{Sedang hiatus} Pengantar untuk Godaan Istri
07 _ Hal paling menjijikkan di dunia


김여주
"Ugh...ugh..."

Perasaan menjijikkan ini,

Meskipun saya terus muntah, kondisinya tidak membaik.

김여주
"Haa..ha.."

Tidak peduli seberapa kuat kamu berusaha

Wajahmu yang tersenyum tanpa malu itu sangat jelek.

Aku merasa sangat menyedihkan tentang diriku sendiri.

김여주
"Marlboro Merah"


민윤기
"Beri aku sebatang Marlboro Merah."

Maaf, tapi kami hanya punya satu batang Marlboro Merah yang tersisa...

Tokoh utama wanitalah yang merebut rokok itu.

김여주
"Maaf, tapi kurasa aku akan mati karena jijik jika tidak memiliki ini sekarang."


민윤기
"Apakah itu sama untukku?"

Sebuah tangan yang terlalu pucat untuk menjadi tangan seorang pria meraih pergelangan tanganku,

김여주
"Ha- Hisap saja ini."

Justru sang tokoh utama wanita yang melepaskan tangannya.

Aku tak ingin melihat atau mencintai pria seperti itu lagi.

김여주
"Beri saya Dunhill 6ml."

Berbunyi-

Suara barcode itu bergema dengan menyegarkan.

Dia menyalakan pemantik, menyalakan sebatang rokok, dan menempelkannya ke bibirnya.


민윤기
"Maaf, saya butuh korek api"

Aku bahkan sudah berhenti merokok, jadi kenapa kali ini ada yang merepotkan, meminta korek api?

김여주
"Di Sini."


민윤기
"Apa yang sedang terjadi?"

Itu adalah seorang pria yang tiba-tiba mengajukan pertanyaan saat sedang menyalakan api.

김여주
"Mengapa kamu berpikir begitu?"


민윤기
"Dia tampak berusia awal 20-an, dan dia mencari Marlboro Merah."


민윤기
"Bukankah itu aneh?"

김여주
“Kamu tahu kan, kamu sudah berhutang budi padaku sejak lama?”

김여주
"Jadi, diamlah."


민윤기
"Kenapa, apakah aku tidak berguna?"

김여주
"Kamu bersikap sangat tidak sopan saat ini."



민윤기
"Aku tidak berutang apa pun kepada wanita yang tidak kusukai."

김여주
"Itu kekanak-kanakan."


민윤기
"Maksudnya itu apa?"

김여주
"Benar sekali, anak-anak menindas orang yang mereka sukai tanpa alasan."

김여주
"Membenarkannya dengan cinta"

김여주
"Orang yang terlibat menderita hingga ambang kematian."

김여주
"Kamu seperti anak kecil, lho."


민윤기
"Apakah kamu tidak menyukaiku?"

김여주
"Bukannya kamu tidak tertarik pada lawan jenis, tapi kamu memang tidak tertarik pada lawan jenis."

김여주
"Tidak akan ada lagi di masa depan."


민윤기
"Aku sangat menyukaimu."

Yoon-gi menatap tokoh protagonis wanita dengan mata berbinar seolah-olah dia tertarik.

Tokoh utama wanita membuang rokoknya seolah tak peduli dan berdiri.

김여주
"Terima kasih. Saya merasa lebih baik sekarang."


민윤기
"Um, apa yang telah saya lakukan?"

김여주
"Tidak, ada lebih banyak orang bodoh di dunia ini daripada yang saya kenal."

김여주
"Kau membuatku menyadari bahwa ada orang-orang yang lebih gila di luar sana."


김여주
"Tentu saja saya harus bersyukur."

Siapa pun bisa tahu bahwa itu adalah komentar sarkastik, tetapi

Yoon-gi sudah jatuh cinta pada Yeo-ju.


민윤기
"Cantik"

김여주
"Apakah kamu seorang mesum?"

Dan tokoh protagonis wanita itu dengan santai keluar dari gang,