Mi Universo Eres Todo Tú (Escuela de Superpoderes)
Historia 6 (Me gustas)



하늘
¿No deberíamos irnos ahora?


지은
Esta bien, debería irme.


지은
(Estoy preocupado porque no puedo detener mis sentimientos por ti)


찬열
Sé fuerte


첸
Sé que podría ser diferente.


세훈
Sé que es peligroso.


백현
Está bien, me encargaré de ello.

[El cielo y el autor vienen]


첸
Oye, ¿dónde has estado? No te he visto.


지은
Salimos y volvimos. Hacía un poco de viento.


첸
ah


백현
(Mirando al cielo)


하늘
(oh...)


백현
(Yendo al cielo) ¿Puedes ir a algún lado conmigo un rato?


하늘
¿Eh? ¿Dónde?


백현
Ah...tengo algo que decir


하늘
Ah... vale

[Los dos se van]


지은
Estoy preocupado...


카이
¿qué?


세훈
qué...


지은
Ah... Haneul es Baekhyun...


찬열
¿me gustas?


첸
¿En realidad?


지은
eh


카이
Ustedes dos... no deberían encontrarse


세훈
¿Realmente va a pasar algo?


찬열
Por cierto ¿A dónde fueron?


첸
¿No estás ahí?


디오
Oí el portazo antes.


첸
Supongo que salió...


찬열
señora...


하늘
¿Donde está este lugar?


백현
Es solo una habitación


하늘
Ah...¿qué quieres decir?


백현
Eso es...me gusta


하늘
¿Eh?? (Yo...)


백현
Me gusta...


하늘
eso es...


백현
Lo sé, ahora tú también tienes superpoderes.


하늘
Ah... sí


백현
Pero tu habilidad es peligrosa, si lo haces mal...


하늘
¿Qué pasa si hago algo mal...?


백현
De todos modos... me gustas mucho.


하늘
Ah... (¿Debería decir algo también...?)


백현
¿Puedes aceptarlo?


하늘
Eso...(que debo hacer)


백현
Estoy preocupado...


하늘
Está bien, lo tomaré.


백현
¿Hablas en serio?


하늘
Sí, no estoy mintiendo.


백현
Sí, gracias...


하늘
¿Pero es peligroso? ¿De qué estás hablando?


백현
Ignora eso, fue una palabra mal dicha... (Te protegeré)


하늘
¿bueno?


백현
Vamos, los niños estarán preocupados.


하늘
eh


첸
Si los dos se llevan bien...¿cuál es el problema?


찬열
No está bien secarlo...


지은
¿No puedes detenerlo? Baekhyun tampoco... ¿De ninguna manera?


카이
me gustas


디오
¿Saliste a confesarte?


세훈
Tal vez...

[La puerta se abre]


백현
¡Niños, salgan!


찬열
¿Dónde has estado?


백현
¿Yo? Fui a hablar con el cielo.


첸
¿Qué dijiste?


백현
Hablemos luego. El profesor viene pronto.

<<Al final del día en el dormitorio>>


지은
Oh Dios mío... ¿Baekhyun no me invitó a salir?


하늘
¿¿eh??


지은
¿De qué hablaron ustedes dos?


하늘
Ah...eso es todo


지은
¿Está bien decírtelo?


하늘
Ah... eso es...


지은
Qué es...


하늘
Me gustaste... mucho


지은
qué...?


하늘
Me gustó...pero...yo


지은
Entonces...¿tú?


하늘
A mí también me gustó... así que lo acepté...


지은
en realidad...?


하늘
eh


지은
(¿Qué debo hacer...si pasa algo malo...?)

[Dormitorio de hombres]


백현
Niños, tengo algo que decir.


첸
¿¿eh??


찬열
¿Qué estás tratando de decir?


백현
Le confesé a Lee Ha-neul que me gusta.


첸
¿¿qué??


찬열
¿De verdad...?


백현
Sí, de verdad.


찬열
Sabes que es peligroso, ¿verdad? No deberían verse.


첸
Baekhyun...es peligroso


백현
Te dije que no me detuvieras y que me creerías.


첸
Pero no sabía que confesarías de inmediato.


찬열
Entonces, ¿Lee Ha-neul? ¿Lo entendiste?


