Mi hermano mayor, no mi hermano mayor.

Episodio 5

박우진 image

박우진

"¿Has venido a verme?"

El mayor habló con entusiasmo.

김여주 image

김여주

"Sí"

박우진 image

박우진

"¿en realidad?"

김여주 image

김여주

"Dejaste tu teléfono atrás."

박우진 image

박우진

"Vaya, estaba buscando esto, gracias."

김여주 image

김여주

"No, mayor."

박우진 image

박우진

"¿Qué es esto? Aquí."

김여주 image

김여주

"...?"

박우진 image

박우진

"Dame tu número"

김여주 image

김여주

"Ah...sí"

Luego presioné el número repetidamente.

박우진 image

박우진

"Ah, y estás equivocado."

김여주 image

김여주

"¿Sí?"

박우진 image

박우진

"No soy mayor, sino oppa"

김여주 image

김여주

"Ah...

박우진 image

박우진

(Sonriendo levemente) Gracias.

¿Mmm? ¿Quién es? Minji debería estar en la academia ahora mismo... Miré mi teléfono y eran las 10. Tenía sueño, como era de esperar. En cuanto cogí el teléfono...

Volví a llamar y miré el nombre. Era «Desconocido». ¿Quién es?

KakaoTalk

박우진 image

박우진

-Yeoju

박우진 image

박우진

-Soy Park Woojin

Ah...mayor

김여주 image

김여주

- Ah... sí. Hola, señor.

박우진 image

박우진

-Ah... no, oppa.

Uf. Casi cometo otro error. Es muy incómodo...

"KakaoTalk"

- ¿Estarás libre mañana?

¿Qué día es mañana? Ah, sábado. Aunque tengo tiempo de sobra.

김여주 image

김여주

-Sí

박우진 image

박우진

Entonces ¿quieres ir a ver una película?

¿Una película... una película? ¿Es una invitación a una cita? No está mal. Sería divertido verla con amigos, pero hay películas que son un poco así. ¿Debería ver un melodrama o una película de terror?

김여주 image

김여주

-Bien

Recibí una respuesta que me dio miedo decir.

박우진 image

박우진

-Está bien, buenas noches.

Uf... Se me encogen las manos y los pies. Pero no es que no me guste que mi hermano diga esto. Me da cosquillas. También le respondí.

김여주 image

김여주

-Mi hermano también, mi hermano que es como mi hermano.