¿Mi hermano perdido es mi maestro?
Episodio 8 / Manzana
김여주
¿oh?
김태형
¡¿Oh, eh~?!
김여주
¿Te ves igual que cuando eras joven..?
김여주
.
김태형
.
김태형
Hmm... ¿Somos realmente hermanos?
김여주
¿Oh, creo que sí?
김태형
En realidad, cuando pienso en ti, Yeoju, como mi verdadera hermana pequeña, me siento un poco extraña...
김여주
Sí, así es.
김여주
También pienso en mi maestro como mi hermano mayor, así que me siento bien, pero también extraño.
Había una persona que los estaba observando en ese momento.
Esa persona es
Bae Joo Hyun
배주현
¿Qué? Jajaja ¿Hermanos? ¿Hermanos~? ¡¿De acuerdo?!
김태형
Oye, heroína. Entonces iré a clase ahora.
김여주
N, sí
Taehyung se va...
배주현
Hola, heroína~
김여주
J, Joohyun...((temblando))
배주현
¿Por qué tiemblo tan tristemente?
배주현
No te preocupes. Vine a disculparme.
김여주
¿Te estás disculpando...?
배주현
¡Sí! ¡Vine a disculparme con Kim Yeo-ju!
김여주
J, ¿en serio..?
배주현
¡Señorita!!! Así es... No... Así es~
배주현
Lo lamento
김여주
¿De qué lo sientes tanto?
배주현
Simplemente~ todo
배주현
Ahora que me disculpo ¿volverás a ser mi amigo?
배주현
Está bien~~ Vamos~~
Hace unos minutos
배주현
¿Cuál es la manera en la que puedo llevarme bien con mi profesor?
배주현
(¡Ah! ¡Sí! ¡Kim Yeo-ju! Kim Yeo-ju)
배주현
(¿Si me vuelvo cercana a Kim Yeo-ju~? ¿Me volveré cercana al profesor también?)
배주현
(No quiero disculparme... ¡pero aún así! Por el bien del profesor, jajaja)
hoy
배주현
((Suspiro)) Heroína~ Te compraré algo delicioso.
김여주
Joo Hyun-ah
배주현
¿Por qué~ Yeoju~? (sonrisa)
김여주
¿Por qué te disculpaste conmigo? No lo decías en serio.
배주현
¿No? Hablaba en serio.
김여주
Entonces dime qué hiciste mal para que tengas que disculparte conmigo.
배주현
Todo. ¡Lo siento! ¿Lo siento?
배주현
¡Me disculpé! Me disculpé, ¿por qué no lo aceptas?
김여주
¿Realmente tengo que aceptarlo?
배주현
por supuesto
배주현
¿Sabes cuánto me duele el orgullo tener que disculparme contigo?
배주현
¡Yo! Disculparme con alguien que hizo algo así me hiere el orgullo.
김여주
Entonces no te disculpes
김여주
Si tu orgullo está tan herido, ¡no tienes por qué disculparte!
김여주
¿Cómo pudiste quedarte conmigo si me odiabas tanto?
배주현
¿Recuerdas lo que dije?
김여주
¿De qué estás hablando?
배주현
Dije que me gustaba la profesora.
김여주
No lo recuerdo
배주현
¿Pero quieres reírte con tu profesor mientras recuerdas eso?
배주현
Y lo hice
배주현
Manténgase alejado de Choi Chan también.
¡¡Perra!!
배주현
..?
김여주
..?
작가
¡Hola! El autor está aquí.
¿Llegué demasiado tarde? Lo siento.
Si lo has visto, sabes que tienes que pagarme por verlo, ¿verdad? ((guiño))