señor-!
El pasado de la galaxia


Al día siguiente...


전정국
"bajo.."


김태형
"¿Eh? Jeon Jungkook, ¿qué pasa?"


정예린
"¡Así es! ¿Qué pasa, oppa?"


전정국
"..."


정예린
"¿Hermano?"


전정국
"..."


정예린
"¡Jungkook Jeon!"


전정국
"¡Oh sí!"


정예린
"Está bien, está bien, está bien"


전정국
"Ah..."


김태형
-¡Oye, Jeong Ye-rin, para!


김태형
"¿Qué pasa?"


전정국
"...Yerin, hablemos un momento..."


정예린
"No. ¿Estás tratando de bromear otra vez?"


전정국
"...Lo digo en serio"


정예린
"¿Eh? Está bien, lo entiendo."


김태형
"¿Qué, qué? ¡Yo también!"


전정국
"Te lo contaré todo más tarde."


김태형
"diente.."


정예린
"¿por qué?"


전정국
"Tú... y Eunha... son hermanas, ¿verdad..?"


정예린
"¡Sí! ¿Por qué?"


전정국
"Yooju... Eunha me dijo esto cuando era pequeña..."


정예린
"Ah..."


전정국
"Toqué ese trauma..."


정예린
"..."


전정국
"Tú... ¿no tenías nada de eso?"


정예린
Mis padres solo se preocupaban por Eunha... Yo vivía una vida normal... Pero desde el día en que Eunha se obsesionó tanto conmigo... yo también...


정예린
"Eh... sollozo..."


전정국
"Ah... Lo siento... Yerin..."


정예린
"Sí... no... está bien ahora..."


전정국
"Entonces... planeo disculparme en Buddy Café pasado mañana..."


정예린
"..bueno"


전정국
"¿Cómo debería disculparme..?"


정예린
"Um... ¿mientras me compras algo de comer?"


전정국
"¿Es eso así?"


정예린
"OK-"

El pasado de Eunha y Yerin...


은하와 예린의 엄마
"Galaxia, concéntrate."


어린 은하
"Sí"


은하와 예린의 엄마
"¡Galaxia! ¡Te dije que te concentraras!"


어린 은하
"Jaja... lo estoy haciendo..."


은하와 예린의 엄마
"¡Estoy seguro de que acabas de tocar arcilla de borrador!"


어린 은하
"Eso es porque la goma de borrar está hecha de arcilla..."


은하와 예린의 엄마
"¡Entonces sólo deberías usarlo para borrar!"


어린 예린
¡Mamá! No regañes a Eunha...


은하와 예린의 엄마
¡No te preocupes! Es inútil y solo una pérdida de tiempo...


은하와 예린의 아빠
"¡Tú, estás siendo duro!"


은하와 예린의 엄마
"¿Qué es esto? Jeong Ye-rin es una inútil, ¿verdad?"


은하와 예린의 아빠
—No pienses así. ¡Enséñale a Yerin como a Eunha! ¡Yerin tiene sentimientos y cerebro!


은하와 예린의 엄마
"¿Eh? ¡Si tienes tanta confianza, entonces enséñame-!"


어린 은하
"¡¡Deténganse ambos!!"


은하와 예린의 엄마
"Eh...Galaxia..."


은하와 예린의 아빠
"bajo.."


어린 은하
"Mamá, ¿alguna vez pensaste en cómo me sentí cuando me enseñaste?"


은하와 예린의 엄마
"¿Qué? Esto es..."


은하와 예린의 아빠
"Quédate quieto"


어린 은하
"¿Piensas antes de hablar con Yerin?"


어린 은하
¡Yerin y yo también somos personas! ¡Si nos enojamos, nos lastimamos!


은하와 예린의 엄마
"Uh...esto..."


어린 은하
Sal de la habitación de Yerin y haz las maletas. No olvides llevar también el dinero.


어린 예린
"Ah, eh..."


은하와 예린의 엄마
"qué estás haciendo..!"


어린 은하
"Me voy de esta casa ahora. No lo soporto más."


은하와 예린의 엄마
"¡¡Qué clase de modismo es ese!!"


은하와 예린의 아빠
"Eh...Galaxia..."


어린 은하
"Si tú también vas, papá, haz las maletas y sal."


은하와 예린의 아빠
"Arreglaré esto con este tipo y me iré".


은하와 예린의 아빠
"Está bien, aquí está el número de teléfono de papá".


어린 은하
"Sí"


은하와 예린의 엄마
¡Tú! ¿Adónde vas? (Corre hacia Eun-ha)


어린 은하
"(Reprimiendo a su madre con una mano) Ahora, no me busques más a mí y a Yerin, no, no por el resto de tu vida."


은하와 예린의 엄마
"¿Eh? ¿Eh? ¿Qué es esto...?"


어린 예린
"Ugh... Galaxy... hice mis maletas..."


어린 은하
"Sí... vamos..."


어린 예린
"¿tú?"


어린 은하
"Lo empaqué con anticipación"


어린 예린
"Entonces vámonos ahora..."


은하와 예린의 엄마
"¡Chicos! ¿Adónde van?"


어린 은하
"Me voy de este maldito rincón de la casa ahora mismo, así que no vengas a buscarme".


은하와 예린의 엄마
"¿Qué? ¡Este niño es tan molesto..."

???
"(Grieta)"


은하와 예린의 엄마
"¡Ah! ¡Qué clase de cabrón es este!"



아이돌은내희얼사
Gracias soyoan28 y Diosa Bijjanyanghae :)


아이돌은내희얼사
Esta historia no tiene ni un 1% que ver con la realidad :)