私の最初の女神
ep.7 その男の光と影
이지은
（そう…もうキム・ナムジュ忘れて魅力
おいしくお召し上がりください〜
차은혁
オーオールは本当においしいです！
이지은
だから〜
이지은
よく食べる
차은혁
うん？
이지은
よく食べます。
차은혁
ああ。うんㅎㅎ
이지은
（ヤムヤムグッド）
차은혁
（ツワップツワップちゃん）
이지은
（う..非好感..）
차은혁
うーん…うーん。
차은혁
今計算しますか？
이지은
うんグラン！
ふわふわ
차은혁
悪！突然お腹がすいた！
차은혁
ジウンああ申し訳ありませんが、お支払いをお願いします！
フン
이지은
....
お支払いをお手伝いしますか？
이지은
はい、ああ！イカードにしてください。
（カードをこすりながら）そのような男はちょっと非好感ですか？
이지은
はい？ああ..
ㅎㅎここで支払われました
이지은
ありがとうございます
ちゃんちゃん
차은혁
行った…私？
차은혁
今長谷京〜
暑い
차은혁
なんだ？
김남주
しばらく話してください。
ちゃんちゃん
김지우
...
김지우
従うべきです。
ちゃんちゃん
차은혁
なんでなぜなの？
김남주
チャ・ウンヒョク
김남주
あなたがイジは書いてしまうと思うなら、やめた方がいいでしょう。
タボクバック
김지우
なぜ路地..？
^:-!)_-?/%(@-!)_-;~:-
김지우
うーん！
김지우
...
김지우
そんなことない、
김지우
もっと聞いてください。
김남주
だから、
、、、
김남주
イ・ジは傷つけばむしろ..
김남주
（キム・ジウに傷つけて）
김남주
..
차은혁
ㅋ..おそらく
차은혁
傷つけば何！
차은혁
（叩いて）あなたはイ・ジウンの彼氏ですか？彼氏か！
김지우
..
김지우
そうでしたか？
김지우
フダダック
김지우
（泣く）
김남주
証拠全部残したから
김남주
もっと傷つかないでください。
차은혁
..
이지은
ハ..なぜこのようにしないのですか
차은혁
ジウンああ！すみません...
이지은
大丈夫..
차은혁
私たちのカフェに行きますか？私が生きる
이지은
本物？
차은혁
うん！それでも
이지은
はい！
ようこそ〜デザート93です！
차은혁
ジウンああ最初に行きますか？何を食べますか？
이지은
アイスストロベリーラテを与える
차은혁
うん（汚れて高い）
이지은
ふわふわ
차은혁
..
注文をお手伝いしますか？
차은혁
はい、ええと…アイスストロベリーラテ
はい〜
차은혁
お勧めしますか？食べるのがたくさんあります。
うーん..私たちは新メニューが出ましたが、お召し上がりいただけますか？
차은혁
はい
それでは、合計25000ウォンのお支払いをお手伝いします。
차은혁
ああ後払いで可能でしょうか？
はい、可能です〜注文が出たら、
차은혁
ありがとうございます〜
이지은
ウンヒョクああ？
차은혁
うんㅎ
이지은
お金は出してきたの？
차은혁
ああ、実際には..
차은혁
後払いしかできません
이지은
え？そうだったのか。
차은혁
ㅇ.
차은혁
新しく変更
01:40 PM
이지은
そうそう！
01:50 PM
注文したアイスイチゴラテとラブラブチョコスムージー出ました〜
이지은
（ラブラブ..？）
차은혁
ありがとうございます
차은혁
チョロロック
차은혁
フループ
차은혁
おいしい食べる！
이지은
うん、よく飲む
차은혁
ええ
차은혁
（目覚め）
차은혁
（小さな音でグラスを破る）
이지은
なぜ！なぜそうですか？
차은혁
ああ…白茶です…
이지은
ハルドリンクを流した？
차은혁
うん、仕方ない
이지은
ええとは
이지은
グラスが壊れた？
이지은
洗濯物でも受けなければなりません！
차은혁
そうですか？それから私は電話番号を受け取ります。
이지은
うん
トゥバック
차은혁
そこの上司！
はい！呼びましたか？
虚偽！服にスムージーが埋められましたね！
차은혁
ああ..
차은혁
これはただのスタイルです。
あっ..嬉しい..
何を注文しますか？
차은혁
ああ、私たちのイチゴの生クリームケーキを一つにしてください。
차은혁
社長の電話番号もいただけますか？
あなたのイチゴの生クリームケーキ1ピースと私の電話番号を教えてください。
차은혁
聞いたままです。
ああ..私の彼女はいませんか？
차은혁
いいえ。
차은혁
ただの友達です..ㅎ
ああ..
バンドバンドバンドバンドバンドバンドバンドバンドピローロングピング - ピング - ピューリング
電話したので保存してください。
차은혁
はい、ありがとうございます^^
ケーキを持ってきてください。
차은혁
あなたの顔も見ていいです。
...//
이지은
ウンヒョク来た？
차은혁
うんちんにケジャンも注文してきた！
이지은
ありがとう！何を注文しましたか？
차은혁
いちご生クリームケーキ🍰
이지은
ああ..
이지은
（私は生クリームが嫌いですが…）
이지은
ありがとうございます..ㅎㅎ
차은혁
エイム
ジイインジイイイン
차은혁
私に行きます
이지은
うん
フループ..
이지은
幸せです..こんな理想的なデート..