Ahora conozco el amor y a ti
Stalker / Temporada 2 Episodio 2
채여주
Pan Belleza
채여주
Bbangmin
채여주
Lim Bbangmin~
임영민
¿por qué?
채여주
¡Lo acabo de llamar éxito!
임영민
Por cierto, ¿volvemos a la casa de nuestra heroína?
채여주
¿por qué?
임영민
Ponte algo de ropa...
채여주
¡Porque! ¡Es bonito!
임영민
Nuestra heroína es bonita incluso en pijama.
채여주
¡En fin! Todos los estudiantes universitarios son así.
채여주
¿Yo también fui al club?
임영민
¿Qué? (Dudo de mis oídos)
채여주
Es mentira jajaja
임영민
¿Pero no creo que todos los estudiantes universitarios se vistan así?
채여주
¿Quién no lleva esto?
임영민
Jo Yu-ri
조유리
Hola~
채여주
Yuri...
채여주
La ropa....
조유리
Apenas lo usé...
전웅
¡Absolutamente no pantalones cortos!
임영민
¿Ves? Todos son así
채여주
Incluso Chaeyoung....
손채영
No suelo llevar ropa corta
박우진
¡muy bien!
채여주
Debe haber al menos una persona....
채여주
Tenemos que convencer a nuestro Youngmin....
채여주
¡Ah! ¡Chaeryeong!
이채령
Hola
채여주
Como se esperabaㅠㅠ
이채령
??
임영민
¿Qué? ¿Daehwi da permiso?
이대휘
No hay nada que no se pueda hacer
이대휘
¿Cómo puedo detenerlo si le gusta?
이채령
Jeje
채여주
¡mirar!
임영민
Ya veo... (convencido)
조유리
¿Qué pasa con Woong?
전웅
¡No!
조유리
Puaj....
조유리
Ah, cierto, Kim Dong-dong, ¿lo permites?
김동현
¿Yo? Por supuesto....
김동현
No lo haré
손채영
La ropa corta es simplemente incómoda.
채여주
Es bonito~
채여주
'Estos chicos tienen caras bonitas y lucen bien con cualquier cosa que usen'.
채여주
'Yo también solía ser muy bonita'
김동현
Ah, cierto. ¿Alguien va a faltar a la escuela la semana que viene y salir a jugar?
채여주
¿de repente?
김동현
Vamos a pasar el rato juntos por primera vez en un tiempo.
김동현
¿Todos vais?
김동현
bueno
조유리
¿Qué diablos es eso?
정예인
¿No vienen? Llegaremos tarde.
채여주
¡Está bien, me voy!
정예인
Hoy la profesora me preguntó algo que me causó curiosidad.
정예인
Estudiantes de primer grado, ¿tenéis alguna pregunta?
1학년(들)
¿Quién es el más desobediente?
정예인
Um... ¿No creo que haya ninguno?
1학년(들)
Entonces ¿quién es el más silencioso?
정예인
Esa es... Chaeyoung es la más tranquila.
1학년(들)
¿Quién estudia mejor?
정예인
tal vez....
채여주
¡Jeong Ye-in es el mejor!
1학년(들)
Oh~
1학년(들)
Entonces, entre las personas mayores que nos enseñaste, ¿a quién recuerdas más?
정예인
Para ser honesto... ¿Mayor Inaeun?
정예인
Pareces muy frío, pero en secreto pareces cuidarme bien.
정예인
¿Y cuando te enojas sientes que podrías matar a alguien?
정예인
Así que supongo que por eso lo recordé.
정예인
Y... también recuerdo a la estudiante de último año Im Na-yeon.
정예인
Yo simplemente fui amable
정예인
Él era tan amable, no sólo era guapo sino que también era bueno estudiando.
정예인
¿Es realmente perfecto?
1학년(들)
¡Guau!
채여주
Wow~ Como era de esperar, es la hermana mayor de Youngmin.
임영민
(¿Orgulloso?)
정예인
Entonces, ¿hay algo que los estudiantes de último año quieran preguntar a los estudiantes de primer año?
선배(들)
¿Quién estudia mejor?
정예인
Um... Mirando la última vez que te vi... Daehwi lo hizo bien, Chaeryeong lo hizo bien... y Yewon también lo hizo bien.
선배(들)
¿Quién es el mejor entre ellos?
정예인
Puedes saberlo mirando los resultados de la prueba.
정예인
Ah, cierto, y hay una tarea para cada equipo de 10 personas.
선배(들)
¿Hay tanto?
정예인
Porque es difícil
정예인
Mira hacia adelante y observa a tus compañeros de equipo.
선배(들)
eh
1학년(들)
Sí
채여주
Guau....
조유리
Como si alguien lo hubiera planeado
Equipo 3: Chae Yeo-ju, Lim Young-min, Jo Yu-ri, Jeon Woong, Son Chae-young, Choi Ye-na, Kim Dong-hyun, Park Woo-jin, Lee Chae-ryeong, Lee Dae-hwi
최예나
¿Encantado de conocerlo?
