Mi primera diosa
ep.7 La luz y la sombra del hombre
이지은
(Está bien... ahora me olvidaré de Kim Nam-joo y comenzaré de nuevo con el encantador y elegante Cha Eun-hyuk)
¡Disfruta tu comida!
차은혁
¡Dios mío, esto se ve realmente delicioso!
이지은
Está bien~
이지은
Comeré bien
차은혁
¿eh?
이지은
Comeré bien jaja
차은혁
Ah. Sí, sí, jaja.
이지은
(Qué rico, qué rico)
차은혁
(Intercambios, intercambios salados)
이지은
(Ugh...no me gusta...)
차은혁
Uh... ejem.
차은혁
¿Deberíamos calcular ahora?
이지은
¡Sí, así es!
Paso a paso
차은혁
¡Ay, no! ¡De repente me duele el estómago!
차은혁
Ji-eun, lo siento, ¡pero tengo que pagarlo!
Eh
이지은
....
¿Puedo ayudarte con el pago?
이지은
¿Sí? ¡Sí! Por favor, usa esta tarjeta.
(Pasando la tarjeta) ¿No te parece un poco desagradable ese tipo?
이지은
¿¿Sí?? Ah..
Jaja, tu pago se ha realizado aquí.
이지은
Gracias jaja
Jjang jjang
차은혁
¿Fui yo?
차은혁
Tengo que salir ahora~
Quebrar
차은혁
¡¿qué?!
김남주
Déjame hablarte por un momento.
Jjang jjang
김지우
...
김지우
Tengo que seguirlo
Jjang jjang
차은혁
¿Qué es esto? ¿Por qué está pasando esto?
김남주
Cha Eun-hyuk
김남주
Si estás pensando en desechar a Lee Ji-eun, será mejor que pares.
laborioso
김지우
¿Por qué un callejón..?
^:-!)_-?/%(@-!)_-;~:-
김지우
¡Eh!
김지우
...
김지우
Eso no puede ser verdad,
김지우
Escuchemos un poquito más...
김남주
por lo tanto,
,,,
김남주
Si vas a lastimar a Lee Ji-eun, entonces...
김남주
(lastimar a Kim Ji-woo)
김남주
..
차은혁
Jajajajaja ¿qué quieres que haga?
차은혁
¿Y si me vas a hacer daño?
차은혁
(Golpeando) ¿Eres el novio de Lee Ji-eun? ¡¿Eres su novio?!
김지우
..
김지우
¿Fue así?
김지우
Apurado
김지우
(sollozos)
김남주
Porque dejé todas las pruebas
김남주
No pienses en hacerme más daño
차은혁
..jajaja
이지은
Jajaja ¿por qué no viene este tipo?
차은혁
¡Ji-eun! Lo siento...
이지은
Estás bien..
차은혁
¿Vamos a un café? Yo lo compro.
이지은
¿¿¿en realidad???
차은혁
¡Sí! Aun así
이지은
¡bueno!
Bienvenidos~ ¡Este es Postre 93!
차은혁
Ji-eun, ¿quieres ir primero? ¿Qué quieres comer?
이지은
Dame un café con leche helado de fresa.
차은혁
Sí (es muy caro)
이지은
Paso a paso
차은혁
disculpe..
¿Puedo ayudarte a hacer tu pedido?
차은혁
Sí, jaja... y café helado con fresa.
Sí~
차은혁
¿Podrías darme algunas recomendaciones? Tengo mucho que comer.
Tenemos un nuevo menú. ¿Te gustaría probarlo?
차은혁
Sí
Luego te ayudaré a pagar el total de 25.000 wones.
차은혁
Oh, ¿es posible pagar más tarde?
Sí, puedes. Te lo llevaremos una vez que hagas tu pedido.
차은혁
Gracias~
이지은
Eunhyuk, ¿estás aquí?
차은혁
Sí, jaja
이지은
¿Lo pagaste?
차은혁
Oh, eso es verdad...
차은혁
Dijeron que solo es pospago
이지은
¿Ah, sí? ¿Es así? He oído que aceptan prepago y pospago en la tienda.
차은혁
Sí, por eso pensé que era un poco extraño.
차은혁
He oído que lo han cambiado.
01:40 PM
이지은
¡Oh sí!
01:50 PM
El café helado con leche de fresa y el batido de chocolate que pediste ya están aquí.
이지은
(Amor amor..?)
차은혁
Gracias jaja
차은혁
Poco a poco
차은혁
Hurup
차은혁
¡Está delicioso, cómelo!
이지은
Sí, lo beberé bien.
차은혁
oh
차은혁
(leyendo el estado de ánimo)
차은혁
(Rompe el cristal silenciosamente)
이지은
¿Por qué? ¿Por qué?
차은혁
Ah...es una camiseta blanca.
이지은
Oh Dios, ¿derramaste tu bebida?
차은혁
Sí, no puedo evitarlo.
이지은
Oye, ¿de qué estás hablando?
이지은
¿El cristal está roto?
이지은
¡Al menos deberían pagarme por lavar la ropa!
차은혁
¿En serio? Entonces te daré tu número y volveré.
이지은
eh
Ttukbuk
차은혁
¡Hola jefe!
¡Sí! ¿Llamaste?
¡Ay, no! ¡Tengo batido en la ropa!
차은혁
ah..
차은혁
Esto es solo estilo jaja
Ah, okey..
¿Qué te gustaría pedir?
차은혁
Oh, por favor dame uno de nuestros shortcakes de fresa.
차은혁
¿Podrías darme también el número de teléfono del jefe?
Sí, un trozo de tarta de fresas y mi número de teléfono, por favor... ¿Eh?
차은혁
Tal como lo escuchaste
Oh... ¿esa persona no es tu novia?
차은혁
Oh, no
차은혁
Solo somos amigos..jaja
Ah.. sí
Tititi tittiti tittiti tittiti pirolong piip-piip-pyoruring
Ya llamé, así que guárdalo..!
차은혁
Sí, gracias^^
Ven a buscar el pastel
차은혁
Es bueno volver a ver tu cara.
...//
이지은
¿Eunhyuk está aquí?
차은혁
¡Sí, ya que estaba en ello, también pedí un pastel!
이지은
¡Gracias! ¿Qué pediste?
차은혁
Pastel de crema de fresa🍰
이지은
ah..
이지은
(Odio la crema batida..)
이지은
Gracias.. jaja
차은혁
Oye, ¿qué?
Jiiing jiiing
차은혁
Volveré pronto
이지은
eh
Sorber..
이지은
Estoy feliz... Que cita tan ideal...