Es decir, compañero de bebida
_15


[Punto de la ciudad de Yeoju]

¡Esto no tiene nada que ver con el episodio anterior! Ahora la historia vuelve a empezar :)

Estos días soy feliz. Pero ¿por qué siento esta felicidad como un vacío en mi corazón?


옹성우
¡Oye! ¡Vamos!

Hay un mayor que siempre me mira con una sonrisa brillante y me ama tanto como Jaehwan, pero ¿por qué ese amor me resulta una carga?


김재환
"Princesa, te extraño..."

Tu voz resuena en mis oídos.

¿Por qué se me llenan los ojos de lágrimas cuando oigo esa voz?

Mis lágrimas corren por mis mejillas, gota a gota. Ya me he acostumbrado a llorar en silencio, así que lloro en silencio. Pero ¿por qué lloro?

¿Por qué estoy sentada sola en esta gran casa, llorando en silencio aunque no hay nadie más allí?

Mis acciones eran incomprensibles. No entendía, pero las lágrimas no paraban.


강여주
Suspiro... Cállate... Jeuheu... ¡Cállate!


이하연
..? Oye, ¿por qué lloras? (Vine porque me aburrí)


강여주
Eh... eh... (eh, eh, eh)


이하연
Está bien... estoy solo.


강여주
(Cabeceo)

Solo intentaba calmar mi mente. Quería calmar mi corazón, que derramaba lágrimas. Odiaba esas lágrimas. No entendía por qué yo, que había crecido recibiendo tanto amor y seguía recibiéndolo, derramaba lágrimas.

Sonido metálico seco-


김재환
...(se seca las lágrimas)


강여주
¿Jaehwan..?


옹성우
...Estás bien ?

Ahora incluso puedo ver a Jaehwan como mi mayor.


강여주
...¿Cómo llegaste aquí?


옹성우
Lee Ha-yeon, me llamó para consolarte.


강여주
Jajajajajajajajajajajajajajaja

Siento que la forma en que le hablo se ha vuelto algo incómoda.



¡Puede que no entiendas muy bien este episodio!

En resumen, a la protagonista le gusta el actor de voz. Pero también extraña a Jaehwan. No se da cuenta, así que no sabe por qué llora.

Ahora voy a intentar usar batatas :)

