Mi primer diario de paternidad (Temporada 2 en curso)
66. Biblioteca 2
Después de dejar a Tani en la tienda de mascotas
정국
....¿Supongo que debería encontrar el libro?
지민
Ah, es molesto ㅠ Parece que hay muchos libros extranjeros aquí.
태형
Oye, ¿Olvidaste nuestras reglas?
호석
...había reglas?
태형
...En realidad yo tampoco lo sé jajaja
지민
jajaja
윤기
Hagámoslo de nuevo
남준
¿Qué es eso?
윤기
Fue lo mismo la última vez que limpié.
윤기
Si ves a alguien que no limpia su habitación, límpiala de inmediato.
석진
Ajá jaja...
석진
Entonces esta vez, deshagámonos de las personas que no buscan libros.
호석
Está bien, jajaja
태형
Oh, llama
정국
Dividamos nuestro equipo y busquémoslo.
윤기
Vamos a dividirlo entre los más jóvenes y los más mayores.
남준
OK
Hermanos
석진
...un idioma ligeramente diferente..
윤기
¿Es un idioma diferente?
남준
Eso podría ser cierto...
호석
Pero es un poco raro porque es un idioma un poco diferente jajaja
남준
Está bien, jajaja
윤기
Um...pero hay algo
윤기
Lo que acabamos de suponer es un idioma diferente.
석진
No somos nosotros, eres tú
윤기
;;
윤기
Oh, digamos simplemente eso;;
윤기
Si es un libro en otro idioma
윤기
¿Puedes decirme el idioma de qué país estamos hablando?
석진
¿Qué significa eso?
남준
Así que ni siquiera podemos entender otros idiomas.
남준
¿Estoy diciendo cómo encuentras ese lenguaje ligeramente diferente?
호석
Está bien, te tenemos.
석진
¡¡Así es, genio Namjoon!!
남준
Me estás diciendo que lo busque ;;
윤기
jajaja
남준
Pero incluso si es un idioma diferente,
남준
Cuando veo que hay tantos libros extranjeros en un lugar como este, dice algo acerca de un idioma ligeramente diferente...
남준
Es un lenguaje que nunca hemos visto antes...
윤기
...Eso es cierto
호석
Descubramos y clasifiquemos a los candidatos primero.
석진
bueno
Maknae
정국
Es un idioma un poco diferente...
지민
...qué es eso
태형
Quien sabe
정국
¿Es ese un idioma extranjero?
지민
Ese podría ser el caso
태형
¿O es simplemente algo así?
지민
¿qué?
태형
O un idioma mundial sin salida
지민
¡Oye! ¡Deja de ver películas!
정국
¡¡¡Así es, hermano!!!
태형
(esquina)
지민
jajaja
정국
Hermano, ¿por qué estás en la esquina? jajaja
정국
La esquina es lamentable ㅠ
태형
Esto es lol
지민
Oh Dios mío, jajaja
정국
¡Tenemos que contener la risa!
정국
¡¡¡Esto es una biblioteca!!!
지민
No, lo hiciste gracioso jajaja
정국
Suspiroㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
태형
Hagamos silencio y busquemos un libro que parezca extraño.
지민
Nen
정국
Sí
20 minutos después
지민
¿Pero hay una escalera aquí?
태형
Sube y búscalo
정국
Yo sostendré la escalera para ti.
태형
Atraparé a Jimin si se cae.
지민
Sí, no, agarra la escalera también.
태형
Sí ㅠ
태형
Oh pero
태형
No hay garantía de que el libro aparezca allí.
정국
Pero no hay garantía de que eso no suceda.
태형
(Jerit)
정국
(Jerit)
지민
No, lo voy a encontrar, ¿por qué están causando problemas?
정국
Sí, jajaja
지민
Mmm...
정국
¿¡Aún no lo has encontrado?!?
태형
No, me duele la mano ;;
정국
¿Sabes lo difícil que es sujetarse a una escalera?
지민
Sí, no lo sé, así que cállense los dos.
태형
Diente
김우석
...
김우석
¿Qué estás haciendo?
정국
¿Eh? (avergonzado)
태형
¡Ay! (deja caer la escalera)
지민
Oh, ¿es este el libro? (Sosteniendo el libro)
정국
¡¡¡No, hermano!!! (falta el mapa)
지민
¡Dios mío! (Se cae mientras sostiene el libro)
Bueno
김우석
¿Estás bien?
La bibliotecaria que atrapó a Jimin mientras caía
지민
Sí... ¡está bien...!
김우석
¿Dónde está el libro que sostenías antes?
지민
Uh...¿A dónde fuiste?
El libro que se cayó al suelo se encuentra abierto.
정국
¡¡¡Se cayó aquí!!!
태형
Lo recogeré (lo recogeré)
김우석
¡No toques eso!
김우석
¡¡¡Cierra los ojos rápidamente!!!
태형
¿Si? ¿Qué dijiste?
Taehyung trajo un libro
김우석
¿No has leído el libro...?
태형
No, no lo he visto.
김우석
Ufff...dame ese libro.
태형
Nen
El bibliotecario que recibió el libro
김우석
¿Por qué encontraste este libro?
지민
¡Estoy aburrido!
태형
¡Estoy tratando de matar el tiempo!
정국
(lástima)
김우석
(ridículo)
김우석
Me alegro de no haber leído este libro...
정국
¿Que idioma es ese?
김우석
Este es el idioma que se usa donde estoy.
지민
¿Dónde vive?
김우석
Vivo en el mundo de los demonios.
지민
?
정국
¿Has visto la película?
태형
¡Mira, dije que era otro mundo!
정국
De repente la atmósfera es como la de un mundo de demonios.
지민
jajaja
지민
En primer lugar, parece que has visto muchas películas^^
김우석
Oye, ¿no es así?