Dewi pertamaku
episode 7 Cahaya dan Bayangan Manusia



์ด์ง์
(Oke... Sekarang aku akan melupakan Kim Nam-joo dan memulai lagi dengan Cha Eun-hyuk yang menawan dan penuh gaya)

Selamat menikmati hidangan Anda~


์ฐจ์ํ
Wah, ini kelihatannya enak sekali!


์ด์ง์
Oke~


์ด์ง์
Aku akan makan dengan baik


์ฐจ์ํ
Hah?


์ด์ง์
Aku akan makan enak haha


์ฐจ์ํ
Ah. Ya ya haha


์ด์ง์
(Enak sekali!)


์ฐจ์ํ
(Tswaps tswaps asin)


์ด์ง์
(Ugh...aku tidak suka...)


์ฐจ์ํ
Uh... ehem.


์ฐจ์ํ
Apakah kita harus menghitung sekarang??


์ด์ง์
Ya, benar!

Langkah demi langkah


์ฐจ์ํ
Oh tidak! Tiba-tiba perutku sakit!


์ฐจ์ํ
Ji-eun, maaf, tapi aku harus membayarnya!

Hah


์ด์ง์
....

Bisakah saya membantu Anda dengan pembayaran?


์ด์ง์
Ya? Oh, ya! Silakan gunakan kartu ini.

(Menggesek kartu) Tidakkah menurutmu pria itu agak menyebalkan?


์ด์ง์
Ya?? Ah..

Haha, pembayaran Anda telah berhasil dilakukan di sini.


์ด์ง์
Terima kasih haha

Jjang jjang


์ฐจ์ํ
Pergi...aku?


์ฐจ์ํ
Aku harus keluar sekarang~

Patah


์ฐจ์ํ
Apa?!


๊น๋จ์ฃผ
Izinkan saya berbicara dengan Anda sebentar.

Jjang jjang


๊น์ง์ฐ
...


๊น์ง์ฐ
Saya harus mengikuti

Jjang jjang


์ฐจ์ํ
Apa ini? Mengapa ini terjadi?


๊น๋จ์ฃผ
Cha Eun-hyuk


๊น๋จ์ฃผ
Jika kau berpikir untuk meninggalkan Lee Ji-eun, sebaiknya kau hentikan.

lamban


๊น์ง์ฐ
Mengapa gang...?

^:-!)_-?/%(@-!)_-;~:-


๊น์ง์ฐ
Hah!


๊น์ง์ฐ
...


๊น์ง์ฐ
Itu tidak mungkin benar,


๊น์ง์ฐ
Mari kita dengarkan lebih lanjut...


๊น๋จ์ฃผ
Karena itu,

,,,


๊น๋จ์ฃผ
Jika kau berniat menyakiti Lee Ji-eun, maka...


๊น๋จ์ฃผ
(Kim Ji-woo terluka)


๊น๋จ์ฃผ
...


์ฐจ์ํ
Haha...kamu mau aku lakukan apa?


์ฐจ์ํ
Bagaimana jika kamu akan menyakitiku!


์ฐจ์ํ
(Mengetuk) Apakah kamu pacar Lee Ji-eun? Apakah kamu pacarnya?!!!


๊น์ง์ฐ
...


๊น์ง์ฐ
Benarkah begitu?


๊น์ง์ฐ
Terburu-buru


๊น์ง์ฐ
(terisak)


๊น๋จ์ฃผ
Karena saya meninggalkan semua bukti.


๊น๋จ์ฃผ
Jangan berpikir untuk menyakitiku lebih jauh lagi.


์ฐจ์ํ
..tertawa terbahak-bahak


์ด์ง์
Ha...kenapa orang ini tidak datang?


์ฐจ์ํ
Ji-eun! Maaf...


์ด์ง์
Apakah kamu baik-baik saja?


์ฐจ์ํ
Apakah kita harus pergi ke kafe? Aku yang bayar.


์ด์ง์
Sungguh???


์ฐจ์ํ
Ya! Meskipun begitu


์ด์ง์
Oke!

Selamat datang~ Ini adalah Dessert 93!


์ฐจ์ํ
Ji-eun, kamu mau duluan? Kamu mau makan apa?


์ด์ง์
Beri aku es latte stroberi.


์ฐจ์ํ
Ya (ini sangat mahal)


์ด์ง์
Langkah demi langkah


์ฐจ์ํ
Permisi..

