¿Mi novio es el jefe de una pandilla? (En pausa)

Episodio 11 (El pasado de Eun-sang y Yeo-ju)

¡Punto de la ciudad de Yeoju!

Nos conocimos por primera vez en la escuela secundaria.

선생님

¡Hola chicos, hoy tenemos un nuevo estudiante de intercambio! ¡Espero que lo traten bien!

반 친구들

¡Guau! ¡Por fin tenemos un estudiante transferido en nuestra clase!

선생님

¡Entra ahora!

안여주

Ah... hola... mi... mi nombre... es... Ahn... Yeoju.

안여주

Vamos a llevarnos bien...

반 친구들

¡Guau!

반 친구들

Oye, ¿de dónde vienes? ¿Por qué viniste? ¿Estás estudiando bien?

Mis amigos me hicieron muchas preguntas.

Pero no pude responder.

¿Por qué? ¿Quién te diría que tus padres se divorciaron y te fuiste a vivir con tu abuela?

Y la persona más notable en ese momento era un niño llamado Lee Eun-sang.

Está prohibido teñirse, pero era pelirrojo y dormía al aire libre. Era realmente guapo.

이은상

Haam~ ¿Quién es ese tipo?

반 친구들

Oye, ¿dormiste otra vez? Ese estudiante transferido

이은상

Ah~

Eunsang Lee no estudia en absoluto, pero es tan bueno estudiando que ocupa el sexto lugar en toda la escuela.

Pero no sabía que él era un famoso matón en la escuela.

선생님

¡Oye, siéntate al lado de ese chico pelirrojo llamado Eun-sang!

안여주

Sí~

안여주

Oh...¿hola?

이은상

eh.

안여주

¿Pero no está prohibido teñir aquí?

이은상

Sí. ¿Qué clase de persona eres? ¡Fuera!

안여주

Uh...uh...lo siento...

El tono de voz también era muy frío.

Sin embargo, era extremadamente popular debido a su buena apariencia.

반 친구들

Eunsang... Me... gustas... ¿Puedes aceptarlo?

이은상

No, no lo es.

También era un matón que siempre peleaba.

Uf

Uf

이은상

¡Oye! Eres tan feo y pareces un cerdo, así que confiésame una vez más y te mato.

Fue realmente aterrador, pero yo era el compañero de ese abusador.

Después de la escuela...

선생님

¡Adiós a todos!

안여주

Ja... la vida es dura...

Pero me dio escalofríos en la espalda.

Sentí como si alguien me estuviera siguiendo desde atrás.

Cuando miré hacia atrás, esa persona era Lee Eun-sang.

이은상

¿Qué estás mirando?

이은상

No te sigo. Mi casa también está en esta dirección.

안여주

Eh...eh...

Pero la dirección en la que continuamos avanzando fue la misma.

안여주

¡Llegué a casa!

Pero la persona que estaba justo al lado era Lee Eun-sang.

안여주

Eh... ja...

이은상

No eres solo tú, también te odio.

안여주

Uh...uh...lo siento...

Tan pronto como llegué a casa de la escuela, ayudé a mi abuela a preparar comidas para mis hermanos menores.

Mi abuela es mayor y no gana mucho dinero.

Así que, cuando no había comida, a menudo pasaba hambre.

Horario escolar

laborioso

Mientras caminaba solo, de repente alguien vino y me agarró la muñeca.

안여주

¿Quién...quién eres tú?

이은상

Soy yo, Lee Eun-sang. ¿No puedes comer?

이은상

Cómelo. No se lo des a tus hermanos. Cómelo tú solo.

안여주

¿Eh...eh? Gracias...

Lee Eun-sang me dio dos kimbap triangulares.

Me enamoré de Lee Eun-sang cuando lo vi.

안여주

Lee Eun-sang también tiene ese lado...

escuela

Yo era un ratón de biblioteca que sólo estudiaba porque sentía que estudiar era la única manera de sobrevivir.

Así que no fue popular.

Aún así, gracias a estudiar, me convertí en el mejor estudiante de toda la escuela.

이은상

Estudias bien

안여주

Oh... gracias

Eunsang Lee fue el primero en felicitarme.

Me gustaba mucho Lee Eun-sang, pero no podía confesárselo porque sabía que si lo hacía, me rechazaría.

이은상

¡Oye! ¿Puedo ir a tu casa y ayudarte con las tareas del hogar?

안여주

Ah... no... está bien.

이은상

¿De qué mientes? Te ayudaré...

안여주

Oh, gracias.

Lee Eun-sang cambió poco a poco.

¿Le agrado?

Poco a poco me fui haciendo amigo de Lee Eun-sang.

Me gradué de una universidad como la Universidad Nacional de Seúl.

Pero aún no lo he confesado.

Los dos continuaron teniendo sentimientos el uno por el otro...

Lee Eun-sang confesó por primera vez cuando tenía 25 años.

Fue cuando fuimos a un picnic de primavera.

안여주

¡Qué bonito!

이은상

¡Sí, como tú!

안여주

Eh..?

이은상

¿Aún no lo entiendes?

이은상

Me gustas mucho desde la secundaria.

이은상

¡Te haré feliz por el resto de tu vida!

이은상

¿Puedes salir conmigo?

안여주

¡Jajaja sí! ¡Por supuesto!

안여주

También me gustó desde la secundaria.

이은상

Te haré feliz por el resto de tu vida.

작가

¿Te parece demasiado largo?

작가

Lo siento... ¡Gracias a todos los que leen aunque no sea divertido!

¡¡¡Y de repente conseguí 3 suscriptores más!!!

작가

¡Muchas gracias! Trabajaré más duro☆