채여주
Bueno
채여주
Pero ¿realmente hay tantos estudiantes de tercer año?
정예인
Ah, esta vez decidí dibujar y quedó así.
정예인
¿Hay alguien que esté insatisfecho?
...
정예인
Entonces para este viernes (hoy es martes)
1학년(들)
Sí
선배(들)
eh
채여주
Ven al café hoy a las 3 en punto.
채여주
Anunciaré quién no viene.
임영민
jajaja
조유리
¿Así que finalmente cambiaste?
채여주
(Cabeceo)
채여주
Pero...esto es...primavera...todavía...
임영민
Es bonito~
손채영
Por cierto, ¿cuándo viene Choi Ye-na?
전웅
¿No viste el chat grupal? Dijeron que no podían venir.
김동현
¿Qué pasa con Daehwi?
박우진
Echa un vistazo al chat grupal. La familia va a salir a comer por primera vez en mucho tiempo.
임영민
Entonces, ¿estos dos están confirmados para el anuncio?
채여주
Oh Dios... La expresión de Chaeryeong...
이채령
¿Qué pasa? Está bien jajaja^^
조유리
Jajaja el momento es realmente....
전웅
Bien, el tema de esta semana es....
김동현
Jejeje....baile en pareja....
이채령
¿Por qué?^^
채여주
¿Eh? ¿Todo lo que tengo que hacer es bailar?
손채영
Hagámoslo fácil
김동현
Lo más importante es no tener contacto físico.
조유리
Pero es un baile de pareja, así que ¿cómo puede ser que no haya contacto físico?
박우진
¿No es raro que estén haciendo un baile de pareja cuando en primer lugar no son una pareja?
전웅
Suspiro...hagámoslo rápido
Unas horas más tarde
채여주
Oh Dios... Estoy celoso de esto también.
조유리
Sería mejor cambiar la persona que presenta
전웅
¿Y entonces qué pasa con esos dos?
임영민
Esto es una locura
채여주
¿Aún no has decidido qué canción cantarás?
조유리
eh
채여주
Luego diles que elijan una canción.
채여주
Es secretamente difícil encontrar una canción que combine bien con el baile.
박우진
¿Y qué pasa con el anuncio?
채여주
Mmm....
채여주
Ya revelado como pareja...
채여주
¿Yuri y Woong?
조유리
No, no, ¿allá?
조유리
¿No puedes ver mis piernas?
채여주
¿Qué? ¿Por qué estás herido?
전웅
Me quedé dormido camino a casa después de beber ayer.
김동현
Jajajajajajajaja
조유리
ㅗ(⊼⌔⊼)ㅗ
채여주
Deja de pelear
채여주
Entonces Youngmin y yo lo haremos.
채여주
Creo que sería más cómodo si reveláramos que somos pareja.
채여주
¿Youngmin también está bien?
임영민
¡por supuesto!
조유리
¿Debo agregar más de los ingredientes pedidos...?
이채령
¿Por qué? ¿Si hay más, te pagan más?
채여주
Sí, el año pasado incluso hubo un equipo que incluyó un beso.
박우진
Me sorprendí entonces
박우진
Me pregunto si realmente es necesario llegar tan lejos...
손채영
Woojin, ¿tú también querías hacerlo?
박우진
¿Ya lo hiciste? jajaja
손채영
Sí....
채여주
¿Cuando llegaron a Jindo?
조유리
También lo hemos intentado
전웅
Bien, ¿alguna vez se han besado?
김동현
¿No recuerdas cuando fuiste a la isla de Jeju?
전웅
Ah... cierto
Agotador
???
¿Qué? ¿Nuestra heroína también tenía novio?
???
- ¿Y seguiste coqueteando con ella así?
채여주
......
임영민
¿Quién es?
채여주
No, jajaja
채여주
-¿Quién eres tú para decir esas cosas?
채여주
-Nunca te he engañado.
채여주
- No sonrío mucho delante de los hombres, incluidos mi padre, mi novio y mi ex novio.
채여주
- Eres el único que está equivocado.
채여주
¿O es una ilusión? De todas formas, te bloquearé.
???
- Bueno, veamos mañana.
학생자까
Parabam
정예인
Pero ¿por qué tengo tanto...?
채여주
Um...entonces explícamelo
학생자까
¡Antes de explicar, déjame presentarme!
정예인
Jeong Ye-in / 22 años / Lidera el departamento de música con las calificaciones más altas / Su canto y baile son regulares, pero es muy buena estudiando / Hay muchos estudiantes en otros departamentos que son buenos, por eso está difundiendo rumores extraños sobre por qué vino aquí
채여주
¿Hay más cosas que presentar además de nosotros?
학생자까
Um...jaja
학생자까
¡Hola de nuevo hoy~~!
No he vuelto a ver a Jakka desde entonces...