Min Yeo-ju, que quiere ser común y corriente, x Jeon Jung-kook, un matón frío [Temporada 1]
Episodio 7
임나현/17세
Oye, heroína~ ¿qué estás haciendo?
민여주/17세
¡Sal de aquí, jajaja!
임나현/17세
(Mira la forma en que hablas; tengo tanto miedo. Tengo que contenerlo por culpa de Yoongi oppa) ¿Por qué hablas así? Somos amigos.
배주현/17세
Sí~
민윤기/18세
Oye, ¿qué están haciendo? (en serio)
임나현/17세
Hola, oppa~❤
강찬희/17세
Hola jaja
민윤기/18세
Tres personas allí, síganme.
강찬희/17세
?
강찬희/17세
Sí..
배주현/17세
Sí
김남준/17세
¿No vale la pena venderlos?
김남준/17세
No juegues con ellos
민여주/17세
No me sorprende jajaja Eres el único realmente jajaja
민윤기/18세
ah
민윤기/18세
Namjoon, ven a mi casa hoy y te prepararé algo delicioso.
김남준/17세
Sí jaja
배주현/17세
Ah, joder
배주현/17세
¡Min Yeo-ju, hijo de puta!
민여주/17세
¿qué?
배주현/17세
¿Te gustó cuando esa loca te dio la lata? ¿Te pareció cómodo?
임나현/17세
¡¡¡Qué estamos haciendo por ti!!!
배주현/17세
Dame un cigarrillo
강찬희/17세
gobernante
배주현/17세
Ufff~
배주현/17세
Es tan jodidamente molesto
민여주/17세
¿Qué estás intentando hacer?
배주현/17세
¿Qué quieres hacer? jajaja
전정국/17세
¿Qué es esto? ¿Cuál es la situación?
배주현/17세
No, simplemente cállate y no te dejes intimidar.
배주현/17세
¿Es ese un retrasado mental el que está jugando?
임나현/17세
¡¡¡Nos atraparon!!!
임나현/17세
Me miras con desprecio, joder
배주현/17세
¿Es bueno? ¿Es bueno?
Frotarse un cigarrillo en la mano (también conocido como pan de tabaco)
민여주/17세
¡¡¡Ah!!
민여주/17세
Puaj..
전정국/17세
¿Estás loco?
배주현/17세
¿Por qué estás enfermo?
강찬희/17세
¿La persona discapacitada no se enferma?
민여주/17세
Espera...Espera)
배주현/17세
No hay nadie que te guste
배주현/17세
Basta
배주현/17세
por favor
임나현/17세
Vender tu cuerpo y fingir estar realmente limpio
임나현/17세
¿Por qué no besas a algún chico cualquiera aquí? jajaja
임나현/17세
Hazlo con ese chico~ Le gusta que seas guapo~
전정국/17세
¿Yo? ¿Qué carajo?
임나현/17세
Incluso si no puedes hacerlo con tu cara, puedes hacerlo con tu cuerpo jajaja
민여주/17세
Ja..
배주현/17세
Ella es mi nueva mamá
배주현/17세
Mi madre falleció
민여주/17세
Espera... Espera... Ufff...
임나현/17세
¿Tu mamá era como tú? ¿Vendió su cuerpo? Jaja
전정국/17세
perra loca
민여주/17세
¿Qué? jajaja
민여주/17세
Mierda. Estáis muertos.
Puck-puck-puck-
전정국/17세
Ugh... eso es cruel...
임나현/17세
Puaj..
배주현/17세
Oh Dios...oh Dios...
선생님
¡¡¡Qué!! ¡¡¡Qué está pasando!!!
선생님
¡Min Yeo-ju! ¡Ven a la oficina del profesor!
선생님
Por favor, lleve a los niños cercanos a la enfermería.
전정국/17세
Yo también iré. Como testigo.
민여주/17세
No se necesitan testigos. Simplemente que te expulsen y vayas a un centro de detención juvenil.
선생님
¡¡¡Solo sígueme!!!
전정국/17세
~~~~~~~~~~
민여주/17세
Por favor, simplemente expúlsenme.
선생님
Si escuchas la historia, es una calle de doble sentido.
선생님
Min Yeo-ju, mereces que te regañen.
민여주/17세
Entonces simplemente me retiraré.
전정국/17세
No abandones
민여주/17세
¿Qué vas a hacer?
민여주/17세
¿Quién eres tú para entrometerte?
전정국/17세
¿Yo? Alguien que esté interesado en ti.
민여주/17세
No te intereses
민여주/17세
Entonces adiós
선생님
¡¡¡Hola...hola!!
전정국/17세
Maestro, ¿por qué lo sostienes?
전정국/17세
Es un verdadero causante de accidentes.
선생님
Si causas un accidente no te dejaré ir.
선생님
No lo conoces bien.
전정국/17세
Solo sé que el apodo Dios es extremadamente violento.
선생님
Entró a la universidad.
선생님
Es una locura buena en mi cabeza
전정국/17세
..Estoy celosa
선생님
Estudias bien y eres inteligente.
선생님
Pero eso no significa que golpees a la gente.
선생님
Golpear al matón
선생님
Él también es un buen chico.
선생님
El comportamiento es incorrecto
선생님
Cuídalo
전정국/17세
Sí
Elegir-
전정국/17세
¿De qué estás hablando? ¿Es este el lugar correcto?
민여주/17세
(sonrisa)
전정국/17세
¿Se está riendo?
민여주/18세
Si doblas las rodillas aquí...
Pak-
전정국/17세
¿Qué carajo?
전정국/17세
¿Es este el mejor baile moderno que he visto jamás?
민여주/17세
..
민여주/17세
quién es
전정국/17세
Grande..lo siento
전정국/17세
Yo no lo robé
민여주/17세
Este tipo...justo ahora...
민여주/17세
¡Ah! ¡Ese niño de repente testificó!
전정국/17세
?
전정국/17세
¿Porque lo recuerdas así?
민여주/17세
¿Pero qué pasa?
전정국/17세
Te lo dije antes
전정국/17세
Estoy interesado
전정국/17세
Eres realmente genial
민여주/17세
Jl
민여주/17세
Quédate quieto, voy a practicar.
민여주/17세
Uno..dos
¡Whoosh!
¡Elige, elige, elige!
전정국/17세
¿Estás especializándote en danza moderna?
민여주/17세
No, estoy borracho
전정국/17세
¿Un hobby? Jajaja
전정국/17세
Él realmente es un genio jajaja
전정국/17세
¿Escribiremos en inglés? (Entonces, ¿escribiremos en inglés juntos?)
민여주/17세
Tienes el acento americano perfecto.
전정국/17세
¿Viviste en Inglaterra?
민여주/17세
Sí.
민여주/17세
Ja ja ...
민여주/17세
¿Tú... también hablas francés? (¿Tú... también hablas francés? Jajaja)
전정국/17세
... Comenta le savez-vous ?(¿Cómo lo supiste?)
민여주/17세
El escritor dijo que era difícil, así que me dijo que escribiera en coreano.
민여주/17세
Escribe en coreano
민여주/17세
De todos modos, lo sabía de vista.
전정국/17세
Ah, bueno, seamos amigos.
전정국/17세
¿Pero saliste con Kang Chan-hee?
민여주/17세
...oh
전정국/17세
Aunque hagas trampa, estarás con alguien así... suspiro...
08:44 PM
민여주/17세
¡¡¡Tengo que ir a verte la próxima vez!!!
전정국/17세
oh