Bạn trai tôi là Boo Seung-kwan

11-Sự ghen tị.

정호석

Xin chào. Tôi tên là Jung Ho-seok.

이여주

Xin chào. Tôi là Lee Yeo-ju.

정호석

Tôi rất mong chờ.

이여주

Bạn đến từ Gwangju phải không?

정호석

Đúng.

이여주

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng cho tôi biết.

정호석

Đúng.

정호석

Hả? Anh/chị cả.

이여주

Tại sao?

Ho-seok tiến lại gần nữ chính.

이여주

...

정호석

Trên đầu tôi có bụi.

이여주

Ồ...cảm ơn bạn.

부승관

(lòng ghen tị)

이지훈

Boo Seung-kwan. Cậu đang ghen à?

부승관

Đúng vậy, tôi ghen tị.

이지훈

Sau đó hãy đi đánh cả hai đứa chúng nó.

부승관

Nếu nhân vật nữ chính không thích điều đó thì sao?

이지훈

Ừm... mình nên làm gì đây?

임나연

Mấy người ngốc nghếch. Cứ để yên đó đi.

부승관

Vậy thì nhân vật nữ chính chẳng lẽ sẽ không buồn sao?

임나연

Dù sao thì nữ chính cũng không thích Ho-seok, vậy thì có gì mà phải khó chịu chứ?

부승관

Thật vậy sao?

부승관

Quý bà.

이여주

Chờ một chút. Nói chuyện với bạn sau nhé.

부승관

Hehe... bạn không ghét tôi chứ?

임나연

Nếu tôi ghét bạn, tôi sẽ bảo bạn chia tay.

부승관

Tôi sắp chia tay với bạn.

임나연

không đời nào...

이지훈

Seolma bắt người.

부승관

Heh heh...

임나연

Tôi nói vậy có phải là vô ích không?

부승관

Anh/chị ơi, anh/chị tệ quá...

임나연

(Cạch cạch)

정호석

Thượng tá Yeoju. Thượng tá có muốn uống cà phê không?

이여주

Hừ.

정호석

Vậy thì mình cùng đi quán cà phê nhé. Mình sẽ mua cho cậu.

이여주

Cảm ơn.

Hoseok nắm tay Yeoju.

부승관

Tôi đã nắm tay bạn...ㅠㅠ

이여주

Chúng ta hãy buông tay nhau ra.

정호석

Thật vậy sao?

이지훈

Hả? Nhưng cậu không nắm tay Yeoju Ho-seok à?

임나연

Tôi đoán là bạn rất thích nó.

이지훈

Biết đâu đấy. Biết đâu chúng ta sẽ nắm tay nhau ngoài đường thì sao?

부승관

Đừng nói thế. Nó làm tôi cảm thấy lo lắng.

이지훈

Được rồi.