Mi primer amor muerto volvió a la vida.
08 | Lealtad
"¿Qué? ¿Cuándo viniste?"
...
전정국
Acabo de llegar aquí
전지연
...pequeño,
전지연
¿Los estudiantes de último año de secundaria no estudian?
전정국
...
전정국
...Oh, ¿qué?
전정국
No vine aquí porque quería ¿verdad?
김석진
Bueno entonces ¿qué pasó...?
전정국
Mi abuela dijo que mi hermano vendría, así que me pidió que preparara algunas guarniciones.
Jungkook le entrega a Seokjin la lonchera que sostiene.
김석진
Ah...
김석진
gracias
김석진
Dile a la abuela que comeré bien y gracias.
전정국
..sí sí-
전지연
...
전지연
...olfatear, oler
Jiyeon preguntó con la nariz dilatada.
전지연
¿Qué es este olor?
Jiyeon caminó hacia la lonchera.
김석진
?
전정국
Ah, cierto
전정국
Mi abuela me preparó tteokbokki y helado.
전정국
Hermano, cometelo
김석진
...¿ah?
전지연
..!!
전지연
¿¡El helado de la abuela!?
Jiyeon agarró la lonchera y corrió a la cocina.
¡Whoosh!-
김석진
...!?
...
..
.
"¡Guau, impresionante!"
...
전지연
¡¡¡También hay helado de hígado!!!
Cuando Jiyeon vio el sundaegan, se emocionó mucho y comenzó a saltar en el lugar.
김석진
...
A Jeon Ji-yeon le gustó mucho el sundaegan... De verdad...
전지연
¿Puedo comerlo?
Jiyeon le pregunta a Seokjin con sus ojos brillantes.
김석진
Sí, cómelo.
¿Cómo puedo detenerte?
전지연
Aam,
Jiyeon comenzó a inhalar sin pensar el helado y el tteokbokki que su abuela había preparado para ella.
전정국
...comes bien;
Jeongguk miró el retraso como si fuera algo extraño.
김석진
Tienes que saber una cosa sobre la alimentación...
전정국
...Puaj,,
...
전지연
¿No coméis los dos?
Jiyeon mira a Seokjin y Jeongguk, quizás avergonzada de estar comiendo sola.
김석진
Estoy bien, no tengo tanta hambre...
전정국
Comí en casa
전지연
¿En serio? (risas)
Jiyeon sonrió levemente como si estuviera contenta y luego comenzó a inhalar nuevamente.
김석진
...Hace ya algún tiempo que no como,
김석진
Estás comiendo bien.
전정국
....Así es
전정국
¿Esa persona está realmente muerta?
Toc toc.-
Jungkook toca la mejilla de Jiyeon como si lo encontrara extraño.
전지연
Oh, ¿por qué...?
Jiyeon pareció encontrar la situación molesta e hizo un escándalo.
전정국
Entonces ¿cuántos años tiene esta persona?
김석진
...hace 13 años, se ve exactamente igual...
김석진
¿Debes tener 19 años...?
전정국
...
전정국
...Entonces, ¿tenemos la misma edad?
김석진
...¿Supongo que sí?
전정국
...
전정국
Pero ¿por qué he estado usando honoríficos desde antes...eh...?
김석진
...?
전정국
...(risas)
Jeongguk sonrió significativamente.
전정국
Oye, ¿ahora puedo hablar cómodamente?
Jungkook se acerca a Jiyeon y le habla.
전지연
...¿Qué?
Jiyeon deja de comer y mira a Jeongguk, quien se acerca a ella moviendo la boca.
전정국
por qué,
전정국
Tenemos 19 años como tú~^^
전지연
...
전지연
...¿bajo?
Jiyeon observó la creciente situación como si estuviera estupefacta.
전지연
¡Qué carajo, esta cosita!
전정국
Ahora, has crecido mucho.