Bisakah saya membantu Anda memesan?


์ฐจ์ํ
Ya haha... dan es latte stroberi

Ya~


์ฐจ์ํ
Bisakah Anda memberi saya beberapa rekomendasi? Saya punya banyak makanan untuk dimakan.

Um... Kami punya menu baru. Mau coba?


์ฐจ์ํ
Ya

Kemudian saya akan membantu Anda membayar total 25.000 won.


์ฐจ์ํ
Oh, apakah bisa dibayar nanti?

Ya, bisa. Kami akan mengantarkannya kepada Anda setelah pesanan Anda diterima.


์ฐจ์ํ
Terima kasih~


์ด์ง์
Eunhyuk, apakah kamu di sini??


์ฐจ์ํ
Ya, haha


์ด์ง์
Apakah kamu sudah membayarnya?


์ฐจ์ํ
Oh, itu benar...


์ฐจ์ํ
Mereka bilang itu hanya layanan pascabayar.


์ด์ง์
Oh? Benarkah begitu? Kudengar mereka menerima kartu prabayar dan pascabayar di depan toko?


์ฐจ์ํ
Ya, itu sebabnya saya pikir itu agak aneh.


์ฐจ์ํ
Mereka bilang itu sudah diubah.

01:40 PM

์ด์ง์
Oh iya!

01:50 PM

Es latte stroberi dan smoothie cokelat yang Anda pesan sudah siap~


์ด์ง์
(Sangat suka...?)


์ฐจ์ํ
Terima kasih haha


์ฐจ์ํ
Sedikit demi sedikit


์ฐจ์ํ
Hurup


์ฐจ์ํ
Ini enak, makanlah!


์ด์ง์
Ya, aku akan meminumnya sampai habis.


์ฐจ์ํ
eh


์ฐจ์ํ
(membaca suasana hati)


์ฐจ์ํ
(Memecahkan kaca dengan tenang)


์ด์ง์
Mengapa! Mengapa demikian??


์ฐจ์ํ
Ah...ini kaos oblong putih...


์ด์ง์
Astaga, minumanmu tumpah?


์ฐจ์ํ
Ya, aku tidak bisa menahannya.


์ด์ง์
Hei, kamu sedang membicarakan apa?


์ด์ง์
Apakah gelasnya pecah?


์ด์ง์
Setidaknya aku harus dibayar untuk jasa mencuci pakaianku!!


์ฐจ์ํ
Benarkah? Kalau begitu, saya akan mencatat nomor telepon Anda dan kembali lagi nanti.


์ด์ง์
Hah

Ttukbuk


์ฐจ์ํ
Hai bos!

Ya! Apakah Anda menelepon?

Oh tidak! Ada smoothie di bajuku!


์ฐจ์ํ
Ah..


์ฐจ์ํ
Ini cuma soal gaya haha

Oh... oke...

Anda ingin memesan apa?


์ฐจ์ํ
Oh, tolong beri saya satu kue stroberi kami.


์ฐจ์ํ
Bisakah kamu memberikan nomor telepon bosnya juga?

Ya, sepotong kue stroberi dan nomor telepon saya, tolong... Hah?!


์ฐจ์ํ
Seperti yang Anda dengar

Oh... bukankah orang itu pacarmu?


์ฐจ์ํ
Oh tidak


์ฐจ์ํ
Kami hanya berteman... haha

Ah... ya

Tititi tittiti tittiti tittiti pirolong piip-piip-pyoruring

Aku sudah menelepon, jadi simpan saja..!


์ฐจ์ํ
Ya, terima kasih^^

Ayo ambil kuenya


์ฐจ์ํ
Senang bisa melihat wajahmu lagi.

........


์ด์ง์
Apakah Eunhyuk ada di sini?


์ฐจ์ํ
Ya, sekalian saja, aku pesan kue juga!


์ด์ง์
Terima kasih! Anda memesan apa?


์ฐจ์ํ
Kue Krim Stroberi๐ฐ


์ด์ง์
Ah..


์ด์ง์
(Aku benci krim kocok...)


์ด์ง์
Terima kasih... haha


์ฐจ์ํ
Hei, apa?

Jiiing jiiing


์ฐจ์ํ
Aku akan segera kembali


์ด์ง์
Hah

Mencucup..


์ด์ง์
Aku bahagia... Kencan yang sangat ideal...