{En pausa} Introducción a La tentación de la esposa

07_La cosa más asquerosa del mundo

김여주

"Uf...uf..."

Esta sensación repugnante,

Aunque seguía vomitando no mejoraba.

김여주

"Jajajaja..."

No importa lo fuerte que intentes ser

Tu cara sonriente y desvergonzada es tan fea.

Me siento tan patético conmigo mismo.

김여주

"Marlboro Rojo"

민윤기  image

민윤기

"Dame un Marlboro rojo."

Lo sentimos, pero sólo nos queda un Marlboro Red...

Fue la heroína quien cogió el cigarrillo.

김여주

"Lo siento, pero creo que moriría de asco si no tuviera esto ahora mismo."

민윤기  image

민윤기

"¿A mí me pasa lo mismo?"

Una mano demasiado blanca para ser la mano de un hombre agarró mi muñeca,

김여주

"Ja-Solo fuma esto."

Fue la heroína quien soltó su mano.

No quiero volver a ver ni amar a un hombre así.

김여주

"Dame un Dunhill de 6 ml."

Bip-

El sonido del código de barras resonó refrescantemente.

Encendió el encendedor, encendió un cigarrillo y se lo llevó a los labios.

민윤기  image

민윤기

"Lo siento, necesito una luz"

Incluso dejé de fumar, así que ¿por qué esta vez me molesta tanto pedir fuego?

김여주

"Aquí."

민윤기  image

민윤기

"¿Qué está sucediendo?"

Fue un hombre que de repente hizo una pregunta mientras encendía un fuego.

김여주

¿Por qué piensas eso?

민윤기  image

민윤기

"Parece tener unos 20 años y está buscando Marlboro Red".

민윤기  image

민윤기

"¿No es eso raro?"

김여주

“Sabes que estás en deuda conmigo desde hace un tiempo, ¿verdad?”

김여주

"Entonces, cállate."

민윤기  image

민윤기

"¿Por qué? ¿No sirvo para nada?"

김여주

"Estás siendo increíblemente grosero ahora mismo."

민윤기  image

민윤기

"No le debo nada a una mujer que no me interesa"

김여주

"Eso es infantil."

민윤기  image

민윤기

"¿Qué significa eso?"

김여주

"Así es, los niños intimidan a las personas que les agradan sin ningún motivo".

김여주

"Justificándolo con amor"

김여주

"La persona involucrada está sufriendo hasta el punto de morir."

김여주

Eres como un niño, ¿sabes?

민윤기  image

민윤기

"¿No te gusto?"

김여주

"No es que no te interese el sexo opuesto, es que no te interesa el sexo opuesto".

김여주

"En el futuro tampoco habrá ninguno."

민윤기  image

민윤기

"Realmente me gustas."

Yoon-gi miraba a la protagonista femenina con ojos brillantes como si estuviera interesado.

La heroína tiró el cigarrillo como si no le importara y se levantó.

김여주

"Gracias. Me siento mejor ahora."

민윤기  image

민윤기

"Eh... ¿qué hice?"

김여주

"No, hay más idiotas en el mundo de los que conozco."

김여주

"Me hiciste darme cuenta de que hay gente más loca por ahí."

김여주

"Por supuesto que debería estar agradecido."

Cualquiera podría decir que fue un comentario sarcástico, pero

Yoon-gi ya se había enamorado de Yeo-ju.

민윤기  image

민윤기

"Bonito"

김여주

¿Eres un pervertido?

Y la protagonista femenina salía tranquilamente del callejón,