전정국
Mira, es varias veces más grande que tú.
Jeongguk dice con un encogimiento de hombros malicioso.
전지연
...puaj,
Jiyeon se queda sin palabras ante la lógica de la situación...
전정국
jajaja
전정국
Ahora ese pequeño Jeon Jungkook ya no es un niño~
전지연
...
전지연
...Este tono es molesto.
전정국
jajaja
전지연
Ey,
전지연
Cuando era pequeña, era pequeña y bastante linda.
전지연
¿Cuando crecí siendo tan ignorante?
전정국
...;;
전정국
¡Qué ignorante...!;
전정국
Eso es un poco duro.
전지연
Me gustó más el niño.
전지연
Es asqueroso ahora
전정국
.. ¿Eh?;^^
전정국
¿De qué estás hablando?
전지연
Justo ayer tenía 7 años, y ahora ha crecido muchísimo en un día. Claro que da asco.
전정국
...
Jungkook)) ....¿Es así?
Por alguna razón, Jeong-guk está convencido por las palabras de Ji-yeon.
전정국
De todas formas, ¿estás hablando informalmente?
전지연
...Veo.
전지연
Pruébalo, a ver qué pasa (Grrrr)
전정국
...y;
전정국
Amigo, él es realmente perceptivo.
전지연
...(Queja, queja)
전정국
Mira esos ojos;;
김석진
...jajaja
A mi parecer ambos son lo mismo...
Hola chicos de secundaria...
...
...
전정국
¿Pero por qué pelearon antes?
전지연
...
김석진
No peleamos...
전정국
?
전정국
Pero el ambiente estaba tan tenso antes...
김석진
...dije que no es así,,
전지연
...
전지연
...Hola, niño.
전지연
Escúchame...
전정국
?
...
전지연
Tenías una novia, pero un día, ella falleció repentinamente en un accidente inesperado.
전정국
Sí, sí
전지연
Han pasado 13 años desde entonces, ¿y aún extrañas al difunto? ¿No ves a nadie?
전정국
...Ejem,
전정국
Ésa es una pregunta difícil.
김석진
...
김석진
...;;
전정국
Pero no creo que pueda conocerte.
전정국
Lo siento mucho por tu novia muerta.
전지연
...¿bueno?
전정국
eh,
전정국
Dicen que un hombre pasa toda su vida mirando sólo a una mujer.
전지연
OMS.
전정국
Abuela.
전지연
ah..
전정국
¿Pero por qué preguntas eso?
전정국
Seok Jin-hyung, ¿tienes novia?
김석진
Oh, no...
전지연
Sí, me voy a casar.
전지연
Con otra mujer.
전정국
...⚆_⚆
김석진
...
전정국
...¿En realidad?
김석진
...Por ahora,,
전정국
...
전지연
Perdí a mi novio una mañana.. (sollozo)
전지연
Niño, ¿qué debo hacer...? (sollozo)
전정국
...
전정국
...¡Seokjinhyung estaba equivocado! (Empujando)
김석진
???
전정국
¡Estoy hablando de un tipo duro..!
전정국
OK..!?
전정국
¡Tienes que saber mirar a una sola mujer..!!
전정국
Eh..!?
전지연
ㅜㅜ
김석진
No, chicos.
김석진
Yo también tengo una situación...
Antes de darme cuenta, Seokjin había sido empujado a un rincón.
전정국
Un niño,
전정국
Si yo fuera tu hermano mayor, habría cumplido mi promesa.
"Me pregunto si eso es verdad?"
전정국
..¿a?
민윤기
Yo pienso un poco diferente.
전정국
Yoongi-hyung..? (¿Por qué está hyung ahí...?)
김석진
¿Qué, qué es?
김석진
¿Cuando volviste?
민윤기
En este momento
...
..
.
_
_
Continúa en el próximo episodio>>>>
...
Por favor envíame un mensaje🥸❤️🔥