sudah bertahun-tahun dan kamu masih memilikinya?


박지효
Mengapa kamu disentuh??


강다니엘
Ya... Tidak? Tapi apa kau dengar itu?


박지효
Ya, letakkan saja.


강다니엘
Oh, ada apa ini?


박지효
Ha ha ...

Pegangan lengan


예리
Wow, lihat anak itu?


아이린
Apakah kamu bertingkah seperti rubah begitu tiba di sini?


예리
Itu rubah, haha. Menakutkan sekali ada rubah di kelas kita, haha.


아이린
Aku sangat membencinya.. ;; Dia sial sekali lol


예리
Yang ingin saya katakan adalah lol


예리
Aku harus menyindir anak itu di Facebook; (berbicara pada diri sendiri)