Anh trai tôi, không phải người lớn tuổi hơn tôi.

Tập 5

박우진 image

박우진

"Bạn đến thăm tôi à?"

Vị trưởng lão nói một cách hào hứng.

김여주 image

김여주

"Đúng"

박우진 image

박우진

"Thực ra?"

김여주 image

김여주

"Bạn để quên điện thoại ở đây."

박우진 image

박우진

"Tuyệt vời, tôi đang tìm cái này, cảm ơn bạn."

김여주 image

김여주

"Không, thưa thầy."

박우진 image

박우진

"Cái gì đây? Đây này."

김여주 image

김여주

"...?"

박우진 image

박우진

"Cho tôi số điện thoại của bạn"

김여주 image

김여주

"À...vâng"

Sau đó tôi nhấn số đó liên tục.

박우진 image

박우진

"Ồ, vậy thì bạn sai rồi."

김여주 image

김여주

"Đúng?"

박우진 image

박우진

"Không phải anh cả, mà là oppa"

김여주 image

김여주

"à..."

박우진 image

박우진

(Khẽ mỉm cười) Cảm ơn.

Hừm? Ai đấy? Minji đáng lẽ phải ở học viện rồi chứ... Tôi nhìn vào điện thoại và đã 10 giờ. Tôi buồn ngủ như dự đoán. Ngay khi tôi cầm điện thoại lên,

Tôi gọi lại và nhìn vào tên người gọi. Đó là 'Người gọi không xác định'. Là ai vậy?

KakaoTalk

박우진 image

박우진

- Yeoju

박우진 image

박우진

- Tôi là Park Woojin

À...thưa thầy

김여주 image

김여주

- À... vâng. Chào anh/chị.

박우진 image

박우진

- À... không, oppa

Phù. Suýt nữa thì mình lại mắc lỗi nữa rồi. Thật là khó xử...

"KakaoTalk"

- Ngày mai bạn rảnh không?

Ngày mai là ngày gì nhỉ... À, thứ Bảy. Nhưng mình còn nhiều thời gian mà...

김여주 image

김여주

-Vâng

박우진 image

박우진

Vậy bạn có muốn đi xem phim không?

Một bộ phim... một bộ phim? Đây có phải là lời mời hẹn hò không? Cũng không tệ. Xem cùng bạn bè cũng vui đấy, nhưng có một số phim cũng hơi giống vậy. Mình nên xem phim bi kịch hay phim kinh dị nhỉ?

김여주 image

김여주

-Tốt

Tôi nhận được một câu trả lời mà tôi thấy thật đáng sợ.

박우진 image

박우진

- Được rồi, chúc ngủ ngon.

Ôi... Tay chân tôi cứ co quắp lại. Nhưng không phải là tôi không thích khi anh trai tôi nói vậy. Nó làm tôi thấy nhột. Tôi cũng đã trả lời rồi đấy.

김여주 image

김여주

-Anh trai tôi cũng vậy, người anh trai giống như anh trai tôi.