ký ức
Lý do tôi rất vui khi gặp bạn



박지효
...Mình nên ngồi ở đằng kia (tự nói với mình)

Ồ... anh ấy đang ngồi cạnh tôi...

Nhưng sao nó lại trông quen thuộc thế?


강다니엘
.. CHÀO .. ?


박지효
À... vâng, chào bạn... nhưng chúng ta có quen nhau không? Tôi không biết tại sao, nhưng tôi cảm thấy quen thuộc với bạn.


강다니엘
Ừm... Tôi cũng không biết nữa... nhưng trông quen quen...


박지효
Chúng ta có quen biết nhau không?


강다니엘
Ừ... chắc vậy... Ôi không...


강다니엘
Tôi dự đoán rằng, liệu đó có phải là lớp Clover Sunshine ở trường mẫu giáo không?


박지효
Hả?? Đúng rồi, sao cậu biết?


박지효
Vậy cho phép tôi hỏi bạn một điều.


박지효
Thầy Haetbitban thật tốt bụng, phải không ạ?

Ờ...?


강다니엘
Có đúng vậy không?


박지효
Món ăn yêu thích của bạn là... tteokbokki??


강다니엘
Ồ đúng rồi.


강다니엘
sau đó ..


박지효
không đời nào ..


강다니엘
Park Ji-hyo?!


박지효
Kang Daniel?!


강다니엘
Trời ơi, cái này giá bao nhiêu vậy?? lol


박지효
Vậy là đã khoảng 5 năm rồi nhỉ!?


강다니엘
Không, khoảng 6 năm?


박지효
À, đừng làm quá lên. Chắc cũng chưa đến 4 năm đâu. Haha.


강다니엘
Bạn muốn tính toán không?


박지효
Tên ngốc này là ai vậy? Dễ như ăn bánh thôi mà!


선생님
Mọi người chú ý nhé! Hôm nay Eunhye sẽ chuyển trường!

Ồn ào


선생님
Im lặng nào!! Eunhye chuyển trường rồi, vậy mình nên viết thư tạm biệt cho em ấy, đúng không?


아이린
Trời ơi, kinh quá! ㅜㅜ


차준호
Ôi, mình cần phải luyện tập đôi tay của mình!!


선생님
Đây là năm cuối cấp của tôi ở trường này, vậy nên ít nhất tôi cũng có thể viết một lá thư, phải không?


강다니엘
Sao biểu cảm của Ong Seong Wu lại thế? Anh ấy thực sự ghét viết thư cho Eunhye sao?


차준호
Vâng, bạn có muốn thứ như vậy không?


강다니엘
Chỉ ghi mỗi một chữ cái thôi thì thật là nhỏ nhặt quá lol


차준호
Vì chỉ là thư thôi, nên mỗi ngày hãy viết một lá thư và đưa cho tôi nhé!


강다니엘
Nếu đó là ân điển, tôi không biết, nên tôi sẽ không làm.


차준호
Cậu thích Lee Eun-hye à? Suốt thời gian qua cậu luôn lo lắng cho cô ấy.


강다니엘
Cái... cái gì?


차준호
Và điều chắc chắn là họ gọi tôi mà không nêu họ.


차준호
Thành thật mà nói, chẳng phải việc gọi người yêu bằng họ là điều mà người ta vẫn làm với bạn gái (hoặc bạn trai) của mình sao?


강다니엘
Đó là một định kiến. Hãy phá bỏ định kiến đó đi, nhóc ạ.


강다니엘
Sao bạn không gọi người bạn thân là nữ của mình bằng họ của cô ấy?


선생님
Im lặng!!!


선생님
Eunhye, trong lúc các con viết thư, hãy đọc sách hoặc dành thời gian rảnh rỗi.


박지효
Đúng ..


선생님
Được rồi, cô sẽ phát giấy bút. Viết ít nhất hai dòng. Khi xong, hãy để lên bàn giáo viên.

1 phút sau


선생님
Bạn đã làm xong hết chưa? Vậy thì mình sẽ đến phòng giáo viên một lát nhé!


선생님
Nếu có đứa trẻ nào quấy phá, hãy viết tên chúng lên bảng và thả bảng xuống mà không báo trước.


아이린
Vâng, thưa thầy

(Cốc cốc)


강다니엘
Bạn đã ra ngoài...


