Disparates
#06 - Lleno de acontecimientos


Daniel y yo tenemos sentidos del humor similares, por lo que nos hicimos cercanos más rápido de lo esperado.


너블이
¡Jajajaja entonces iré a mi casillero un rato!

Para el primer período de historia, Nubile se dirigió a su casillero para tomar su libro de texto.

El pasillo hacia los casilleros se veía bastante sombrío debido a la iluminación amarillenta que cambiaron en la escuela la última vez.


너블이
Historia, de entre todas las cosas, de la primera época... Tengo sueño otra vez, jaja

El momento en que estaba hurgando en mi casillero.

¡¡estallido!!


너블이
¡Guau! ¡Esto es sorprendente!

Alguien cerró de golpe el casillero de Nubble y él terminó lastimándose la mano.


너블이
Ay... Esto es... Me voy a lastimar.


배수지
Oh, lo siento, fue un error.

Cualquiera que estuviera cerca del casillero podría haber concluido fácilmente que fue intencional y no un error, pero Bae Su-ji mantuvo una actitud descarada.


너블이
Oh, eso fue un error~

En ese momento, Nubil abrió el casillero justo frente a Bae Suji.


배수지
¡Guau! ¿Qué estás haciendo?

Gracias a eso, la puerta del casillero golpeó directamente la cara de Bae Su-ji, y Nubile sonrió levemente.


너블이
Oh, lo siento, fue un error.

Si me hubiera echado atrás, no sería Nubile. En ese entonces, estaba demandando a Bae Suzy por haberla golpeado.

¡¡fósforo!!

La palma de Bae Suzy golpeó la mejilla de Nubile.


너블이
¡¡¿Qué estás haciendo?!!

La mano de Bae Suzy voló hacia Nubile una vez más.

¡mentón!

Alguien agarró la muñeca de Bae Suzy.

"Basta"

Una voz baja y algo enojada se escuchó detrás de Bae Su-ji.



강다니엘
¿Qué estás haciendo, infantilmente?

Él era Daniel


배수지
Daniel..?


강다니엘
Vamos, Nubble

Daniel, todavía frunciendo el ceño, de repente agarró la muñeca de Nubile y salió del casillero.


너블이
Hola Daniel?


너블이
¿Adónde vas? Estoy bien.


강다니엘
Enfermería

Después de terminar su breve discurso, cruzó apresuradamente el pasillo.


너블이
Sólo me raspé un poco el dedo, así que está bien...

Fue Daniel quien de repente se detuvo y agarró la mano de Nubble.


강다니엘
¿Se ve bien? Parece magullado.

Estaba tan nervioso en ese momento que no me di cuenta, pero parecía que mi mano estaba bastante herida y estaba a punto de ponerse roja e hinchada.


너블이
Ah...

Finalmente, los dos llegaron a la enfermería, donde Nubble estaba aplicándose medicina en la mano.



윤지성
¿Esto parece un moretón? ¿Cómo te lastimaste así?


너블이
Eso es... se me quedó la mano atrapada en el casillero y me lastimé.


윤지성
Para algo así tengo los dedos realmente hinchados...

El profesor de salud me trató con tanta preocupación que me pregunté si originalmente él era de ese tipo.



윤지성
El tratamiento terminó, ¡así que ten cuidado la próxima vez! Ig... Debiste sentir mucho dolor. ¿No lloraste?


너블이
¡Estoy llorando! ¡Gracias!


강다니엘
Bueno, vamos ahora

Salí de la enfermería arrastrada por Daniel que insistía en salir con prisa, pero yo sentía unos celos extraños.

Nubile pensó que era solo su imaginación y lo dejó pasar.

Timbre

ding-dong

ding dong dang

Ding dong dang dong

Ding dong dang dong -

Así que hoy terminé todas mis clases de manera segura (?) y finalmente sonó la campana.


너블이
¡Bae Jin-young! ¡Vámonos rápido!


배진영
Ah, cierto, Nubble, tengo una reunión del club hoy...


너블이
Ah... ¡Ya entiendo! Entonces iré solo hoy.

Hablé con calma, pero cuando fui solo, me sentí extrañamente solo.



