Mi novio es Boo Seung-kwan

11-Celos.

정호석

Hola. Mi nombre es Jung Ho-seok.

이여주

Hola. Soy Lee Yeo-ju.

정호석

Estoy esperando con ansias.

이여주

¿Eres de Gwangju?

정호석

Sí.

이여주

Si tienes alguna pregunta, por favor házmelo saber.

정호석

Sí.

정호석

¿Eh? Mayor.

이여주

¿por qué?

Ho-seok se acerca a la protagonista femenina.

이여주

...

정호석

Tengo polvo en la cabeza.

이여주

Oh...gracias.

부승관

(celos)

이지훈

Boo Seung-kwan. ¿Estás celoso?

부승관

Sí, estoy celoso.

이지훈

Entonces ve y golpéalos a ambos.

부승관

¿Qué pasa si a la protagonista femenina no le gusta?

이지훈

Hmm...¿qué debería hacer?

임나연

Idiotas. Déjenlo en paz.

부승관

¿Entonces la protagonista femenina no se sentiría molesta?

임나연

De todos modos, a la protagonista femenina no le gusta Ho-seok, así que ¿por qué hay que enojarse?

부승관

¿Es eso así?

부승관

Dama.

이여주

Un momento. Hablamos luego.

부승관

Jeje...no me odias, ¿verdad?

임나연

Si te odio te diré que termines conmigo.

부승관

Voy a romper contigo pronto.

임나연

de ninguna manera...

이지훈

Seolma atrapa gente.

부승관

Je je...

임나연

¿Dije esto por nada?

부승관

Mayor, eres malo...

임나연

(Crujido, crujido)

정호석

Señor Yeoju, ¿quiere un café?

이여주

eh.

정호석

Entonces vamos a un café. Te invito a algo.

이여주

gracias.

Hoseok sostiene la mano de Yeoju.

부승관

Tomé tu mano...ㅠㅠ

이여주

Soltémonos las manos unos de otros.

정호석

¿Es así?

이지훈

¿Eh? ¿Pero no te tomas de la mano con Yeoju Ho-seok?

임나연

Supongo que realmente te gustará mucho.

이지훈

Nunca se sabe. ¿Quizás nos tomemos de la mano afuera?

부승관

No digas eso. Me pone ansioso.

이지훈

Bueno.