백현
Sí, acepté...


첸
¿Le dijiste eso a Haneul? Que quienes ven la luz y quienes predicen no deben encontrarse.


백현
No... ¿cómo digo eso?


첸
ah....


찬열
¿Qué vas a hacer de ahora en adelante? ¿No conoces las reglas de la escuela? Las citas están prohibidas en la escuela. Si lo haces, te expulsarán.


백현
Yo me encargaré de ello, así que confía en mí.

Estudiantes, es el día del examen de superpoderes. Por favor, salgan.


첸
Uh... no dije nada


찬열
¿¿de repente??


백현
qué

[Sala del Cielo]


지은
¿¿prueba??


하늘
¿Sin decir nada?


세훈
¿De repente hay una prueba?


디오
¿Sin decir una palabra...?


수호
Niños, ¿estáis sorprendidos?


첸
¡sénior!


백현
¿Qué está pasando?


찬열
¿Estás haciendo el examen sin ninguna explicación?


시우민
Espera un minuto


레이
Es una prueba para ver si tus superpoderes han desaparecido.


수호
No hay necesidad de tener miedo

[El cielo y el autor vienen]


지은
Niños, de repente hay una prueba...


카이
Ahora lo sabemos también


시우민
No te preocupes profesor, ya veremos juntos cuando vengas.


하늘
oh...


백현
Oh cielos míos


하늘
¿¿eh??


백현
¿Estás bien? ¿De verdad aceptas mis sentimientos?


하늘
Sí, es cierto. ¿Por qué...?


백현
No


백현
Ven aquí


하늘
eh

[Al poco tiempo]

선생님
Niños, me sorprendí porque de repente era una prueba.


첸
Sí, mucho.


백현
¿Por qué ahora de todos los tiempos?

선생님
Oh, hubo un incidente hace mucho tiempo...


디오
¿Sí?


카이
¿Cuál es el incidente?

선생님
Vamos a probarlo primero

[Todo ha terminado y es el turno del cielo]

[El maestro que no sabía que tenía superpoderes]

선생님
El cielo es...


하늘
Profesor, creo que me veo...

선생님
¿Eh? ¿Qué clase de habilidad es?


하늘
Ah... predicción...

선생님
¿Esa... rara habilidad? ¿Es el cielo?


하늘
Sí...de alguna manera...

선생님
Oye, Sky, ¿no te duele la cabeza? ¿Has hecho alguna predicción últimamente?


하늘
Oh sí...


백현
Maestro, todavía no he predicho nada, sólo vi el fenómeno en mi cabeza.

선생님
¿En serio? ¿Pero por qué hizo eso Baekhyun?


첸
Oh, porque pasó durante la clase.


세훈
Nosotros también lo recordamos

선생님
¿bueno?

선생님
Ah cierto, Baekhyun y Haneul... ¿podemos ser amigos?


카이
ah


찬열
Mmm..


하늘
¿¿Sí??

선생님
No

선생님
Bueno, si pasas el examen, eres libre. Si quieres salir, consigue un permiso.


백현
¡Ay, yo! Voy a salir un rato (le hace una señal a Haneul)


하늘
Yo también por un momento

선생님
¿Sois dos? ¿Vais a ir a sitios diferentes?


백현
Sí


하늘
Sí

선생님
Sí, salí y regresé a tiempo.

[Saliendo de la escuela]


백현
Ven aquí, no soy una superpotencia fuera de la escuela.


하늘
eh


백현
¿Es difícil?


하늘
No es difícil, pero... da miedo.


백현
Está bien... (Te protegeré de ahora en adelante)


하늘
¿Por qué el profesor de repente dijo que no deberíamos acercarnos?


백현
(avergonzado) Bueno


하늘
¿Te quedarás conmigo por mucho tiempo?


백현
Por supuesto (tomados de la mano)


백현
Nunca soltaré esta mano


하늘
¿en realidad?


백현
¿Por qué estás tan ansioso? Estoy aquí.


하늘
Sí, estás aquí.


백현
Realmente, realmente duremos mucho tiempo.


하늘
bueno


백현
(No importa lo que te pase, Lee Ha-neul, te protegeré)


백현
(Aunque tenga que dar mi vida)