강다니엘
Vậy thì chắc tôi nên viết một lá thư.

Xoẹt xoẹt...

20 phút sau

Những đứa trẻ đã viết tất cả mọi thứ lần lượt xuất hiện.

Tôi còn khoảng 10 phút nữa để viết xong.


강다니엘
(vuốt mũi)


강다니엘
Hức hức... Sao mũi mình lại chảy nước thế này?


강다니엘
Nếu nước mũi dính vào giấy viết thư... ôi trời...

Một bóng mờ hiện rõ giữa hai tờ giấy viết thư.


강다니엘
...hả?


박지효
Trong tất cả những bức thư các em viết, đây là bức thư khiến tôi hào hứng nhất.


박지효
Tôi đã chờ đợi điều này khá lâu rồi, sao nó vẫn chưa kết thúc?


강다니엘
À... ừm... bạn không cần phải biết đâu...


박지효
ㅋㅋㅋ Cứ viết đại khái thôi nhé ~ Chỉ dựa vào những gì bạn viết thôi mà mình đã rất mong chờ rồi.


강다니엘
///

10 phút sau


강다니엘
Tôi đã dùng hết rồi!!


아이린
Này, im lặng đi. Suốt thời gian qua cậu toàn nói linh tinh, và tôi là người đã quan sát cậu đấy.


강다니엘
À, bạn đang nói gì vậy? Tôi chỉ nói một từ thôi mà.


아이린
Vậy thì từ giờ trở đi, hãy giữ im lặng và đọc sách.


강다니엘
À, tạm biệt~~


선생님
Chào mọi người, mình xin lỗi vì đến muộn hơn dự kiến một chút.


선생님
(Nhìn vào bảng) Ồ, không ai nói gì à?


선생님
Được rồi, tôi thích nó.


박지효
Thưa thầy, em phải đi rồi.


선생님
Ồ, đúng rồi, đúng rồi, đây là lá thư! Tôi sẽ giữ gìn nó cẩn thận.


박지효
Vâng, thưa cô giáo, cảm ơn cô vì tất cả. Cảm ơn các em.


강다니엘
Ồ đợi đã!! Hãy lấy cái này trước khi đi nhé!!!!!!

vòng cổ xinh xắn


박지효
Tuyệt vời!! Cảm ơn bạn nhiều!! Xin lỗi, lẽ ra tôi cũng nên chuẩn bị gì đó.


강다니엘
Không sao đâu!! Cứ gọi cho mình bất cứ khi nào bạn thấy buồn chán nhé!!


박지효
Vâng, xin chào~


강다니엘
...


박지효
Này, cậu đang làm gì vậy? Dù sao thì, chúng ta gặp nhau hồi lớp mấy...


강다니엘
Lớp 4... Bạn chuyển trường vào lớp 4.


박지효
Ồ đúng rồi... phải không?


박지효
11 tuổi học lớp 4... 17 tuổi học năm nhất trung học... 17-11=6


강다니엘
Nhìn kìa, đã 6 năm rồi đấy lol


박지효
Thật sự..?


강다니엘
Ồ, bạn giữ lại sợi dây chuyền tôi tặng bạn chứ?


박지효
Haha, nếu tôi nói thêm nữa thì chỉ toàn là cằn nhằn thôi! Nó ở ngay trên cổ tôi mà, nhưng anh không nhận ra à, đồ ngốc? Haha


강다니엘
Có đúng vậy không..?


강다니엘
À mà... Đã nhiều năm rồi mà bạn vẫn còn giữ nó à?


박지효
Tại sao bạn lại bị chạm vào?


강다니엘
Ừ... Không à? Nhưng bạn có nghe thấy điều đó không?


박지효
Ừ, cứ đặt nó xuống đi.


강다니엘
Ồ, đó là cái gì vậy?


박지효
Haha...

Nắm tay


예리
Wow, nhìn cậu bé kìa?


아이린
Vừa đến đây, bạn có tỏ ra khôn ngoan và sắc sảo không?


예리
Đó là một con cáo haha. Thật đáng sợ khi có một con cáo trong lớp mình haha.


아이린
Tôi thực sự ghét anh ta... ;; Anh ta xui xẻo quá lol


예리
Ý tôi là haha


예리
Mình nên đăng một bài châm chọc thằng nhóc đó lên Facebook; (tự nói với mình)