강다니엘
Entonces ¿quieres ir conmigo?


너블이
¿Eh? ¡Bueno, vamos juntos!

Sentí que podía irme hoy sin sentirme solo.

Mientras salía al pasillo y trataba de seguir a Daniel,



박지훈
¡Oye, tú~!

Hoy, como la clase terminó tarde, Jihoon llamó a Nubble, contrariamente a sus expectativas de que naturalmente iría primero.


너블이
Hola Jihoon?


강다니엘
¿quién es?


너블이
¡Ah... mi amigo!


박지훈
¡He estado esperando! ¡Vamos juntos!


박지훈
¿Y qué pasa al lado?


너블이
¡Ah! ¡Se suponía que iba a ir con Daniel hoy! ¿Entonces deberíamos ir juntos?

Nubile salió de la escuela con dos hombres que parecían estar arrepentidos.

Mientras caminaban por la calle, una sensación de incomodidad los envolvía a los tres.


너블이
Hmm... Ahora que lo pienso, ¿es la primera vez que nos vemos?


너블이
Entonces, ¿qué tal si todos vamos a comer tteokbokki juntos para conocernos?



박지훈
¿Tteokbokki? ¡Me encanta!

Me reí en secreto de Jihoon, quien respondió como si se volviera loco si tuviera que comerlo.


너블이
¿Y qué pasa con Daniel?


강다니엘
Bueno, vamos.

Cuando llegó al restaurante tteokbokki, Nubile se arrepintió.


박지훈
Tengo tteokbokki, sundae, esto, aquello...


강다니엘
Me gusta esto y aquello...


너블이
No debería haber venido a este restaurante de tteokbokki con estos glotones...



하성운
Señor, ¿va a ordenar todo esto?

Incluso el empleado que revisaba el formulario de pedido se sorprendió por la cantidad, que parecía un poco excesiva para tres personas.


강다니엘
¡Sí, por favor dámelo así!

¿Hay otros ladrones en el mundo tan alegres como estos?


하성운
¡Aquí está el menú que pediste!


강다니엘
¡Guau, esto es tan delicioso!


박지훈
Yo también venía aquí a menudo con Nubble.


너블이
??...conmigo?



박지훈
¡Sí! Te compré un montón cuando eras pequeño... Pensé que te lo estaba devolviendo, así que pediste un montón. ¿Te parece bien?><

Era evidente que era mentira, pero me hice el tonto y traté de forzar una sonrisa amarga.


하성운
¡Son veinticinco mil wones!


너블이
Esta es la primera vez que gasto más de diez mil wones aquí...

Pero tengo mucha asignación así que puedo pagar sin preocuparme...


너블이
¿Sólo tienes 20.000 wones???

Se sintió avergonzado y no sabía qué hacer a pesar de que el personal estaba justo frente a él.


하성운
¡Solo dame el dinero!

Por un momento, Nubile tuvo el pensamiento de que lo que veía ante sus ojos no era una persona, sino un ángel.



하성운
¡En lugar de eso, deberías venir aquí a menudo en el futuro!


너블이
Vamos..Gracias!!

Entonces, después de pagarle al ángel, los tres salimos juntos del restaurante de tteokbokki.

Mientras caminaba por la calle después de despedirme de los dos que dijeron que lo sentían mucho y que me dispararían la próxima vez...

" ¡ey! "

Entonces alguien llamó a Nubile desde atrás.


너블이
OMS...


배수지
¿Quién es? ¿Quién es?


너블이
¿Bebé Suzy..?


저장공간
¡Hola! ¡El autor de Storage Space ha vuelto!


저장공간
Como ayer estuve en mi casa de campo y no pude subir contenido durante un día, ¡hoy aumenté la cantidad!


저장공간
Pero no puedo decirlo... Me siento limitado en mi escrituraㅠㅠ


저장공간
¡Lo siento..! (reverencia)



저장공간
¡Ah! ¡Y mi fanfic por fin superó las 500 visitas!


저장공간
¡Muchísimas gracias a todos! Los quiero mucho, ¡adiós! ♥



박지훈
...



윤지성
...


저장공간
Está bien... ¡Adiós entonces~!