Mi crush es espinoso
41. ¡Qué mundo!
이지훈
¡Zas!...
김동현
Oye, Yoon Yeo-ju, para.
신유나
Así es, heroína...
전원우
Me estoy tomando toda la gelatina
윤여주
¿Qué estás haciendo?
일진들
(De repente)...Yoon Yeo-ju...tú...la próxima vez...nos vemos...
문준휘
Tenía tanto miedo que salté.
윤여주
...Hola Choi Soo-bin, ¿estás bien?
최수빈
Oh, no duele
김소정
¿Tiene usted buena salud?
장원영
Eso dolería...
배주현
Oh Dios mío....
최아린
Horrible..
윤여주
Y una cosa más que decir: Yuna no es un zorro.
윤여주
Porque seguiste diciendo tonterías jaja
여자애들
...Ah...Lo siento Yuna...
신유나
Bueno, bueno, no importa lo demás jaja
김소정
Bien
장원영
sí
신유나
Oh Dios... de verdad...
이지훈
....
윤여주
......
윤여주
¡Zas!...
윤여주
Hicimos contacto visual, ¿verdad? Eso fue. ¿Pero por qué no me evitaste? En serio.
이지훈
vertedero).....
이지훈
.....bajo....
이지훈
Puedo ver que Yoon Yeo-ju realmente me odia...
이지훈
...Porque es tan inútilmente popular....
이지훈
.....Herí a la heroína otra vez.....
이지훈
......Yoon Yeo-ju...
이지훈
Cómo... se volvió tan bueno
이지훈
Lee Ji-hoon está loco...
이지훈
Tengo que salir y morir...
Chirrido
이지훈
'¿Es el profesor...?'
Jihoon estaba conteniendo la respiración.
김세정
Joder jajaja....
trabajando duro, trabajando duro
이지훈
....
이지훈
"Afortunadamente, va en dirección contraria".
이지훈
'Uf...'
김세정
Adiós, maldito mundo
이지훈
¿La voz de Kim Sejeong?
......
Y entonces oí a alguien caerse
이지훈
...!!
¡¡¡Gyaaaaah!!!/¡¡¡¡Qué carajo!!!!/¡¡¡¡¡¡Guau!!!!!
여자애들
¿Qué demonios es esto?/Vaya.../Bueno, fue un intento de suicidio/Esto es una locura/Vaya...
남자애들
Oye, ¿finalmente estás perdiendo? / Creo que yo también me voy a suicidar jajaja / Wow..... / Wow.....
Todos reunidos en el patio de recreo.
윤여주
????
김소정
...dios mío.....
배주현
¿¿qué??
장원영
Sí....
최아린
.....dios mío....
전원우
....Yeoju
전원우
Vamos a entrar
김동현
El profesor está emocionado
윤여주
espera un segundo
laborioso
전정국
....Oh, hermana
윤여주
¿Qué pasa con Jungkook y Mingyu?
전정국
En el aula...con los niños...
Redoble de tambores
En esta aula solo hay silencio.
Nadie toca a Min-gyu.
윤여주
....
서명호
Oh...hola
이석민
Por culpa de Min-gyu...
이석민
Min-gyu... No pude dormir anoche, así que estoy durmiendo ahora.
이석민
No, simplemente fingiré que duermo.
윤여주
....Está bien, lo entiendo.
전원우
Jeon Jungkook, encárgate de ello.
전정국
Me encargaré de ello incluso si no me lo dices.
윤여주
....No quería esto...
윤정한
No es por tu culpa
홍지수
Sí, heroína...
최승철
No te sientas culpable...
윤여주
.....
윤여주
¿Cómo no voy a ir...?
윤여주
¿En qué carajo me equivoqué?
윤정한
...Yeoju...
윤여주
......
윤여주
Hoy...Diario
Ayer... pasó algo así y hoy elegí la muerte.
..Quería vivir con la culpa, pero en lugar de eso, la culpa vino a mí.
¿Las personas que me usaron por dinero realmente se sienten culpables?
Yo... me siento abrumado por la culpa por la muerte.
La protagonista femenina cubrió el diario.
Y entonces rompí a llorar sin hacer ruido.
윤여주
.......
윤정한
Pat pat) Yeoju.....
전정국
...¿Estás bien?
김민규
...Oh, la persona que hizo eso... ¿no es mi hermana?
전원우
Si después de tomarte las cosas con calma te sientes incómodo, te encontraré una casa.
전원우
Ah, si esto tampoco te gusta, vete a la casa de al lado.
전원우
Hay un idiota allí
전원우
Si la protagonista femenina te envía, puedes dormir allí unos días.
김민규
A todo el mundo le gusta Yeoju Noona
김민규
Hermana Yeoju, debe ser difícil.
전원우
Oh, debe estar llorando ahora mismo.
전원우
Jeonghanhyung me dará una palmadita en la espalda a tu lado.
전원우
Kim Dong-hyun causará un alboroto
전원우
Aún así... no hay forma de que se destruya mentalmente por algo como esto.
전원우
Quizás sea por Lee Ji-hoon