¡¡¡Mi vida en la escuela secundaria es un desastre!!!
1: Como se esperaba, como se esperaba. Jaja
¡Ding dong dang dong~! ¡Ding dong dang dong~! Empieza la clase.
담임선생님
Bien, todos, hoy antes de que comiencen las clases, ¡vino un estudiante transferido!
남자애들
¡yogh!!
여자애들
¡Por favor, un hombre! Si es guapo...
남자애들
¡No, claro que no! ¡Claro que es una colegiala guapa!
여자애들
No, ¡es un niño!
남자애들
No, es una estudiante femenina.
전정국
¿Por qué tanto alboroto?
담임선생님
¡Buen trabajo, Jungkook! Ahora, estudiante de intercambio, pasa.
남자애들
Wow, es bonito...
배주현
Hola, soy Bae Joo-hyun. Vine aquí después de cazar zorros. Si te metes conmigo, podrías ascender al cielo.
담임선생님
Escuché atentamente tu presentación y Joohyun...
박수영
¡Maestro, a mi lado!
담임선생님
Está bien, Suyeong, siéntate a mi lado.
배주현
Sí.
박수영
Hola, soy Park Soo-young. Por favor, cuídame.
배주현
Por favor cuida bien de mí también.
박수영
Pero eres exactamente como mi amigo.
배주현
Entonces, ¿dónde vivía ese tipo?
박수영
No lo recuerdo bien. Mi cumpleaños fue el 29 de marzo.
배주현
Mi cumpleaños también es el 29 de marzo... pero tengo un hijo que también se mudó aquí... pero tiene el mismo nombre que tú.
박수영
¿Estás seguro de que eres el Bae Joo-hyun con cara de póquer de cuando eras joven?
배주현
Vaya, esa jirafa Park Soo-young ¡¡¡guau!!!
박수영
Oye, ¿por qué lo cambiaste así?
배주현
Oh, ¿de qué estás hablando?
담임선생님
Bueno, silencio ahí abajo, la clase va a comenzar.
모두
¿En serio, profesor?
배주현
(apretando los dientes) ¿Qué estás haciendo, Seon-seong-nim?
담임선생님
(Asustado) Ah... no. No dije nada. Es hora del recreo.
박수영
Todas las chicas están vivas.
여자애들
Totalmente chica... Te amo, unnie
배주현
Ahora mismo... En fin, llevémonos bien^^
모두
¡Por favor cuida de mí también!
복도에 있는 학생들
Kaaa...
배주현
¡Ah, chicos, silencio!
민여우
¡Ah, quién eres tú!
배주현
¿Yo? ¿Será esta la nueva Doraida de esta zona?
송민지
Oh Dios mío, esto es ridículo jajaja
민여우
Entonces yo soy el original.
배주현
Perdón por no poner el mundo por delante jaja
배주현
Soy un Dorai de renombre mundial jaja
민여우
Jaja, solo espera y verás.
담임선생님
Oigan, chicos, cada uno por su lado. La próxima clase es Educación Física. Como hoy viene un estudiante de intercambio, haremos el deporte que quiera.
모두
¡Yahoo!!
여자애들
¿Qué tipo de deporte es?
남자애들
¿Lo vas a hacer?
배주현
Um... soy un enano.
모두
Yahoo
박수영
¡¡¡Bueno entonces vamos al auditorio!!!
En el auditorio...
담임선생님
Creo que también necesito hacer esto con los alumnos de tercer grado hoy.
모두
Bueno... a nosotros no nos importa.
박수영
Bueno, entonces es el segundo y tercer año.
배주현
Será emocionante...
배주현
Ah c
민여우
Maestro, vamos a empezar jaja
배주현
(Ese zorro seguro que va a ser follado)
Exactamente 15 minutos después
2do grado: Jeon Jungkook, Bae Joohyun, Park Sooyoung 3er grado: Min Yeowoo, Song Minji
담임선생님
De ahora en adelante, si ocurre alguna lesión, la persona golpeada quedará fuera.
민여우
(Voy a tener que hacerlo pasar mal ahora.)
배주현
(¿Quién iba a saber que esto pasaría?)
disco
전정국
La profesora Song Minji está fuera.
담임선생님
Song Min-ji fuera
송민지
Ha c
민여우
(Ahora es el momento. Necesito camuflarme aplicándome tinte en los brazos.)
배주현
Bueno, este es el último.
disco
민여우
Aah
담임선생님
Ja Min-yeo-woo Ah..ㅅ
민여우
Maestro, espere un momento, estoy sangrando. ㅠㅠ
담임선생님
Señora, ¿usted hizo esto?
송민지
¿De qué sirve decírselo al profesor?
민여우
(El plan funcionó.)
배주현
(No, no)
배주현
Como era de esperar, es realmente como se esperaba jajaja
꽃하늘
¿Qué es esto de todos modos?
꽃하늘
¿Quién lo creería?