[Moon Hyeon] Te ayudaré a encontrar tus recuerdos (en pausa)
Ep08 - Cita a ciegas


Hubo una escena dramática en la que toqué palomitas de maíz mientras veía una película.

Byeol-i rápidamente retiró su mano y se levantó, diciendo que iba al baño.

Me pregunté por qué Wheein era así.

No creo haberme dado cuenta de que mi cara estaba roja.

Quería centrarme de nuevo en la película.

No puedo concentrarme.


휘인
“¿Por qué soy así?”

¿Debería salir a buscar una estrella que no regrese incluso después de que termine la película?

O el momento en el que me preguntaba si debía esperar.

사람1
Disculpe. Si está solo, ¿le gustaría tener una cita a ciegas con nosotros?


휘인
“¿H-sí..?”

사람2
“Porque dijeron que una de cada tres personas no podría salir de todos modos”.

사람2
“Estaba en problemas.”


휘인
“Ah... allá...”


문별
"Déjalo ir"

Un hombre de cabello rubio agarró la muñeca de Wheein.

Pronto apareció Byul y agarró la muñeca del hombre, diciendo:

사람1
"Tú también eres bonita."

사람2
¿Qué tal una cita a ciegas para 3 personas?

사람2
“Tu cara es bonita y estás bien”.

사람1
"Creo que es lindo"

사람1
"Cómelo.."

사람1
"Ah...

La estrella sometió al hombre fracturándole la muñeca.

Después de eso, dos hombres se acercaron a Byul-i.

La estrella pateó al hombre en el estómago.

Él extendió la mano y la sometió doblándole la espalda.

Wheein me sostiene la muñeca con admiración mientras sale del cine.

Seguí la estrella.


문별
"¿Estás bien?"


휘인
"Sí, está bien."


휘인
"..gracias"


문별
"Es natural."


휘인
¡Ay! ¿No es genial?


문별
“Adiós, sígueme rápido.”

Byeol tomó la iniciativa y dijo: "Comamos algo".

Wheein sonrió mientras miraba las estrellas.


문별
“¿Qué te gustaría comer?”


휘인
“Um... me gusta la pasta.”


문별
"¡Aquí!"


문별
“Dame dos del número 3 aquí”.

Byul, que estaba hablando de esto y aquello con Wheein

Cepillé el cabello de Wheein hacia un lado.


문별
“Aquí viene la pasta número 3.”

Después de terminar el almuerzo, los dos estaban a punto de irse a casa.

Wheein comenzó a escalar la montaña porque quería ver las estrellas en la montaña.


문별
“¿Realmente necesito llegar hasta la cima de la montaña?”


휘인
"¿entonces?"


문별
"Esta aquí."


휘인
"¿oh?"


문별
¡Estrella! ¡Aquí estoy!